Section § 16050

Explanation

این قانون «حمل‌کننده ضایعات چربی» را به عنوان کسی تعریف می‌کند که چربی آشپزخانه غیرقابل خوردن را حمل می‌کند و باید طبق قوانین خاصی در بخش دیگری از قانون غذا و کشاورزی ثبت‌نام کند.

برای اهداف این بخش، «حمل‌کننده ضایعات چربی» به معنای حمل‌کننده چربی آشپزخانه غیرقابل خوردن است که مشمول الزامات ثبت‌نام مندرج در بخش (19310) قانون غذا و کشاورزی می‌باشد.

Section § 16051

Explanation

در کالیفرنیا، هر کسی که ضایعات چربی را جمع‌آوری می‌کند، باید هر بار که خدماتی ارائه می‌دهد، تمام چربی، مایعات روغنی، آب و مواد جامد را به طور کامل از تله چربی یا جداکننده چربی پاک کند. با این حال، لازم نیست نگران حذف مقادیر بسیار کمی از باقیمانده باشند که با روش‌های تمیزکاری عادی، مانند پمپاژ، به سختی خارج می‌شود، به خصوص اگر سیستم همیشه در حال کار باشد.

(الف) یک حمل‌کننده ضایعات چربی نباید چربی را از یک تله چربی یا جداکننده چربی خارج کند، مگر اینکه در هر بار تخلیه، تمام چربی، مایع چرب، آب و مواد جامد را از تله چربی یا جداکننده چربی خارج کند.
(ب) بند (الف) الزامی نمی‌کند که یک جداکننده چربی یا تله چربی از باقیمانده ناچیزی که با روش‌های عادی، از جمله، اما نه محدود به، پمپاژ یا سایر روش‌های تمیزکاری قابل حذف نیست، یا باقیمانده ناشی از سیستم‌هایی که جریان پیوسته دارند، پاک شود.

Section § 16052

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر تخلفی مربوط به مدیریت پسماند چربی وجود داشته باشد، مسئولیت آن بر عهده شرکت حمل‌وننقل پسماند چربی است، نه کارمندان انفرادی. اساساً، خود شرکت می‌تواند برای هرگونه نقض قوانین در این بخش پاسخگو باشد، اما کارگران نمی‌توانند شخصاً مجازات شوند.

نقض این بخش تنها می‌تواند علیه یک شرکت حمل‌ونقل پسماند چربی اعمال شود و نباید علیه کارمند شرکت حمل‌ونقل پسماند چربی اعمال گردد.

Section § 16053

Explanation

اگر یک حمل‌کننده ضایعات چربی قوانین را نقض کند، می‌تواند برای اولین تخلف تا 5,000 دلار و برای هر تخلف بعدی تا 10,000 دلار جریمه شود. علاوه بر جریمه‌ها، دادگاه می‌تواند راهکارهای اضافی نیز اعمال کند. پول جمع‌آوری شده از این جریمه‌ها به طور مساوی تقسیم می‌شود؛ نیمی به یک صندوق دولتی برای اجرای محیط زیست و آموزش می‌رود و نیم دیگر به مقامات محلی که تحقیقات را انجام داده‌اند.

(a)CA منابع عمومی Code § 16053(a) حمل‌کننده ضایعات چربی که این بخش را نقض کند، برای اولین تخلف، مشمول جریمه مدنی به مبلغی خواهد شد که از پنج هزار دلار (5,000 دلار) تجاوز نکند.
(b)CA منابع عمومی Code § 16053(b) حمل‌کننده ضایعات چربی که این بخش را نقض کند، برای تخلف دوم یا بعدی، مشمول جریمه مدنی به مبلغی خواهد شد که از ده هزار دلار (10,000 دلار) تجاوز نکند.
(c)CA منابع عمومی Code § 16053(c) حمل‌کننده ضایعات چربی که این بخش را نقض کند، ممکن است مشمول هرگونه راهکار عادلانه بیشتر، طبق تشخیص دادگاه، نیز شود.
(d)CA منابع عمومی Code § 16053(d) جریمه‌های مدنی جمع‌آوری شده طبق این بخش به شرح زیر تقسیم خواهد شد:
(1)CA منابع عمومی Code § 16053(d)(1) پنجاه درصد به حساب اجرای محیط زیست و آموزش که طبق بخش 14303 قانون مجازات تأسیس شده است، واریز خواهد شد و برای اهداف عنوان 13 (شروع از بخش 14300) از قسمت 4 قانون مجازات استفاده شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 16053(d)(2) پنجاه درصد به افسر بهداشت محلی یا سایر افسران یا نهادهای عمومی محلی که موضوع منجر به طرح دعوی را بررسی کرده‌اند.