Section § 48000

Explanation

اگر یک مرکز دفع زباله را اداره می‌کنید، باید به صورت فصلی هزینه‌هایی را به دولت بپردازید که بر اساس میزان زباله‌ای است که مدیریت می‌کنید. هزینه پایه فعلی 1.34 دلار به ازای هر تن است اما نمی‌تواند از 1.40 دلار تجاوز کند مگر اینکه در یک برنامه خاص باشید. از ژوئیه 2012، 0.12 دلار اضافی به ازای هر تن اضافه می‌شود اگر محل دفن زباله شما بخشی از صندوق ویژه ایالتی برای مدیریت بسته شدن و مشکلات محل دفن زباله باشد. با این حال، این هزینه اضافی تنها در صورتی اعمال می‌شود که تعداد کافی از محل‌های دفن زباله که حداقل نیمی از کل زباله‌های سال 2010 را مدیریت می‌کنند، تا اوایل سال 2012 ثبت‌نام کنند.

اداره مسئول، هیئت دولتی را در مورد هرگونه تغییر نرخ یا فعال شدن هزینه اضافی مطلع خواهد کرد. به علاوه، آنها اطمینان حاصل می‌کنند که تمام هزینه‌های جمع‌آوری شده به درستی پرداخت می‌شوند.

(a)CA منابع عمومی Code § 48000(a) هر اپراتور یک مرکز دفع زباله باید به صورت فصلی هزینه‌ای را به هیئت دولتی تعدیل مالیات پرداخت کند که بر اساس مقدار، بر حسب وزن یا معادل حجمی، همانطور که توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع تعیین می‌شود، از تمام زباله‌های جامد دفع شده در هر محل دفع زباله است.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 48000(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 48000(b)(1) هزینه برای زباله‌های جامد دفع شده یک دلار و سی و چهار سنت (1.34 دلار) به ازای هر تن خواهد بود. از سال مالی 1995-96 به بعد، مبلغ این هزینه توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع به میزانی تعیین خواهد شد که برای تولید درآمدهای معادل بودجه مصوب آن سال مالی، شامل یک ذخیره احتیاطی، کافی باشد، اما نباید از یک دلار و چهل سنت (1.40 دلار) به ازای هر تن تجاوز کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 48000(b)(2) از تاریخ 1 ژوئیه 2012 به بعد، مبلغ هزینه تعیین شده توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع طبق بند (1) به میزان دوازده سنت (0.12 دلار) به ازای هر تن برای هر اپراتور محل دفن زباله جامد که مالک آن به اداره اطلاع داده است که مایل به شرکت در صندوق امانی پس از بسته شدن و اقدامات اصلاحی زباله‌های جامد ایالتی طبق ماده 2.1 (شروع از بخش 48010) است، افزایش خواهد یافت.
(c)CA منابع عمومی Code § 48000(c) اداره بازیافت و بازیابی منابع باید در اولین روز از دوره‌ای که نرخ اجرایی می‌شود، هیئت دولتی را در مورد هرگونه تغییر نرخ مصوب طبق بندهای (1) و (2) از زیربخش (b) مطلع کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 48000(d) اداره بازیافت و بازیابی منابع و هیئت دولتی باید اطمینان حاصل کنند که تمام هزینه‌های زباله‌های جامد اعمال شده طبق این بخش که در یک ایستگاه انتقال جمع‌آوری می‌شوند، طبق این ماده به هیئت دولتی پرداخت می‌شوند.
(e)Copy CA منابع عمومی Code § 48000(e)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 48000(e)(1) هزینه اعمال شده توسط بند (2) از زیربخش (b) از تاریخ 1 ژوئیه 2012 به بعد اجرایی نخواهد بود، مگر اینکه اداره بازیافت و بازیابی منابع، در یا قبل از 1 ژانویه 2012، نامه‌های مشارکت در صندوق امانی پس از بسته شدن و اقدامات اصلاحی زباله‌های جامد ایالتی را از مالکان محل‌های دفن زباله که حداقل 50 درصد از کل حجم زباله‌های دفع شده در سال 2010 را نمایندگی می‌کنند، دریافت کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 48000(e)(2) اداره بازیافت و بازیابی منابع باید در یا قبل از 29 فوریه 2012، به هیئت دولتی اطلاع دهد که آیا هزینه اعمال شده توسط بند (2) از زیربخش (b) طبق بند (1) اجرایی خواهد شد یا خیر.

Section § 48001

Explanation
این قانون بیان می‌کند که پس از جبران بازپرداخت‌ها و هزینه‌های اداری جمع‌آوری، پول حاصل از برخی هزینه‌ها به یک حساب ویژه به نام حساب مدیریت یکپارچه پسماند واریز می‌شود. این حساب بخشی از یک صندوق بزرگتر است.

Section § 48001.5

Explanation

این قانون کالیفرنیا توضیح می‌دهد که چگونه پول حاصل از عوارض خاص مربوط به مدیریت پسماند اداره می‌شود. پس از پوشش بازپرداخت‌ها و هزینه‌های جمع‌آوری، این پول به یک صندوق ویژه به نام «صندوق امانی ایالتی پسماند جامد پس از بسته شدن و اقدامات اصلاحی» واریز می‌شود.

این صندوق برای چندین فعالیت که به مدیریت پسماند جامد کمک می‌کنند، استفاده می‌شود؛ مانند رفع مشکلات (اقدامات اصلاحی)، مدیریت محل‌های دفن زباله پس از بسته شدن آنها (فعالیت‌های پس از بسته شدن)، و پوشش هزینه‌های اداری. علاوه بر این، هزینه‌های راه‌اندازی مربوط به اجرای برنامه مدیریت پسماند که قبل از شروع دریافت عوارض متحمل شده‌اند نیز توسط این صندوق پوشش داده می‌شوند.

(a)CA منابع عمومی Code § 48001.5(a) درآمد حاصل از عوارض پرداخت شده طبق بند (2) از زیربخش (b) ماده 48000، پس از پرداخت بازپرداخت‌ها و هزینه‌های اداری جمع‌آوری، به صندوق امانی ایالتی پسماند جامد پس از بسته شدن و اقدامات اصلاحی واریز خواهد شد که بدین وسیله در خزانه‌داری ایالت ایجاد می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 48001.5(b) عوارض، درآمدها و تمام سودهای حاصله، در صورت تخصیص بودجه توسط مجلس قانون‌گذاری، در اختیار هیئت مدیره قرار خواهد گرفت تا اهداف ماده 2.1 را اجرا کند، از جمله موارد زیر:
(1)CA منابع عمومی Code § 48001.5(b)(1) اقدامات اصلاحی و فعالیت‌های پس از بسته شدن طبق زیربخش (b) ماده 48011.
(2)CA منابع عمومی Code § 48001.5(b)(2) هزینه‌های اداری متحمل شده توسط هیئت مدیره در اجرای ماده 2.1.
(3)CA منابع عمومی Code § 48001.5(b)(3) هرگونه هزینه‌های راه‌اندازی متحمل شده توسط هیئت مدیره در اجرای ماده 2.1 که قبل از پرداخت عوارض طبق بند (2) از زیربخش (b) ماده 48000 متحمل شده بودند.

Section § 48002

Explanation
این قانون به هیئت ایالتی دستور می‌دهد تا قوانین و مقرراتی را برای اجرای بخش 48000 ایجاد کند. این مقررات باید نحوه رسیدگی به وصول مطالبات، الزامات گزارش‌دهی، چگونگی پردازش بازپرداخت‌ها و نحوه انجام تجدیدنظرها را پوشش دهد.

Section § 48003

Explanation

این قانون می‌گوید که هیئت ایالتی نمی‌تواند بیش از نیم درصد از کل پولی را که در یک سال مالی دریافت می‌کند یا انتظار دارد دریافت کند، برای اهداف اداری مربوط به این فصل در همان سال استفاده کند.

هیئت ایالتی نمی‌تواند بیش از نیم درصد از کل درآمدهای واریز شده، یا درآمدهایی که پیش‌بینی می‌شود به حساب واریز شود، در طول یک سال مالی را برای اداره این فصل در طول همان سال مالی هزینه کند.

Section § 48004

Explanation

در کالیفرنیا، پولی در یک حساب خاص برای حمایت از تلاش‌های بازیافت و مدیریت زباله، به ویژه توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع، کنار گذاشته شده است. این شامل وظایفی است که هیئت‌های آب ایالتی و منطقه‌ای در محل‌های دفن زباله‌های جامد انجام می‌دهند. هدف این است که اطمینان حاصل شود هر سال بودجه کافی برای پوشش فعالیت‌های نظارتی در محل‌های دفن زباله وجود دارد، بدون اینکه از کسانی که زباله دفع می‌کنند دو بار عوارض دریافت شود، مشروط بر اینکه شرایط خاص معافیت از عوارض رعایت شود. با این حال، اگر پول کافی جمع‌آوری نشود یا بودجه کاهش یابد، بودجه این برنامه‌ها به طور مساوی در همه بخش‌ها کاهش خواهد یافت.

(a)CA منابع عمومی Code § 48004(a) پول موجود در حساب، پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانونگذاری، توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع برای اهداف زیر استفاده خواهد شد:
(1)CA منابع عمومی Code § 48004(a)(1) اداره و اجرای این بخش توسط اداره بازیافت و بازیابی منابع.
(2)CA منابع عمومی Code § 48004(a)(2) اداره و اجرای بخش 7 (شروع از ماده 13000) قانون آب توسط اداره آب ایالتی و هیئت‌های آب منطقه‌ای در محل‌های دفن زباله‌های جامد.
(b)CA منابع عمومی Code § 48004(b) قصد مجلس قانونگذاری این است که مبلغی کافی برای تأمین مالی فعالیت‌های نظارتی اداره آب ایالتی و هیئت‌های آب منطقه‌ای برای محل‌های دفن زباله‌های جامد، توسط مجلس قانونگذاری در قانون بودجه سالانه از این حساب تخصیص یابد. اشخاصی که ملزم به پرداخت عوارض مقرر طبق ماده 48000 هستند، ملزم به پرداخت عوارض سالانه مقرر طبق بند (d) ماده 13260 قانون آب در خصوص همان تخلیه نخواهند بود، اگر شرایط معافیت از آن عوارض که در بند (3) از زیربند (d) ماده 13260 قانون آب ذکر شده است، رعایت شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 48004(c) صرف‌نظر از بندهای (a) و (b)، اگر عوارض مقرر طبق ماده 48000 درآمدهای کافی برای تأمین مالی برنامه‌های مشخص شده در این ماده را تولید نکند، یا اگر مبلغ تخصیص یافته توسط مجلس قانونگذاری برای این اهداف کاهش یابد، این کاهش‌ها باید به طور مساوی و متناسب بین بودجه برنامه‌های زباله‌های جامد اداره آب ایالتی و هیئت‌های آب منطقه‌ای و اداره بازیافت و بازیابی منابع توزیع شوند.

Section § 48005

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که هر پولی که هیئت دریافت می‌کند باید به حساب مدیریت یکپارچه پسماند واریز شود. این وجوه فقط برای اهداف مشخصی که توسط مجلس قانونگذاری تعیین شده است، قابل استفاده است. اگر هدف خاصی ذکر نشده باشد، پول باید برای اهداف کلی این بخش استفاده شود، به جز Part 6 که از طریق عوارض خاصی به گونه‌ای متفاوت تأمین مالی می‌شود.

Section § 48006

Explanation
این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا بهره‌برداران محل‌های دفن زباله جامد کوچک را که به طور متوسط کمتر از پنج تن زباله در روز دریافت می‌کنند، از پرداخت تمام هزینه‌ها معاف کند.

Section § 48007

Explanation

این قانون بیان می‌کند که مواد بازیافتی و برخی پسماندهای خنثی، مانند سنگ و بتن، که از جریان زباله عادی (جریان پسماند) خارج شده و در محل دفن زباله ریخته نمی‌شوند، نیازی به پرداخت عوارض خاصی ندارند. پسماند خنثی می‌تواند برای کمک به بازسازی (احیا) مناطق قدیمی یا فعلی که عملیات استخراج سطحی در آن‌ها انجام شده است، استفاده شود، به شرطی که این کار به طور رسمی تأیید شده باشد. اگر پسماند برای این اهداف استفاده شود، عوارض اعمال نخواهد شد. توجه داشته باشید که هر پسماندی که خطرناک یا تهدیدکننده سلامت محسوب شود، در اینجا به عنوان پسماند خنثی به حساب نمی‌آید. این قانون تا زمانی که مقررات جدید جایگزین آن شوند، پابرجا خواهد بود و پس از آن لغو می‌شود، مگر اینکه قوانین آتی آن را تغییر دهند.

(a)CA منابع عمومی Code § 48007(a) مواد بازیافتی و پسماند خنثی حذف شده از جریان پسماند و دفع نشده در محل دفن زباله جامد، برای منظور ارزیابی عوارض وضع شده طبق بخش 48000 نباید لحاظ شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 48007(b) برای اهداف این بخش، و تنها برای منظور تعیین اینکه آیا عوارض طبق بخش 48000 وضع خواهد شد یا خیر، «پسماند خنثی حذف شده از جریان پسماند و دفع نشده در محل‌های دفن زباله جامد» شامل استفاده، دفع، یا قرار دادن صرفاً پسماند خنثی در ملکی است که عملیات استخراج سطحی، همانطور که در بخش 2735 تعریف شده است، در حال انجام است، یا قبلاً انجام شده است، تا زمانی که استفاده، دفع، یا قرار دادن برای اهداف احیا، همانطور که در بخش 2733 تعریف شده است، طبق هر یک از موارد زیر باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 48007(b)(1) یک طرح احیا که طبق بخش 2774 تصویب شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 48007(b)(2) برای عملیات استخراج سطحی که قبل از 1 ژانویه 1976 انجام شده است، یک توافق با یک شهر یا شهرستان، یا یک مجوز صادر شده توسط یک شهر یا شهرستان، که یک خاکریزی مهندسی شده مناسب را برای استفاده آتی برنامه‌ریزی شده از محل معدن احیا شده فراهم می‌کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 48007(c) برای اهداف این بخش، «پسماند خنثی» فقط به معنای سنگ، بتن، آجر، ماسه، خاک و آسفالت عمل‌آمده است. علاوه بر این، پسماند خنثی شامل هیچ پسماندی نمی‌شود که تعریف «پسماند تعیین‌شده» را طبق بخش 13173 قانون آب یا «پسماند خطرناک» را طبق بخش 40141 برآورده کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 48007(d) این بخش تا تاریخ لازم‌الاجرا شدن مقرراتی که توسط هیئت مدیره طبق بخش 48007.5 تصویب شده‌اند، لازم‌الاجرا باقی خواهد ماند و از 1 ژانویه پس از آن تاریخ لازم‌الاجرا، این بخش لغو می‌شود، مگر اینکه یک قانون بعدی تاریخ‌هایی را که در آن غیرقابل اجرا و لغو می‌شود، حذف یا تمدید کند.

Section § 48007

Explanation
این قانون تصریح می‌کند که مواد بازیافتی و پسماندهای بی‌اثر، هنگامی که از جریان پسماند خارج شده و در محل دفن زباله ریخته نشوند، برای اهداف عوارض خاصی که در بخش دیگری مشخص شده است، به حساب نمی‌آیند. این قانون تنها زمانی لازم‌الاجرا خواهد شد که مقررات خاصی توسط هیئت مدیره وضع شود.

Section § 48007.5

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که تا ۱ ژانویه ۲۰۰۴، یک هیئت باید مقرراتی را برای نظارت بر نحوه مدیریت نخاله‌های ساختمانی و تخریب، و همچنین برخی پسماندهای غیرفعال، در محل‌های بازسازی معادن ایجاد کند. این امر تضمین می‌کند که این پسماندها مسئولانه مدیریت می‌شوند و قوانینی برای مدیریت آنها وضع می‌کند.

«پسماند خنثی» طبق تعریف سال ۲۰۰۲ است و به مواد زائدی اشاره دارد که به راحتی تجزیه یا واکنش نشان نمی‌دهند، مانند بتن یا آسفالت.

(a)CA منابع عمومی Code § 48007.5(a) در یا قبل از ۱ ژانویه ۲۰۰۴، هیئت مدیره باید مقرراتی را که سطح مناسبی از نظارت بر مدیریت پسماندهای ساختمانی و تخریب، و مدیریت پسماندهای خنثی در محل‌های احیای معادن را تعیین می‌کند، تصویب و مطابق با بخش ۱۱۳۴۶.۲ قانون دولتی، نزد وزیر امور خارجه ثبت کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 48007.5(b) برای اهداف این بخش، «پسماند خنثی» همان معنایی را دارد که در بند (c) بخش ۴۸۰۰۷، همانطور که آن بخش در ۱ ژانویه ۲۰۰۲ مقرر می‌داشت، تعریف شده است.

Section § 48008

Explanation
اگر یک اپراتور محل دفن زباله در کالیفرنیا برای مدیریت زباله، هزینه دولتی دریافت می‌کند، می‌تواند یک هزینه کوچک (تا 5%) نیز به کاربران خدمات خود اضافه کند. این هزینه اضافی برای پوشش هزینه‌های مربوط به مدیریت هزینه دولتی است. هزینه اضافه شده باید در حالت ایده‌آل با هزینه‌های واقعی مدیریت این فرآیند مالی مطابقت داشته باشد.