مجازات‌ها - بازبینی قضایی، اجرا و مجازات‌ها - منابع عمومی - CA

Section § 30820

اگر کسی مقررات مربوط به توسعه ساحلی را نقض کند، ممکن است با جریمه‌های مدنی روبرو شود. این جریمه‌ها می‌توانند توسط دادگاه اعمال شوند، اگر توسعه‌ای که فرد انجام می‌دهد، مقررات را نقض کند یا با مجوزهای قبلی مغایرت داشته باشد. بسته به نوع نقض، جریمه‌ها از ۵۰۰ دلار تا ۳۰,۰۰۰ دلار متغیر است. اگر فرد عمداً این قوانین را نقض کند، جریمه‌ها می‌تواند بین ۱,۰۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ دلار در روز باشد تا زمانی که مشکل برطرف شود.

میزان جریمه ممکن است به عواملی مانند میزان جدیت نقض، قابلیت اصلاح آن، تأثیر بر محیط زیست، هزینه برای دولت، و اینکه آیا متخلف خود برای رفع مشکل تلاش کرده یا سابقه نقض‌های مشابه دارد، بستگی داشته باشد.

(a) هر شخصی که هرگونه مقرره این بخش را نقض کند، ممکن است مطابق با این زیربخش به شرح زیر مسئولیت مدنی داشته باشد:

(1) مسئولیت مدنی ممکن است توسط دادگاه عالی مطابق با این ماده بر هر شخصی که توسعه‌ای را انجام دهد یا متعهد شود که مغایر با این بخش است یا با هرگونه مجوز توسعه ساحلی که قبلاً توسط کمیسیون، یک دولت محلی که در حال اجرای یک برنامه ساحلی محلی تأیید شده است، یا یک نهاد حاکم بر بندر که در حال اجرای یک طرح جامع بندر تأیید شده است، صادر شده، ناسازگار باشد، اعمال شود، به مبلغی که نباید از سی هزار دلار ($30,000) تجاوز کند و نباید کمتر از پانصد دلار ($500) باشد.

(2) مسئولیت مدنی ممکن است برای هرگونه نقض این بخش به غیر از آنچه در بند (1) مشخص شده است، به مبلغی که نباید از سی هزار دلار ($30,000) تجاوز کند، اعمال شود.

(b) هر شخصی که توسعه‌ای را انجام دهد یا متعهد شود که مغایر با این بخش است یا با هرگونه مجوز توسعه ساحلی که قبلاً توسط کمیسیون، یک دولت محلی که در حال اجرای یک برنامه ساحلی محلی تأیید شده است، یا یک نهاد حاکم بر بندر که در حال اجرای یک طرح جامع بندر تأیید شده است، صادر شده، ناسازگار باشد، زمانی که شخص عمداً و آگاهانه توسعه را در نقض این بخش یا ناسازگار با هرگونه مجوز توسعه ساحلی قبلاً صادر شده انجام دهد یا متعهد شود، ممکن است، علاوه بر هرگونه مجازات دیگر، مطابق با این زیربخش مسئولیت مدنی داشته باشد. مسئولیت مدنی ممکن است توسط دادگاه عالی مطابق با این ماده برای نقضی که در این زیربخش مشخص شده است، به مبلغی که نباید کمتر از یک هزار دلار ($1,000) و نه بیشتر از پانزده هزار دلار ($15,000) باشد، به ازای هر روزی که نقض ادامه دارد، اعمال شود.

(1) ماهیت، شرایط، گستره و شدت نقض.

(2) اینکه آیا نقض مستعد بازسازی یا سایر اقدامات اصلاحی است.

(3) حساسیت منبع متأثر از نقض.

(4) هزینه دولت برای اقامه دعوی.

(5) در خصوص متخلف، هرگونه اقدامات داوطلبانه بازسازی یا اصلاحی انجام شده، هرگونه سابقه قبلی نقض‌ها، میزان تقصیر، سود اقتصادی، در صورت وجود، ناشی از، یا انتظار می‌رود که در نتیجه نقض حاصل شود، و سایر مواردی که عدالت ایجاب کند.

نقض توسعه ساحلی مجازات‌های مدنی مجوز توسعه ساحلی ...

Section § 30821

این بخش مجازات‌های مربوط به نقض قوانین دسترسی عمومی مرتبط با مقررات زیست‌محیطی را تشریح می‌کند. اگر کسی این قوانین را نقض کند، ممکن است تا پنج سال با جریمه روزانه مواجه شود. مجازات‌ها با رأی کمیسیون در یک جلسه استماع عمومی تعیین می‌شوند. میزان جریمه تحت تأثیر عوامل مختلفی است و یک شخص برای یک اشتباه دو بار جریمه نخواهد شد. اگر جریمه‌ها پرداخت نشوند، می‌توان وثیقه‌ای بر روی ملک گذاشت.

با این حال، تخلفات کوچک که به سرعت رفع می‌شوند، ممکن است از مجازات معاف شوند، به ویژه اگر ظرف ۳۰ روز و بدون نیاز به مجوزهای اضافی اصلاح شوند. نهادهای دولتی تحت این قانون "شخص" محسوب نمی‌شوند. جریمه‌ها و مجازات‌های جمع‌آوری شده به یک صندوق خاص برای اهداف جبرانی و بازسازی واریز می‌شوند.

هدف این قانون این است که اطمینان حاصل شود اشتباهات جزئی که آسیب قابل توجهی ایجاد نمی‌کنند، منجر به مجازات‌های سنگین نشوند. گزارشی شامل جزئیات تخلفات و مجازات‌ها از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۸ برای بررسی قانونگذاری تا ژانویه ۲۰۱۹ الزامی بود.

(a) علاوه بر هرگونه مجازات دیگری که طبق این بخش اعمال می‌شود، شخصی، از جمله مالک زمین، که مفاد دسترسی عمومی این بخش را نقض می‌کند، مشمول جریمه مدنی اداری می‌شود که ممکن است توسط کمیسیون به مبلغی که از ۷۵ درصد حداکثر جریمه مجاز طبق بند (b) از ماده ۳۰۸۲۰ برای هر تخلف تجاوز نکند، اعمال شود. جریمه مدنی اداری ممکن است برای هر روزی که تخلف ادامه دارد، اعمال شود، اما برای بیش از پنج سال نباشد.

(b) کلیه مجازات‌های اعمال شده طبق بند (a) باید با رأی اکثریت کمیسیونرهای حاضر در یک جلسه استماع عمومی که به درستی اطلاع‌رسانی شده است، مطابق با الزامات ماده ۳۰۸۱۰، ۳۰۸۱۱ یا ۳۰۸۱۲ اعمال شود.

(d) یک شخص نباید هم مشمول مسئولیت مدنی پولی اعمال شده طبق این ماده و هم مسئولیت مدنی پولی اعمال شده توسط دادگاه عالی برای همان عمل یا عدم اقدام باشد. اگر شخصی که طبق این ماده جریمه شده است، جریمه اداری را پرداخت نکند، یا به نحو دیگری از دستور بازسازی یا توقف و خودداری صادر شده توسط کمیسیون در ارتباط با اقدام جریمه پیروی نکند، یا هر یک از این اقدامات کمیسیون را در دادگاه به چالش بکشد، کمیسیون می‌تواند دعوایی را اقامه کند یا به نحو دیگری در اقدامات قضایی برای اجرای آن الزامات شرکت کند و دادگاه می‌تواند هرگونه حکمی را که طبق این فصل پیش‌بینی شده است، صادر کند.

(e) اگر شخصی از پرداخت جریمه اعمال شده توسط کمیسیون طبق این ماده خودداری کند، کمیسیون می‌تواند وثیقه‌ای (رهن) بر روی ملک به میزان جریمه تعیین شده توسط کمیسیون ثبت کند. این وثیقه دارای قدرت، اثر و اولویت یک وثیقه قضایی خواهد بود.

(f) در تصویب این ماده، قصد قانونگذار این است که اطمینان حاصل شود تخلفات جزئی و غیرعمدی این بخش که فقط آسیب ناچیز (de minimis) ایجاد می‌کنند، منجر به اعمال مجازات‌های اداری نخواهد شد، اگر متخلف به سرعت برای رفع تخلف اقدام کرده باشد.

(g) «شخص»، برای منظور این ماده، شامل یک دولت محلی، یک منطقه ویژه، یا یک آژانس وابسته به آن نمی‌شود، هنگامی که در ظرفیت قانونگذاری یا قضایی عمل می‌کند.

(h) مجازات‌های اداری طبق بند (a) اعمال نخواهد شد اگر مالک ملک تخلف را مطابق با این بخش ظرف ۳۰ روز پس از دریافت اخطار کتبی از کمیسیون در مورد تخلف اصلاح کند، و اگر متخلف ادعایی بتواند تخلف را بدون انجام توسعه اضافی که نیاز به مجوز طبق این بخش دارد، اصلاح کند. این مهلت ۳۰ روزه برای اقدام اصلاحی شامل تخلفات قبلی شرایط مجوز که توسط مالک ملک متحمل شده است، نمی‌شود.

(i) کمیسیون باید طبق ماده ۹۷۹۵ قانون دولت، گزارشی را تا ۱۵ ژانویه ۲۰۱۹ به مجلس قانونگذاری تهیه و ارائه کند که شامل موارد زیر است:

(1) تعداد تخلفات جدید گزارش شده سالانه به کمیسیون از ۱ ژانویه ۲۰۱۵ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۱۸، شامل.

(2) تعداد تخلفات حل و فصل شده از ۱ ژانویه ۲۰۱۵ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۱۸، شامل.

(3) تعداد مجازات‌های اداری صادر شده طبق این ماده، مبلغ دلاری مجازات‌ها، و شرح تخلفات از ۱ ژانویه ۲۰۱۵ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۱۸، شامل.

(j) درآمدهای حاصل از این ماده باید به حساب جبران تخلفات صندوق حفاظت از سواحل واریز شود و طبق ماده ۳۰۸۲۳ هزینه شود.

نقض دسترسی عمومی جریمه مدنی اداری رأی کمیسیون ...

Section § 30821.3

این بخش به کمیسیون اجازه می‌دهد تا جریمه‌های مدنی را بر افراد (به جز سازمان‌های دولتی و دولت‌های محلی) که قوانین زیست‌محیطی را نقض می‌کنند، به استثنای قوانین دسترسی عمومی، اعمال کند. این شامل آسیب رساندن به سایت‌های باستان‌شناسی، تالاب‌ها و زیستگاه‌های حساس می‌شود، با جریمه‌هایی تا ۷۵ درصد حداکثر مجاز توسط بخش دیگری. جریمه‌ها می‌توانند روزانه تا پنج سال اعمال شوند، اما اگر متخلف ظرف ۶۰ روز پس از اخطار و بدون نیاز به مجوز جدید، مشکل را اصلاح کند، اعمال نخواهند شد.

اعمال جریمه‌ها نیاز به رأی اکثریت در یک جلسه علنی دارد و برای تخلفات جزئی و سریع‌الاصلاح اعمال نخواهد شد. اگر جریمه‌ها پرداخت نشوند، کمیسیون می‌تواند بر ملک متخلف حق حبس (رهن) ثبت کند. یک گزارش سالانه در مورد تخلفات و جریمه‌ها به مجلس قانون‌گذاری ایالتی ارائه خواهد شد. درآمدهای حاصل از این جریمه‌ها به یک صندوق خاص اختصاص خواهد یافت. بازنگری‌های قضایی اقدامات کمیسیون مجاز است، و دولت‌های محلی می‌توانند تخلفات کد ساختمانی را مطابق با برنامه‌های ساحلی محلی خود اجرا کنند.

(a) علاوه بر هرگونه مجازات دیگری که طبق این بخش اعمال می‌شود، شخصی، از جمله مالک زمین، که هر یک از مفاد این بخش را به جز دسترسی عمومی نقض کند، از جمله، اما نه محدود به، آسیب به منابع باستان‌شناسی و تالاب‌ها و آسیب به مناطق زیستگاهی حساس از نظر زیست‌محیطی، مشمول جریمه مدنی اداری است که ممکن است توسط کمیسیون به مبلغی که از ۷۵ درصد حداکثر جریمه مجاز طبق بند (ب) ماده ۳۰۸۲۰ برای هر تخلف تجاوز نکند، اعمال شود. جریمه مدنی اداری ممکن است برای هر روزی که تخلف ادامه دارد، اعمال شود، اما برای بیش از پنج سال نباشد.

(b) کلیه مجازات‌های اعمال شده طبق بند (الف) باید با رأی اکثریت کمیسیونرهای حاضر در یک جلسه علنی عمومی که به طور مقتضی اطلاع‌رسانی شده و مطابق با الزامات مواد ۳۰۸۱۰، ۳۰۸۱۱ یا ۳۰۸۱۲ باشد، اعمال شود.

(d) یک شخص نباید هم مشمول مسئولیت مدنی پولی اعمال شده طبق این ماده و هم مسئولیت مدنی پولی اعمال شده توسط دادگاه عالی برای همان عمل یا عدم اقدام باشد. اگر شخصی که طبق این ماده جریمه شده است، از پرداخت جریمه اداری خودداری کند، یا به نحو دیگری از رعایت دستور بازسازی یا توقف و خودداری صادر شده توسط کمیسیون در ارتباط با اقدام جریمه خودداری کند، یا هر یک از این اقدامات کمیسیون را در دادگاه به چالش بکشد، کمیسیون می‌تواند دعوایی را اقامه کند یا به نحو دیگری در دادرسی‌های قضایی برای اجرای آن الزامات شرکت کند و دادگاه می‌تواند هرگونه حکمی را که طبق این فصل پیش‌بینی شده است، صادر کند.

(e) اگر شخصی از پرداخت جریمه‌ای که توسط کمیسیون طبق این ماده اعمال شده است، خودداری کند، کمیسیون می‌تواند یک حق حبس (رهن) بر روی ملک به میزان جریمه تعیین شده توسط کمیسیون ثبت کند. این حق حبس دارای قدرت، اثر و اولویت یک حق حبس قضایی خواهد بود.

(f) در تصویب این ماده، قصد مجلس قانون‌گذاری این است که اطمینان حاصل کند که تخلفات جزئی و غیرعمدی این بخش که فقط آسیب ناچیز (de minimis) ایجاد می‌کنند، منجر به اعمال مجازات‌های اداری نخواهد شد، اگر متخلف به سرعت برای اصلاح تخلف اقدام کرده باشد.

(g) «شخص»، برای منظور این ماده، شامل یک سازمان دولتی، یا یک دولت محلی، یک منطقه ویژه، یا یک آژانس وابسته به آنها، هنگامی که در ظرفیت قانون‌گذاری یا قضایی عمل می‌کنند، نمی‌شود.

(h) مجازات‌های اداری طبق بند (الف) اعمال نخواهد شد اگر مالک ملک تخلف را مطابق با این بخش ظرف ۶۰ روز پس از دریافت اخطار کتبی از کمیسیون در مورد تخلف اصلاح کند، و اگر متخلف ادعایی بتواند تخلف را بدون انجام توسعه اضافی که نیاز به مجوز طبق این بخش دارد، اصلاح کند. این مهلت ۶۰ روزه برای اقدام اصلاحی در مورد تخلفات قبلی شرایط مجوز که توسط مالک ملک متحمل شده است، اعمال نمی‌شود.

(i) کارکنان کمیسیون باید یک گزارش کتبی تهیه و به کمیسیون کامل در اولین جلسه علنی خود پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۴، و سالانه پس از آن در اولین جلسه سال، ارائه دهند که شامل تمام موارد زیر مربوط به اجرای این ماده است:

(1) تعداد و نوع تخلفات جدید بررسی و شناسایی شده که در سال گذشته گزارش شده‌اند.

(2) تعداد تخلفات حل و فصل شده از سال گذشته، از جمله شرح مواردی که بدون اعمال جریمه مدنی اداری حل و فصل شده‌اند.

(3) تعداد جریمه‌های اداری صادر شده طبق این ماده، مبلغ دلاری جریمه‌ها، و شرح تخلفاتی که منجر به اعمال جریمه در سال گذشته شده‌اند.

(4) تعداد روزها از اخطار اولیه تا حل و فصل تخلفات برای مواردی که در سال گذشته حل و فصل شده‌اند.

(j) کارکنان کمیسیون باید گزارش کتبی توصیف شده در بند (ی) را سالانه به کمیته‌های سیاست‌گذاری و بودجه مربوطه در هر دو مجلس قانون‌گذاری ارائه دهند.

(k) درآمدهای حاصل از این ماده باید به حساب جبران تخلفات صندوق حفاظت از سواحل واریز شود و طبق ماده ۳۰۸۲۳ هزینه شود.

(l) کمیسیون باید فرصتی را برای یک دولت محلی با برنامه ساحلی محلی تأیید شده فراهم کند تا تخلفات کد ساختمانی خود را مطابق با آن برنامه ساحلی محلی اجرا کند.

(m) بازنگری قضایی اقدامات انجام شده توسط کمیسیون طبق این ماده باید مطابق با ماده ۱ (شروع از ماده ۳۰۸۰۰) باشد.

جریمه‌های مدنی تخلفات زیست‌محیطی آسیب باستان‌شناسی ...

Section § 30821.6

این قانون بیان می‌کند که اگر یک شخص یا نهاد دولتی دستور توقف و خودداری یا دستور بازسازی را نقض کند، می‌تواند روزانه تا 6,000 دلار جریمه شود تا زمانی که نقض متوقف شود. جریمه باید متناسب با خسارت وارده باشد. همچنین، برخی فعالیت‌هایی که توسط نهادهای محلی در طول وضعیت‌های اضطراری اعلام شده توسط شهرستان انجام می‌شوند، مشمول این دستورات نیستند.

دستور توقف و خودداری دستور بازسازی مسئولیت مدنی ...

Section § 30822

این قانون به یک کمیسیون اجازه می‌دهد تا خسارات مالی اضافی، معروف به خسارات تنبیهی، را علیه کسی که آگاهانه و عمداً مقررات خاصی را نقض می‌کند، مطالبه کند. این خسارات فراتر از آن چیزی است که ممکن است قبلاً توسط بخش‌های دیگر پوشش داده شده باشد و هدف آنها جلوگیری از نقض‌های آتی است. تعیین میزان این خسارات به عهده دادگاه است، بر اساس آنچه که به طور مؤثر از تخلفات بیشتر جلوگیری می‌کند.

خسارات تنبیهی، نقض عمدی، نقض آگاهانه، بازدارندگی، صلاحدید دادگاه، جلوگیری از نقض‌های بیشتر، خسارات اضافی، میزان مسئولیت، حکم دادگاه، پیامدهای نقض، اختیار کمیسیون

Section § 30823

این بخش از قانون بیان می‌کند که هر پولی که تحت این ماده جمع‌آوری می‌شود، باید برای حمایت از اهداف این بخش استفاده شود، اما فقط پس از آنکه مجلس قانونگذاری در مورد نحوه تخصیص آن تصمیم بگیرد. تا زمانی که این تصمیم گرفته شود، پول در یک حساب ویژه به نام «حساب جبران تخلفات صندوق حفاظت از سواحل» نگهداری می‌شود.

تخصیص وجوه، هزینه کردن، تخصیص مجلس قانونگذاری، صندوق حفاظت از سواحل، حساب جبران تخلفات، اهداف بخش، واریز وجوه، تصمیم قانونگذاری، حساب ویژه، وجوه تخصیص‌یافته، مدیریت مالی، حفاظت از سواحل، وجوه جبرانی

Section § 30824

اگر یک عضو کمیسیون آگاهانه یک قانون خاص را طبق بخش 30324 نقض کند، می‌تواند علاوه بر هر جریمه دیگر، تا 7,500 دلار جریمه شود. علاوه بر این، اگر پرونده‌ای در دادگاه در مورد آن وجود داشته باشد، طرف برنده ممکن است حق‌الوکاله و هزینه‌های خود را نیز دریافت کند.

علاوه بر هر جریمه قابل اعمال دیگر، هر عضو کمیسیون که آگاهانه بخش 30324 را نقض کند، مشمول جریمه مدنی است که از هفت هزار و پانصد دلار (7,500 دلار) تجاوز نکند. صرف نظر از هر قانون مغایر، دادگاه ممکن است حق‌الوکاله و هزینه‌ها را به طرف پیروز اعطا کند.

نقض توسط عضو کمیسیون جریمه مدنی بخش 30324 ...