(a)CA منابع عمومی Code § 70031(a) هر شخصی که این فصل را نقض کند، مشمول جریمه مدنی حداکثر تا یک هزار دلار (1,000$) به ازای هر روزی که نقض ادامه یابد، میشود.
(b)CA منابع عمومی Code § 70031(b) وکیل شهر یا دادستان ناحیه در حوزهای که نقض رخ میدهد، یا دادستان کل، میتواند به دادگاه عالی (superior court) درخواست دهد تا جریمههای مدنی مقرر در این بخش را اعمال، ارزیابی و وصول کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 70031(c) جریمههای مقرر در این بخش، علاوه بر هرگونه جریمه مدنی یا کیفری قابل اعمال دیگر هستند.
