Section § 31300

Explanation

این قانون به یک منطقه اجازه می‌دهد که وام بگیرد، بدهی ایجاد کند و اوراق قرضه صادر کند. همچنین می‌تواند هرگونه بدهی یا حق رهن/وثیقه موجود بر روی دارایی‌های خود را بازپرداخت مجدد یا تسویه کند.

یک منطقه می‌تواند پول قرض کند، بدهی ایجاد کند، و اوراق قرضه یا سایر اسناد بدهی را صادر کند، و می‌تواند هرگونه بدهی یا حق رهن/وثیقه علیه منطقه یا اموال آن را بازپرداخت یا تسویه کند.

Section § 31301

Explanation
این قانون به منطقه اجازه می‌دهد تا برای پوشش هزینه‌های تشکیل خود، اوراق قرضه (که اساساً اسناد بدهی هستند) صادر کند. این اوراق قرضه تا زمان پرداخت کامل، نرخ بهره سالانه ۶ درصدی خواهند داشت.

Section § 31302

Explanation
این قانون بیان می‌کند که حسابرس مسئول صدور پرداخت‌ها برای درخواست‌های مطرح شده علیه ناحیه است. برای اینکه این پرداخت‌ها تأیید شوند، آنها به رضایت هیئت مدیره یا حداقل سه نفر از اعضای آن، و همچنین مدیر عامل نیاز دارند. اگر مدیر عامل در دسترس نباشد، یک مقام مسئول یا مدیر دیگر که توسط هیئت مدیره تأیید شده باشد، می‌تواند پرداخت‌ها را مجاز کند.

Section § 31303

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که یک ناحیه چگونه می‌تواند پول خود را مدیریت کند و جزئیات آن را بیان می‌کند که چگونه می‌توان آن را طبق آنچه در بخش دیگری از قانون دولتی مشخص شده است، سپرده‌گذاری و سرمایه‌گذاری کرد. در این زمینه، کلمه «خزانه‌دار» به حسابرس ناحیه و کلمه «حسابرس» به دبیر ناحیه اشاره دارد. این قانون روش متفاوتی برای مدیریت وجوه ناحیه در مقایسه با بخش مشخص شده دیگری ارائه می‌دهد.

Section § 31304

Explanation

این قانون به یک ناحیه، یا بخش خاصی از آن، اجازه می‌دهد تا اسناد تعهدآور قابل معامله صادر کند، که اساساً قول‌هایی برای بازپرداخت پول قرض گرفته شده هستند، با استفاده از وجوه عمومی به جز آنهایی که برای بازپرداخت اوراق قرضه در نظر گرفته شده‌اند. این اسناد می‌توانند نرخ بهره‌ای تا 8% داشته باشند و باید ظرف پنج سال بازپرداخت شوند. ناحیه‌ها نمی‌توانند در هیچ زمانی بیش از 2% از کل ارزش اموال در منطقه خود را از طریق این اسناد بدهکار باشند. با این حال، ناحیه‌های جدیدتر، که در (18) ماه گذشته ایجاد شده‌اند، می‌توانند تا (25,000) دلار یا 2% از ارزش اموال خود را وام بگیرند، هر کدام که بیشتر باشد.

برای مقاصدی غیر از کنترل سیل، ناحیه‌ها نمی‌توانند بیش از (1,000,000) دلار وام بگیرند، مگر اینکه کل ارزش اموال در ناحیه بیش از (100,000,000) دلار باشد. در این صورت، آنها می‌توانند تا 1% از ارزش اموال در منطقه خود را وام بگیرند.

ناحیه، یا ناحیه به نمایندگی از یک ناحیه بهبود آن، می‌تواند اسناد تعهدآور قابل معامله صادر کند که از محل مالیات‌های عمومی، درآمدها و سایر وجوه موجود ناحیه یا ناحیه بهبود، حسب مورد، قابل پرداخت خواهد بود، به غیر از مالیات‌های وضع شده برای پرداخت اصل و سود هرگونه بدهی اوراق قرضه ناحیه یا یک ناحیه بهبود در آن. این اسناد سودی با نرخ حداکثر 8 درصد در سال خواهند داشت و حداکثر پنج سال پس از تاریخ صدور سررسید و قابل پرداخت خواهند بود. مانده پرداخت نشده این اسناد در هیچ زمانی نباید از 2 درصد ارزش ارزیابی شده اموال مشمول مالیات در ناحیه یا ناحیه بهبود، حسب مورد، تجاوز کند، یا، در صورتی که ارزش ارزیابی شده مذکور قابل دستیابی نباشد، 2 درصد از برآورد حسابرس شهرستان از ارزش ارزیابی شده اموال مشمول مالیات در ناحیه یا ناحیه بهبود، که با گواهی وی تأیید شده است؛ مشروط بر اینکه، ناحیه‌ای که کمتر از (18) ماه از تشکیل آن می‌گذرد، می‌تواند مبلغی حداکثر (25,000) دلار، یا مبلغی حداکثر 2 درصد از ارزش ارزیابی شده یا ارزش برآوردی اموال مشمول مالیات در ناحیه، هر کدام که بیشتر باشد، وام بگیرد.
هیچ ناحیه‌ای نباید، طبق این بخش، برای مقاصدی غیر از کنترل سیل، بیش از (1,000,000) دلار وام بگیرد؛ مشروط بر اینکه، هر ناحیه‌ای با ارزش ارزیابی شده بیش از (100,000,000) دلار می‌تواند، طبق این بخش، برای مقاصدی غیر از کنترل سیل، مبلغی حداکثر 1 درصد از ارزش ارزیابی شده تمام اموال مشمول مالیات در ناحیه وام بگیرد.

Section § 31304.5

Explanation

این قانون به یک منطقه اجازه می‌دهد تا با یک سازمان دولتی برای تأمین مالی بهبودهایی که مربوط به تأمین آب برای مصارف انسانی است، قرارداد ببندد.

قرارداد باید از قوانین این بخش پیروی کند و می‌تواند تا 30 سال ادامه داشته باشد.

یک منطقه می‌تواند با هر سازمان دولتی برای تأمین مالی هرگونه بهبود منطقه که توسط این بخش مجاز شده و مربوط به تأمین آب برای مصرف انسانی است، قرارداد ببندد. شرایط قرارداد باید با این بخش سازگار باشد. صرف‌نظر از هر حکم دیگری در این بخش، مدت قرارداد می‌تواند تا 30 سال تمدید شود.

Section § 31305

Explanation
این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد که خزانه‌دار شهرستان را برای نگهداری تمام یا بخشی از پول منطقه انتخاب کند.

Section § 31306

Explanation
اگر خزانه‌دار شهرستان برای مدیریت پول منطقه انتخاب شود، او باید دو کار انجام دهد: اول، او باید تمام وجوه منطقه را دریافت، ثبت و به خزانه‌داری شهرستان واریز کند. دوم، او شخصاً مسئول نگهداری ایمن و توزیع صحیح آن وجوه است، که این مسئولیت توسط ضمانت‌نامه رسمی او تضمین می‌شود.

Section § 31307

Explanation
اگر خزانه‌دار شهرستان مسئول نگهداری وجوه یک منطقه باشد، او تنها در صورتی می‌تواند پول را پرداخت کند که حسابرس شهرستان برای آن حواله صادر کرده باشد.

Section § 31308

Explanation
این قانون می‌گوید که حسابرس شهرستان می‌تواند پرداخت‌هایی را برای درخواست‌های مطرح شده علیه منطقه صادر کند، اما تنها در صورتی که این درخواست‌ها توسط حداقل سه عضو هیئت مدیره و مدیر کل تأیید شده باشند.

Section § 31309

Explanation

خزانه‌دار شهرستان موظف است چهار بار در سال، در اولین روزهای ژوئیه، اکتبر، ژانویه و مارس، یک گزارش کتبی به هیئت مدیره ارائه دهد. این گزارش باید جزئیات میزان پولی را که خزانه‌دار در حال حاضر برای منطقه نگهداری می‌کند، میزان پولی که از زمان گزارش قبلی دریافت شده است، و میزان پولی که از زمان گزارش قبلی پرداخت شده است، شامل شود. گزارش باید تأیید شده و سپس نزد منشی بایگانی گردد.

خزانه‌دار شهرستان باید در اولین روزهای ژوئیه، اکتبر، ژانویه و مارس هر سال، به صورت کتبی به هیئت مدیره در خصوص هر یک از موارد زیر گزارش دهد:
(a)CA قانون آب Code § 31309(a) میزان پولی که در آن زمان برای منطقه نگهداری می‌کند.
(b)CA قانون آب Code § 31309(b) میزان دریافتی‌ها از زمان گزارش قبلی خود.
(c)CA قانون آب Code § 31309(c) میزان پرداخت‌ها از زمان گزارش قبلی خود. گزارش باید تأیید شده و نزد منشی بایگانی گردد.

Section § 31310

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هیئت نظارت شهرستان مسئول تصمیم‌گیری در مورد میزان هزینه‌ای است که یک ناحیه باید برای استفاده از خدمات خزانه‌دار شهرستان جهت مدیریت پول ناحیه بپردازد. آنها همچنین هزینه‌های مربوط به خدمات حسابرس شهرستان را برای صدور پرداخت‌ها جهت هزینه‌های تأیید شده ناحیه تعیین می‌کنند.