(a)CA قانون آب Code § 22651.5(a) به استثنای آنچه در بند (b) مشخص شده است، هرگونه اقدام یا دعوای قضایی علیه یک منطقه برای حمله، بازبینی، ابطال، بیاعتبار کردن یا لغو یک مصوبه، قطعنامه یا پیشنهاد که نرخ یا هزینه یک کالای برقی یا یک خدمت برقی ارائه شده توسط منطقه را تعیین یا تغییر میدهد و در یا پس از ۱ ژوئیه ۲۰۰۰ تصویب شده است، باید ظرف ۱۲۰ روز از تاریخ لازمالاجرا شدن آن مصوبه، قطعنامه یا پیشنهاد آغاز شود.
(b)CA قانون آب Code § 22651.5(b) محدودیت زمانی مشخص شده در بند (a) در مورد هیچ اقدام یا دعوای قضایی که مطابق با فصل ۱۳.۷ (شروع از بخش ۵۴۹۹۹) از قسمت ۱ از بخش ۲ از عنوان ۵ قانون دولتی ثبت شده باشد، برای اعتراض یا به چالش کشیدن یک نرخ یا هزینه یا برای درخواست بازپرداخت هزینه تأسیسات سرمایهای، اعمال نمیشود، اگر الزامات اطلاعرسانی و افشاگری بخش ۵۴۹۹۹.۳۵ قانون دولتی رعایت نشده باشد.
