Section § 6600

Explanation

این بخش اصطلاحات خاصی را که در این قسمت از قانون استفاده شده‌اند، تعریف می‌کند. توضیح می‌دهد که «کمیسیون» به کمیسیون مشورتی شهروندان که بر اساس بخش 6602 تأسیس شده است، اشاره دارد و «سد» به سد اوروویل همراه با سازه‌های مرتبط با آن، از جمله مرکز پرورش ماهی رودخانه فدر و مجموعه اوروویل-ترمالیتو اشاره دارد.

در این بخش، اصطلاحات زیر معانی مشروح ذیل را دارند:
(a)CA قانون آب Code § 6600(a) «کمیسیون» به معنای کمیسیون مشورتی شهروندان است که بر اساس بخش 6602 ایجاد شده است.
(b)CA قانون آب Code § 6600(b) «سد» به معنای سد اوروویل، سازه‌های وابسته به آن، مرکز پرورش ماهی رودخانه فدر، و مجموعه اوروویل-ترمالیتو است.

Section § 6602

Explanation

این بخش کمیسیون مشورتی شهروندان برای سد اوروویل را در سازمان منابع طبیعی تأسیس می‌کند. این بخش مشخص می‌کند چه کسانی باید عضو این کمیسیون باشند و شامل مقامات دولتی مانند وزیر سازمان منابع طبیعی به عنوان رئیس، و نمایندگانی از ادارات مختلف مانند پارک‌ها و تفریحات، خدمات اضطراری، و گشت بزرگراه کالیفرنیا می‌شود. همچنین شامل اعضای سنا و مجلس ایالتی کالیفرنیا که نماینده اوروویل هستند، به علاوه شرکت‌کنندگان احتمالی از سایر سازمان‌های دولتی در صورت لزوم است.

کمیسیون همچنین باید اعضای جامعه را که توسط شوراهای شهر محلی، هیئت‌های نظارت از چندین شهرستان، و کلانترهای شهرستان منصوب می‌شوند، دعوت کند تا طیف گسترده‌ای از منافع محلی را نمایندگی کنند و از نمایندگی متنوع جامعه اطمینان حاصل شود.

(a)CA قانون آب Code § 6602(a) بدینوسیله در داخل سازمان منابع طبیعی، کمیسیون مشورتی شهروندان برای سد اوروویل ایجاد می‌شود.
(b)Copy CA قانون آب Code § 6602(b)
(1)Copy CA قانون آب Code § 6602(b)(1) کمیسیون متشکل از تمامی اشخاص زیر به عنوان اعضا خواهد بود:
(A)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(A) وزیر سازمان منابع طبیعی یا نماینده وی، که رئیس خواهد بود.
(B)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(B) مدیر اداره یا نماینده وی.
(C)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(C) مدیر اداره پارک‌ها و تفریحات یا نماینده وی.
(D)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(D) مدیر دفتر خدمات اضطراری یا نماینده وی.
(E)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(E) فرمانده بخش میدانی اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا که به شهرستان بیوت خدمات می‌دهد یا نماینده وی.
(F)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(F) عضو سنای ایالتی کالیفرنیا که نماینده شهر اوروویل است یا نماینده وی.
(G)CA قانون آب Code § 6602(b)(1)(G) عضو مجلس ایالتی کالیفرنیا که نماینده شهر اوروویل است یا نماینده وی.
(2)CA قانون آب Code § 6602(b)(2) رئیس می‌تواند در صورتی که تخصص یا نظر خاصی لازم باشد، درخواست مشارکت سایر سازمان‌های دولتی را بنماید.
(c)CA قانون آب Code § 6602(c) رئیس تمامی اشخاص زیر را برای عضویت در کمیسیون دعوت خواهد کرد:
(1)CA قانون آب Code § 6602(c)(1) دو عضو منصوب شده توسط شورای شهر اوروویل.
(2)CA قانون آب Code § 6602(c)(2) سه عضو منصوب شده توسط هیئت نظارت شهرستان بیوت.
(3)CA قانون آب Code § 6602(c)(3) دو عضو منصوب شده توسط هیئت نظارت شهرستان ساتر.
(4)CA قانون آب Code § 6602(c)(4) دو عضو منصوب شده توسط هیئت نظارت شهرستان یوبا.
(5)CA قانون آب Code § 6602(c)(5) یک معاون کلانتر شهرستان منصوب شده توسط کلانتر شهرستان بیوت.
(6)CA قانون آب Code § 6602(c)(6) یک معاون کلانتر شهرستان منصوب شده توسط کلانتر شهرستان ساتر.
(7)CA قانون آب Code § 6602(c)(7) یک معاون کلانتر شهرستان منصوب شده توسط کلانتر شهرستان یوبا.
(d)CA قانون آب Code § 6602(d) در انتخاب اعضا، نهادهای منصوب‌کننده ذکر شده در بندهای (1) تا (4)، شامل، از زیربخش (c) باید تلاش کنند اعضایی را منصوب کنند که منعکس‌کننده منافع گسترده جامعه‌ای باشند که نمایندگی می‌کنند.

Section § 6604

Explanation

این بخش برخی از قوانین مربوط به یک کمیسیون مرتبط با مسائل آب را بیان می‌کند. نایب رئیس با رأی اکثریت اعضای خاصی از کمیسیون انتخاب می‌شود. اعضا برای دوره‌های سه ساله خدمت می‌کنند، مگر اینکه قانون‌گذار باشند که در این صورت تا زمانی که سمت قانون‌گذاری خود را حفظ کنند، خدمت خواهند کرد. اگر عضوی استعفا دهد یا سه جلسه متوالی غیبت کند، جای خالی توسط شخص دیگری پر خواهد شد. کمیسیون باید به طور منظم برای انجام وظایف خود تشکیل جلسه دهد و تمامی جلسات باید طبق قوانین شفافیت دولتی برای عموم آزاد باشد.

(a)CA قانون آب Code § 6604(a) اعضای کمیسیون منصوب شده طبق بند (c) از ماده 6602، در صورت وجود، نایب رئیس را با رأی اکثریت آن اعضا انتخاب خواهند کرد.
(b)CA قانون آب Code § 6604(b) دوره تصدی تمامی اعضا سه سال خواهد بود، به استثنای کسانی که اعضای مجلس قانون‌گذاری هستند و برای مدت دوره یا دوره‌های نمایندگی خود از شهر اوروویل خدمت خواهند کرد. در صورت بروز یک جای خالی به دلیل استعفا، فوت، یا غیبت از سه جلسه متوالی، مرجع انتصاب‌کننده پس از دریافت اطلاع‌رسانی کتبی مبنی بر وقوع جای خالی، آن را پر خواهد کرد.
(c)CA قانون آب Code § 6604(c) کمیسیون در صورت لزوم برای انجام اهداف و وظایف خود تشکیل جلسه خواهد داد.
(d)CA قانون آب Code § 6604(d) جلسات کمیسیون برای عموم آزاد خواهد بود و مطابق با ماده 9 (شروع از ماده 11120) از فصل 1 از بخش 1 از قسمت 3 از عنوان 2 قانون دولت برگزار خواهد شد.

Section § 6606

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که کمیسیون مسئولیت‌های متعددی در رابطه با سد اوروویل دارد. این کمیسیون به عنوان نماینده‌ای عمومی عمل می‌کند، نظرات مردم را جمع‌آوری کرده و به اپراتور سد منتقل می‌کند، در حالی که بازخورد و مشاوره جمعی از جوامع اطراف را نیز ارائه می‌دهد.

کمیسیون موظف است هر سه سال یک بار گزارشی منتشر کند که شامل نگهداری، بهبودها، مکاتبات، برنامه‌های آتی سد و پروژه‌های مدیریت سیلاب مؤثر بر رودخانه فدر باشد.

علاوه بر این، کمیسیون می‌تواند بازدیدها، اطلاعات یا جلسات توجیهی در مورد خطرات سیلاب و سیل‌بندها را از ادارات مربوطه درخواست کند.

در نهایت، کمیسیون از وضع هرگونه مقررات یا قوانین الزام‌آور که بر عملیات سد تأثیر بگذارد، منع شده است.

(a)CA قانون آب Code § 6606(a) کمیسیون باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA قانون آب Code § 6606(a)(1) به عنوان نماینده‌ای برای عموم مردم به منظور ارائه نظرات عمومی و دریافت اطلاعات از اپراتور سد عمل کند.
(2)CA قانون آب Code § 6606(a)(2) به عنوان یک صدای واحد از جوامع اطراف سد اوروویل عمل کند تا بازخورد عمومی، مشاوره و بهترین شیوه‌ها را به اپراتور سد ارائه دهد.
(3)CA قانون آب Code § 6606(a)(3) حداقل هر سه سال یک بار گزارشی منتشر کند که شامل تمام موارد زیر باشد:
(A)CA قانون آب Code § 6606(a)(3)(A) یک نمای کلی از نگهداری و بهبودهای در حال انجام در سد و محل آن.
(B)CA قانون آب Code § 6606(a)(3)(B) ثبت مکاتبات دریافت شده توسط کمیسیون از اداره و سایر طرف‌ها.
(C)CA قانون آب Code § 6606(a)(3)(C) اطلاع‌رسانی در مورد برنامه‌های آتی اداره برای سد و محل آن.
(D)CA قانون آب Code § 6606(a)(3)(D) یک نمای کلی از پروژه‌های مدیریت سیلاب در رودخانه فدر که بر ایمنی عمومی و کاهش خطر سیلاب تأثیر می‌گذارد.
(b)CA قانون آب Code § 6606(b) کمیسیون می‌تواند از اداره مدیریت سیلاب وزارتخانه یا منطقه احیا یا مدیریت سیلاب که بر رودخانه فدر صلاحیت دارد، یا از هر ترکیبی از این نهادها، بازدید از سیستم سیل‌بند، جلسات توجیهی، یا اطلاعاتی در مورد سیل‌بندهای رودخانه فدر و خطر سیلاب مرتبط با سیل‌بندها درخواست کند.
(c)CA قانون آب Code § 6606(c) کمیسیون نباید مقررات یا قوانینی وضع کند که عملیات سد را محدود کند.

Section § 6608

Explanation

این بخش از قانون حکم می‌کند که اداره باید به چندین روش در زمینه مدیریت سد به کمیسیون کمک کند. آنها باید بازدیدهایی از منطقه سد ارائه دهند و هرگونه اطلاعات درخواستی را در مورد ساخت، بهره‌برداری و نگهداری سد فراهم کنند. این شامل جزئیاتی در مورد برنامه‌های مدیریت دارایی، برنامه‌های تعمیر و هرگونه تغییر در قوانین مدیریت سیلاب است. علاوه بر این، اداره باید کمیسیون را در مورد مدیریت سیلاب رودخانه فدر از طریق بازدیدهای میدانی و جلسات توجیهی به‌روز نگه دارد.

اداره باید تمام موارد زیر را برای کمیسیون انجام دهد:
(a)CA قانون آب Code § 6608(a) بازدیدهای حضوری از سد و محوطه آن را فراهم کند.
(b)CA قانون آب Code § 6608(b) تمام اطلاعاتی را که کمیسیون به طور منطقی درخواست می‌کند، در مورد ساخت، بازسازی یا نوسازی، بهره‌برداری، نگهداری و مدیریت سد، از جمله، اما نه محدود به، هر یک از موارد زیر، ارائه دهد:
(1)CA قانون آب Code § 6608(b)(1) برنامه‌های مدیریت دارایی مربوط به تأسیسات و تجهیزات سد.
(2)CA قانون آب Code § 6608(b)(2) تعمیرات، بازسازی یا جایگزینی برنامه‌ریزی شده یا پیش‌بینی شده تأسیسات یا تجهیزات اصلی.
(3)CA قانون آب Code § 6608(b)(3) تغییرات در قوانین مدیریت سیلاب.
(c)CA قانون آب Code § 6608(c) به‌روزرسانی‌هایی در مورد فعالیت‌های مدیریت سیلاب رودخانه فدر، از جمله بازدیدهای میدانی و جلسات توجیهی، ارائه دهد.

Section § 6610

Explanation
این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد که برای کمک به دستیابی به اهدافش، از یک سد، محل آن و افرادی که در آنجا کار می‌کنند بازدید کند. با این حال، آنها نمی‌توانند بازدید کنند اگر این کار امنیت در آن نهاد را به خطر بیندازد.

Section § 6612

Explanation
این قانون می‌گوید که کمیسیون می‌تواند کمک یا پول، یا هر دو را، از منابع عمومی یا خصوصی بپذیرد. اما کمیسیون تنها در صورتی می‌تواند از این پول استفاده کند که مجلس قانون‌گذاری تصمیم به تخصیص آن بگیرد.