مقررات عمومیمقررات اداری به طور کلی

Section § 1050

Explanation
این بخش توضیح می‌دهد که این قسمت از قانون برای حمایت از سیاست ایالت در زمینه مدیریت آب، همانطور که در قانون اساسی کالیفرنیا مشخص شده است، در نظر گرفته شده است. هدف آن بهبود رفاه و آسایش مردم است. هیئت مدیره و اداره (سازمان) مسئول این وظایف، به عنوان انجام‌دهنده نقش‌های اساسی دولتی تلقی می‌شوند.
مدیریت آب قانون اساسی کالیفرنیا رفاه عمومی ...

Section § 1051

Explanation

این قانون به یک هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا استفاده از آب در کالیفرنیا را بررسی کند. آنها می‌توانند رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و سایر منابع آبی را بررسی کرده و اعتبار قانونی حقوق آب را کنترل کنند. برای جمع‌آوری اطلاعات، هیئت مدیره می‌تواند دستوراتی را برای درخواست جزئیات از دارندگان حقوق آب در مورد نحوه استفاده از آب و هرگونه داده تاریخی مربوط به مصرف آب ارسال کند. هنگام صدور این دستورات، آنها باید توضیح دهند که چرا این اطلاعات مورد نیاز است و چه شواهدی از درخواست آنها پشتیبانی می‌کند. اگر آب بدون اجازه استفاده شود، می‌تواند به عنوان تجاوز تلقی شود که می‌تواند منجر به اقدامات اجرایی قانونی شود. این قانون همچنین تأیید می‌کند که هیئت مدیره اختیارات قانونی دیگری نیز دارد که در این بخش ذکر نشده است.

(a)CA قانون آب Code § 1051(a) هیئت مدیره برای اهداف این بخش می‌تواند:
(1)CA قانون آب Code § 1051(a)(1) تمامی رودخانه‌ها، سیستم‌های رودخانه‌ای، بخش‌هایی از سیستم‌های رودخانه‌ای، دریاچه‌ها یا سایر منابع آبی را بررسی کند.
(2)CA قانون آب Code § 1051(a)(2) در خصوص حقوق آب یا استفاده از آب در آنها شهادت بگیرد.
(3)CA قانون آب Code § 1051(a)(3) بررسی و احراز کند که آیا آب‌هایی که قبلاً برای آنها درخواست ثبت شده یا هر حق ادعایی ساحلی (ریپارین) یا تخصیصی (اپروپریتیو) تحت قوانین این ایالت معتبر است یا خیر.
(b)Copy CA قانون آب Code § 1051(b)
(1)Copy CA قانون آب Code § 1051(b)(1) در راستای تحقیقات مجاز طبق این بخش، هیئت مدیره می‌تواند دستور ارائه اطلاعات را صادر کند که توسط مدیر اجرایی هیئت مدیره اجرا می‌شود.
(2)CA قانون آب Code § 1051(b)(2) دستور ارائه اطلاعات ممکن است به دارنده حق آب یا مدعی صادر شود تا اطلاعات زیر را در رابطه با انحراف و استفاده از آب ارائه دهد:
(A)CA قانون آب Code § 1051(b)(2)(A) اطلاعاتی که طبق بخش 5.1 (شروع از ماده 5100) باید گزارش شود.
(B)CA قانون آب Code § 1051(b)(2)(B) اطلاعات مربوط به مبنای حق آب ادعا شده.
(C)CA قانون آب Code § 1051(b)(2)(C) اطلاعات مربوط به تاریخ ثبت اختراع (پتنت) ادعا شده برای محل استفاده، در صورتی که حق ادعا شده یک حق ساحلی (ریپارین) باشد.
(D)CA قانون آب Code § 1051(b)(2)(D) اطلاعات مربوط به تاریخ اعلام تخصیص و تاریخ تحویل واقعی آب برای استفاده مفید.
(E)CA قانون آب Code § 1051(b)(2)(E) اطلاعات مربوط به انحرافات و استفاده‌های قبلی، شامل انحرافات مستقیم و انحرافات به سمت ذخیره‌سازی.
(3)Copy CA قانون آب Code § 1051(b)(3)
(A)Copy CA قانون آب Code § 1051(b)(3)(A) دستور ارائه اطلاعات ممکن است به انحراف‌دهنده یا استفاده‌کننده آب صادر شود تا اطلاعاتی در مورد انحراف یا استفاده قبلی آن انحراف‌دهنده، شامل انحرافات مستقیم و انحرافات به سمت ذخیره‌سازی، یا شناسایی شخص یا دارنده ادعاکننده حق که آب تحت آن منحرف یا استفاده شده است، ارائه دهد.
(B)CA قانون آب Code § 1051(b)(3)(A)(B) اطلاعات به دست آمده طبق این بند از یک انحراف‌دهنده یا استفاده‌کننده که دارنده حق آب یا مدعی نیست، برای دارنده حق آب یا مدعی الزام‌آور نخواهد بود و به عنوان اقرار از سوی او تلقی نخواهد شد.
(c)CA قانون آب Code § 1051(c) بار هر دستوری که طبق زیربخش (b) صادر می‌شود، از جمله هزینه‌ها، باید رابطه معقولی با نیاز به اطلاعات درخواستی و منافع حاصل از دریافت آن اطلاعات توسط هیئت مدیره داشته باشد. در هنگام درخواست، هیئت مدیره باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(1)CA قانون آب Code § 1051(c)(1) به شخصی که درخواست به او خطاب شده است، توضیح کتبی در مورد نیاز به اطلاعات ارائه دهد.
(2)CA قانون آب Code § 1051(c)(2) شواهدی را که از الزام آن شخص به ارائه اطلاعات حمایت می‌کند، شناسایی کند.
(d)CA قانون آب Code § 1051(d) انحراف یا استفاده از آبی که غیرمجاز تشخیص داده شود، ممکن است به عنوان تجاوز (trespass) تحت ماده 1052، پس از ابلاغ و فرصت استماع طبق ماده 1052، ماده 1055، یا ماده 2 (شروع از ماده 1831) از فصل 12 بخش 2، اجرا شود.
(e)CA قانون آب Code § 1051(e) هیچ چیز در این بخش، هیچ اختیاری را که هیئت مدیره تحت این قانون یا هر حکم قانونی دیگری دارد، محدود نخواهد کرد.
بررسی حقوق آب سیستم‌های رودخانه‌ای حق ساحلی (ریپارین) ...

Section § 1051.1

Explanation
این بخش به هیئت اجازه می‌دهد تا املاک را بازرسی کند تا از رعایت مجوزها، پروانه‌ها یا مقررات مربوط به آب اطمینان حاصل کند. اگر کسی از اجازه بازرسی خودداری کند، هیئت می‌تواند حکم بازرسی دریافت کند، مگر اینکه وضعیت اضطراری باشد که بر سلامت یا ایمنی عمومی تأثیر بگذارد، در این صورت می‌توانند بدون اجازه یا حکم بازرسی کنند. علاوه بر این، هیئت می‌تواند در بازرسی از محل‌های کشت غیرقانونی شاهدانه شرکت کند، زمانی که ممکن است تخلفات آبی مرتبط وجود داشته باشد، مشروط بر اینکه حکم مجاز صادر شده باشد.
بازرسی اموال بازرسی انطباق حکم بازرسی ...

Section § 1051.5

Explanation
این بخش به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا بر توزیع موقت آب بر اساس توافق‌نامه‌ها و احکام دادگاه نظارت کند و از این طریق از مسئولیت‌های خود برای مدیریت مؤثر توزیع آب حمایت می‌کند.
توزیع آب، نظارت موقت بر آب، توزیع آزمایشی، نظارت هیئت مدیره، احکام دادگاه، توافق‌نامه‌های آب، مدیریت آب، مسئولیت‌های بخش 2، وظایف بخش 3، نظارت بر آب، توافق‌نامه‌های آزمایشی آب

Section § 1052

Explanation

اگر بدون مجوز مناسب آب را استفاده یا منحرف کنید، این یک تخلف (تجاوز) محسوب می‌شود. اقدامات قانونی، مانند دستورات بازدارنده یا منع، می‌تواند توسط دادستان کل یا مقامات محلی علیه استفاده غیرمجاز از آب، به ویژه در ارتباط با کشت غیرقانونی شاهدانه، انجام شود. متخلفان ممکن است بسته به شدت و شرایط، با جریمه‌هایی روبرو شوند، با مجازات‌های بالاتر در طول خشکسالی‌های شدید یا وضعیت‌های اضطراری. دعاوی می‌تواند توسط دادستان کل، وکلای شهر، یا مشاوران شهرستان با تأیید هیئت مدیره اقامه شود، و دادگاه‌ها خسارت وارده، تداوم تخلف، و هرگونه اقدام اصلاحی انجام شده را در نظر می‌گیرند. جریمه‌های بازیابی شده برای پوشش هزینه‌های قانونی و حمایت از صندوق حقوق آب استفاده می‌شود.

(a)CA قانون آب Code § 1052(a) انحراف یا استفاده از آب مشمول این بخش به غیر از آنچه در این بخش مجاز شده است، تجاوز محسوب می‌شود.
(b)Copy CA قانون آب Code § 1052(b)
(1)Copy CA قانون آب Code § 1052(b)(1) دعوای صدور قرار منع، به صورتی که ممکن است از طریق دستور موقت بازدارنده، دستور منع موقت، یا دستور منع دائم توجیه شود، می‌تواند توسط دادستان کل به نمایندگی از هیئت مدیره، یا به ظرفیت مستقل دادستان کل به نام مردم ایالت کالیفرنیا، در جایی که انحراف یا استفاده از آب تهدید شده است، در حال وقوع است، یا رخ داده است، اقامه شود.
(2)Copy CA قانون آب Code § 1052(b)(2)
(A)Copy CA قانون آب Code § 1052(b)(2)(A) یک دعوای مدنی برای تخلفی طبق این بخش که ناشی از کشت غیرمجاز شاهدانه است، همچنین می‌تواند توسط وکیل شهر یا مشاور شهرستان، با تأیید هیئت مدیره، به نام مردم ایالت کالیفرنیا اقامه شود.
(B)CA قانون آب Code § 1052(b)(2)(A)(B) وکیل شهر یا مشاور شهرستان باید هیئت مدیره را در مورد تحقیق درباره تخلفات احتمالی این بخش مربوط به کشت غیرمجاز شاهدانه مطلع کرده و با آن هماهنگی کند. مگر اینکه هیئت مدیره ظرف 21 روز پس از اطلاع رسانی حوزه قضایی محلی از قصد خود برای اقامه دعوا، تأیید خود را دریغ کند، حوزه قضایی محلی می‌تواند سکوت هیئت مدیره را به منزله تأیید تلقی کند.
(c)CA قانون آب Code § 1052(c) شخص یا نهادی که مرتکب تجاوز طبق تعریف این بخش می‌شود، ممکن است تا مبلغی که از موارد زیر تجاوز نکند، مسئول باشد:
(1)CA قانون آب Code § 1052(c)(1) اگر انحراف یا استفاده غیرمجاز در یک سال بسیار خشک رخ دهد که بلافاصله پیش از آن دو یا چند سال متوالی کمتر از نرمال، خشک یا بسیار خشک بوده است، یا در دوره‌ای که فرماندار بر اساس شرایط خشکسالی، اعلامیه وضعیت اضطراری را طبق قانون خدمات اضطراری کالیفرنیا (فصل 7 (شروع از بخش 8550) از بخش 1 از عنوان 2 قانون دولتی) صادر کرده است، مجموع موارد زیر:
(A)CA قانون آب Code § 1052(c)(1)(A) یک هزار دلار ($1,000) برای هر روزی که تجاوز رخ می‌دهد.
(B)CA قانون آب Code § 1052(c)(1)(B) دو هزار و پانصد دلار ($2,500) برای هر فوت-جریب آب منحرف شده یا استفاده شده بیش از حقوق آبی آن منحرف‌کننده.
(2)CA قانون آب Code § 1052(c)(2) اگر انحراف یا استفاده غیرمجاز در بند (1) توصیف نشده باشد، پانصد دلار ($500) برای هر روزی که انحراف یا استفاده غیرمجاز رخ می‌دهد.
(3)CA قانون آب Code § 1052(c)(3) صرف نظر از بندهای (1) و (2)، تا سه هزار و پانصد دلار ($3,500) برای هر روزی که انحراف یا استفاده غیرمجاز برای کشت غیرمجاز شاهدانه رخ می‌دهد.
(d)CA قانون آب Code § 1052(d) مسئولیت مدنی برای تخلف از این بخش می‌تواند توسط دادگاه عالی یا هیئت مدیره به شرح زیر اعمال شود:
(1)CA قانون آب Code § 1052(d)(1) دادگاه عالی می‌تواند مسئولیت مدنی را در دعوایی که توسط دادستان کل، بنا به درخواست هیئت مدیره، اقامه شده است، برای اعمال، ارزیابی و بازیابی هرگونه مبلغی طبق زیربخش (c) اعمال کند. در تعیین مبلغ مناسب، دادگاه باید تمام شرایط مربوطه را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، میزان خسارت ناشی از تخلف، ماهیت و تداوم تخلف، مدت زمانی که تخلف رخ می‌دهد، و اقدامات اصلاحی، در صورت وجود، که توسط متخلف انجام شده است.
(2)CA قانون آب Code § 1052(d)(2) دادگاه عالی می‌تواند مسئولیت مدنی را در دعوایی برای تخلفی طبق این بخش ناشی از کشت غیرمجاز شاهدانه که توسط وکیل شهر یا مشاور شهرستان اقامه شده است، برای اعمال، ارزیابی و بازیابی هرگونه مبلغی طبق زیربخش (c) اعمال کند. در تعیین مبلغ مناسب، دادگاه باید تمام شرایط مربوطه را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، میزان خسارت ناشی از تخلف، عمدی بودن یا آگاهانه بودن تخلف، ماهیت و تداوم تخلف، مدت زمانی که تخلف رخ داده است، و اقدامات اصلاحی، در صورت وجود، که توسط متخلف انجام شده است. دادگاه باید یافته‌های خود را در پرونده ثبت کند.
(3)CA قانون آب Code § 1052(d)(3) هیئت مدیره می‌تواند مسئولیت مدنی را مطابق با بخش 1055 اعمال کند.
(e)Copy CA قانون آب Code § 1052(e)
(1)Copy CA قانون آب Code § 1052(e)(1) پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانونگذاری، وجوه بازیابی شده در دعوایی طبق این بخش باید برای بازپرداخت متناسب به دادستان کل، وکیل شهر، مشاور شهرستان و هیئت مدیره برای هزینه‌های اقامه دعوا، از جمله حق‌الوکاله معقول، و تحقیق درباره تخلف و حمایت از پیگرد قانونی دعوا استفاده شود.
(2)CA قانون آب Code § 1052(e)(2) به استثنای بازپرداخت‌ها به دادستان کل، وکیل شهر یا مشاور شهرستان، همانطور که در بند (1) مشخص شده است، تمام وجوه بازیابی شده طبق این بخش باید در صندوق حقوق آب که طبق بخش 1550 تأسیس شده است، واریز شود.
(f)CA قانون آب Code § 1052(f) راه‌حل‌های مقرر در این بخش تجمعی هستند و جایگزین یکدیگر نیستند.
استفاده غیرمجاز از آب تجاوز قرار منع ...

Section § 1053

Explanation
این قانون مقرر می‌دارد که کلیه فعالیت‌های تجاری، اقدامات و شهادت‌های اخذ شده توسط هیئت و اداره تحت این بخش باید به طور کامل و دقیق ثبت شوند. این سوابق باید در دفتر هیئت یا اداره بایگانی گردند.
سوابق تجاری، اقدامات انجام شده، ثبت شهادت، مقررات بخش، نگهداری سوابق، پرونده‌های دفتر هیئت، پرونده‌های دفتر اداره، سوابق دقیق، الزامات سوابق، نگهداری پرونده، دسترسی به سوابق عمومی، رویه‌های مستندسازی، منابع آب، فعالیت‌های اداره، اقدامات هیئت

Section § 1054

Explanation
این قانون به هیئت مدیره و اداره اجازه می‌دهد تا اقدامات خود را رسماً تأیید کنند و نسخه‌های تأییدشده اسناد و دستورات موجود در دفاترشان را ایجاد کنند. آنها همچنین می‌توانند برای این منظور مهرهای رسمی را اتخاذ کنند.
گواهی رسمی نسخه‌های گواهی‌شده اسناد رسمی ...

Section § 1055

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه مدیر اجرایی هیئت آب می‌تواند شکایتی را علیه کسی که قوانین خاص مربوط به آب را نقض کرده است، صادر کند. شکایت جزئیات کار اشتباه انجام شده و جریمه احتمالی را شرح خواهد داد. این شکایت باید به صورت شخصی، از طریق پست سفارشی، یا سایر روش‌های تحویل با تأیید رسید ابلاغ شود.

شخص یا نهاد 20 روز از زمان دریافت شکایت فرصت دارد تا درخواست جلسه رسیدگی کند. اگر در این مدت درخواست کتبی برای جلسه رسیدگی ارائه نشود، هیئت ممکن است بدون جلسه رسیدگی، تصمیم خود را در مورد مسئولیت مدنی اتخاذ کند. پس از هر جلسه رسیدگی لازم، هیئت می‌تواند تصمیم بگیرد که آیا جریمه‌ای اعمال کند یا خیر. اگر جریمه‌ای تعیین شود، باید پرداخت شود و دستور بلافاصله لازم‌الاجرا می‌شود.

(a)CA قانون آب Code § 1055(a) مدیر اجرایی هیئت ممکن است شکایتی را علیه هر شخص یا نهادی صادر کند که مسئولیت مدنی اداری ممکن است طبق بخش 1052، ماده 4 (شروع از بخش 1845) از فصل 12 از قسمت 2 از بخش 2، یا بخش 5107 بر آن اعمال شود. شکایت باید عمل یا عدم انجام عملی را که تخلف یا نقض را تشکیل می‌دهد، حکم قانونی که اجازه اعمال مسئولیت مدنی را می‌دهد، و مسئولیت مدنی پیشنهادی را ادعا کند.
(b)CA قانون آب Code § 1055(b) شکایت باید از طریق ابلاغ شخصی، پست سفارشی، مطابق با شیوه ابلاغ احضاریه طبق ماده 3 (شروع از بخش 415.10) و ماده 4 (شروع از بخش 416.10) از فصل 4 از عنوان 5 از قسمت 2 از قانون آیین دادرسی مدنی، یا از طریق هر روش تحویل فیزیکی که رسید ارائه می‌دهد، ابلاغ شود. شکایت باید به طرف ابلاغ شده اطلاع دهد که طرف می‌تواند حداکثر 20 روز پس از تاریخ ابلاغ به وی، درخواست جلسه رسیدگی کند و اینکه هیئت ممکن است دستوری را برای تعیین مسئولیت مدنی اداری بر اساس اتهامات مطرح شده در شکایت بدون جلسه رسیدگی صادر کند، اگر طرف درخواست کتبی برای جلسه رسیدگی را که ظرف 20 روز پس از تاریخ ابلاغ به وی به هیئت تحویل داده شده یا از طریق پست توسط هیئت دریافت شده است، امضا نکند. جلسه رسیدگی باید در حضور هیئت یا یکی از اعضای هیئت، مطابق با بخش 183 باشد. برای اهداف این بند، «تحویل فیزیکی که رسید ارائه می‌دهد» شامل روش‌های تحویل فیزیکی است که تأییدیه الکترونیکی تحویل به آدرس مورد نظر را ارائه می‌دهند.
(c)CA قانون آب Code § 1055(c) هیئت، پس از هر جلسه رسیدگی لازم، ممکن است دستوری را برای تعیین مسئولیت مدنی اداری صادر کند، یا تعیین کند که مسئولیتی اعمال نخواهد شد.
(d)CA قانون آب Code § 1055(d) دستورات تعیین کننده مسئولیت مدنی اداری پس از صدور، لازم‌الاجرا و قطعی می‌شوند و پرداخت باید انجام شود.
شکایت مدیر اجرایی مسئولیت مدنی اداری تخلفات هیئت آب ...

Section § 1055.2

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر کسی قبلاً برای عملی طبق بخش 1055 با مسئولیت مدنی مواجه شده باشد، نمی‌تواند برای همان عمل طبق بخش 1052 یا بخش مرتبط دیگری که شامل اقدامات دادگاه مدنی است، مسئول شناخته شود. اساساً، شما نمی‌توانید برای یک عمل واحد دو بار مجازات شوید.

یک شخص یا نهاد برای یک عمل یا عدم اقدام واحد، مشمول هر دو مسئولیت مدنی تحمیل شده طبق بخش 1055 و مسئولیت مدنی تحمیل شده توسط دادگاه عالی طبق بخش 1052 یا ماده 4 (commencing with Section 1845) از فصل 12 قسمت 2 بخش 2 نخواهد بود.
مسئولیت مدنی مسئولیت مضاعف عمل واحد ...

Section § 1055.3

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که هیئت مدیره چگونه تصمیم می‌گیرد که یک فرد برای نقض مقررات آب چقدر بدهکار است. آنها به عواملی مانند میزان خسارت وارد شده، میزان جدیت تخلف، مدت زمان وقوع آن، و اینکه آیا متخلف سعی در رفع مشکل کرده است، توجه می‌کنند.
مسئولیت مدنی ارزیابی خسارت شدت تخلف ...

Section § 1055.4

Explanation
وقتی مهلت بازبینی یک تصمیم در مورد مسئولیت مدنی اداری به پایان رسید، هیئت می‌تواند از دادگاه بخواهد که آن را به یک حکم تبدیل کند. آنها این کار را با درخواست از یک دفتردار دادگاه همراه با یک کپی تأییدشده از تصمیم خود انجام می‌دهند. دفتردار دادگاه بلافاصله این درخواست را به یک حکم تبدیل خواهد کرد. این حکم دقیقاً مانند هر حکم دادگاه مدنی دیگری تلقی می‌شود و می‌تواند به همان شیوه اجرا شود.
مسئولیت مدنی اداری جمع‌آوری حکم کپی تأییدشده ...

Section § 1055.5

Explanation

این قانون کالیفرنیا هیئت مدیره را ملزم می‌کند که جریمه‌ها و مجازات‌ها را هر سال از سال 2026 به بعد برای تورم تعدیل کند. این تعدیلات بر اساس تغییرات شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا از ماه ژوئن سال قبل انجام می‌شود. مبالغ بسته به اندازه جریمه، به نزدیکترین ده، صد، هزار یا پنج هزار دلار گرد می‌شوند. این تعدیلات از برخی الزامات قانون دولتی معاف هستند و در مجموعه مقررات کالیفرنیا منتشر می‌شوند. این قانون تعدیلات مربوط به مسئولیت‌های تحت بخش 1538 را مستثنی می‌کند و هیئت مدیره را ملزم می‌کند که اجرای آن را به مجلس گزارش دهد.

(a)Copy CA قانون آب Code § 1055.5(a)
(1)Copy CA قانون آب Code § 1055.5(a)(1) هیئت مدیره باید به صورت سالانه، تا اول ژانویه هر سال از سال 2026 به بعد، تمامی مسئولیت‌ها یا جریمه‌های مدنی و اداری اعمال شده توسط هیئت مدیره یا در دعوایی که به درخواست هیئت مدیره مطابق با این بخش مطرح شده است را تعدیل کند تا حداکثر مبالغ مشخص شده در این بخش را برای تورم تعدیل نماید، همانطور که با میزانی که شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا برای ماه ژوئن سال قبل از تعدیل، از شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا برای ژوئن سال تقویمی که آخرین بار قانونگذاری برای تعیین یا اصلاح حداکثر مبلغ مسئولیت یا جریمه تصویب شده است، فراتر می‌رود، تعیین می‌شود.
(2)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(2) مبلغ هر مسئولیت یا جریمه‌ای که مطابق با این زیربخش تعیین می‌شود، به شرح زیر گرد می‌شود:
(A)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(2)(A) به نزدیکترین مضرب ده دلار (10$) در مورد مسئولیت یا جریمه‌ای که کمتر یا مساوی صد دلار (100$) است.
(B)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(2)(B) به نزدیکترین مضرب صد دلار (100$) در مورد مسئولیت یا جریمه‌ای که بیشتر از صد دلار (100$)، اما کمتر یا مساوی هزار دلار (1,000$) است.
(C)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(2)(C) به نزدیکترین مضرب هزار دلار (1,000$) در مورد مسئولیت یا جریمه‌ای که بیشتر از هزار دلار (1,000$)، اما کمتر یا مساوی ده هزار دلار (10,000$) است.
(D)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(2)(D) به نزدیکترین مضرب پنج هزار دلار (5,000$) در مورد مسئولیت یا جریمه‌ای که بیشتر از ده هزار دلار (10,000$) است.
(3)CA قانون آب Code § 1055.5(a)(3) تعدیلات تورمی انجام شده مطابق با این زیربخش از الزامات فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی معاف هستند. مسئولیت‌ها یا جریمه‌های مدنی و اداری به‌روز شده مطابق با تعدیل تورمی باید نزد وزیر امور خارجه ثبت و در مجموعه مقررات کالیفرنیا منتشر شود.
(b)CA قانون آب Code § 1055.5(b) این بخش در مورد هیچ مسئولیتی که تحت بخش 1538 اعمال می‌شود، اعمال نمی‌شود.
(c)CA قانون آب Code § 1055.5(c) هیئت مدیره باید مطابق با بخش 9795 قانون دولتی، در مورد اجرای این بخش به مجلس گزارش دهد.
تعدیل تورم تعدیل جریمه‌ها شاخص قیمت مصرف‌کننده ...

Section § 1056

Explanation
این قانون به هیئت و اداره اجازه می‌دهد تا قیمت‌های مناسبی را برای کتاب‌ها و مطالبی که منتشر می‌کنند، تعیین کنند.
انتشارات هیئت انتشارات اداره هزینه‌های معقول ...

Section § 1057

Explanation
هر ماه، هرگونه هزینه‌ای که تحت این فصل جمع‌آوری شده است، باید همراه با یک گزارش تفصیلی از آن هزینه‌ها به خزانه‌داری دولتی ارائه شود.
وصول عوارض، ارسال ماهانه، صورت‌حساب تفصیلی، پرداخت به خزانه‌داری دولتی، گزارشگری مالی، گزارشگری درآمد، وجوه دولتی، عوارض دولتی، گزارش مالی ماهانه، مدیریت مالی دولتی

Section § 1058

Explanation
این بخش به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا قوانین و مقرراتی را که برای انجام مسئولیت‌هایش طبق این قانون لازم می‌داند، ایجاد کند.
اختیار هیئت مدیره قوانین و مقررات اجرا ...

Section § 1058.5

Explanation

این قانون به مقررات اضطراری می‌پردازد که هیئت آب کالیفرنیا می‌تواند برای مدیریت منابع آب در طول خشکسالی یا زمانی که ذخایر آب به شدت کم است، وضع کند. هیئت می‌تواند این قوانین را برای جلوگیری از هدر رفتن آب و ترویج حفاظت از آب، بازیافت، یا گزارش‌دهی صادر کند. اگر شرایط ادامه یابد، می‌توانند این مقررات را تمدید کنند. این قوانین اضطراری تا یک سال معتبر باقی می‌مانند مگر اینکه شرایط تغییر یافته آنها را غیرضروری کند. مجازات عدم رعایت شامل جریمه‌هایی تا سقف 500 دلار در روز است. پول جمع‌آوری شده از تخلفات به صندوقی برای برنامه‌های حفاظت از آب واریز می‌شود.

این قانون «مقررات اضطراری حفاظت از آب» را به عنوان قوانینی تعریف می‌کند که کاربران را ملزم به صرفه‌جویی در آب یا گزارش‌دهی در مورد تلاش‌های حفاظت از آب می‌کند. این شامل قطع آب زمانی که بر اساس حقوق قانونی در دسترس نیست، نمی‌شود، اما محدودیت‌ها در استفاده از آب را پوشش می‌دهد.

(a)CA قانون آب Code § 1058.5(a) این بخش در مورد هر مقررات اضطراری مصوب هیئت مدیره اعمال می‌شود که هیئت مدیره هر دو یافته زیر را در مورد آن داشته باشد:
(1)CA قانون آب Code § 1058.5(a)(1) مقررات اضطراری برای جلوگیری از هدر رفتن، استفاده غیرمنطقی، روش استفاده غیرمنطقی، یا روش انحراف غیرمنطقی آب، ترویج بازیافت آب یا حفاظت از آب، الزام به کاهش انحرافات زمانی که آب بر اساس اولویت حق انحراف‌کننده در دسترس نیست، یا در راستای هر یک از موارد فوق، الزام به گزارش‌دهی انحراف یا استفاده یا تهیه گزارش‌های نظارتی، اتخاذ شده است.
(2)CA قانون آب Code § 1058.5(a)(2) مقررات اضطراری در پاسخ به شرایطی اتخاذ می‌شود که وجود دارد یا تهدید می‌شود، در یک سال به شدت خشک که بلافاصله پیش از آن دو یا چند سال متوالی کمتر از نرمال، خشک یا به شدت خشک بوده است یا در دوره‌ای که فرماندار بر اساس شرایط خشکسالی، اعلامیه وضعیت اضطراری را طبق قانون خدمات اضطراری کالیفرنیا (Chapter 7 (commencing with Section 8550) of Division 1 of Title 2 of the Government Code) صادر کرده است.
(b)CA قانون آب Code § 1058.5(b) علیرغم بخش‌های 11346.1 و 11349.6 قانون دولتی، هرگونه یافته اضطراری مصوب هیئت مدیره، در ارتباط با تصویب مقررات اضطراری طبق این بخش، مشمول بررسی توسط دفتر حقوق اداری نیست.
(c)CA قانون آب Code § 1058.5(c) مقررات اضطراری مصوب هیئت مدیره طبق این بخش می‌تواند تا یک سال، طبق تشخیص هیئت مدیره، لازم‌الاجرا باقی بماند و به محض احراز هیئت مدیره مبنی بر اینکه به دلیل تغییر شرایط دیگر نیازی به لازم‌الاجرا ماندن مقررات نیست، بلافاصله لغو شده تلقی می‌شود. مقررات اضطراری مصوب هیئت مدیره طبق این بخش می‌تواند تمدید شود اگر هیئت مدیره تشخیص دهد که شرایط مشخص شده در بند (2) از زیربخش (a) همچنان برقرار است.
(d)CA قانون آب Code § 1058.5(d) علاوه بر هرگونه مجازات مدنی یا کیفری قابل اجرا دیگر، هر شخص یا نهادی که مقررات مصوب هیئت مدیره را طبق این بخش نقض کند، مرتکب تخلفی می‌شود که مجازات آن جریمه‌ای تا سقف پانصد دلار (500$) برای هر روزی است که تخلف رخ می‌دهد.
(e)Copy CA قانون آب Code § 1058.5(e)
(1)Copy CA قانون آب Code § 1058.5(e)(1) علیرغم زیربخش (b) از بخش 1551 یا زیربخش (e) از بخش 1848، مسئولیت مدنی اعمال شده طبق فصل 12 (commencing with Section 1825) از بخش 2 از تقسیم 2 توسط هیئت مدیره یا دادگاه برای نقض مقررات اضطراری حفاظت از آب مصوب طبق این بخش، باید در صندوق حقوق آب واریز و به طور جداگانه حسابرسی شود. وجوه واریز شده مطابق با این زیربخش، پس از تخصیص بودجه، برای فعالیت‌ها و برنامه‌های حفاظت از آب در دسترس خواهد بود.
(2)CA قانون آب Code § 1058.5(e)(2) برای اهداف این زیربخش، «مقررات اضطراری حفاظت از آب» به معنای مقررات اضطراری است که از کاربر نهایی آب، خرده‌فروش آب، یا عمده‌فروش آب می‌خواهد که آب را حفظ کند یا به هیئت مدیره در مورد حفاظت از آب گزارش دهد. حفاظت از آب شامل محدودیت‌ها یا ممنوعیت‌ها در استفاده‌های خاص از آب یا کاهش میزان آب مصرفی یا تامین شده است، اما شامل کاهش انحرافات زمانی که آب بر اساس اولویت حق انحراف‌کننده در دسترس نیست یا الزامات گزارش‌دهی مربوط به کاهش‌ها نمی‌شود.
مقررات اضطراری حفاظت از آب بازیافت آب ...

Section § 1059

Explanation

این قانون به هیئت و اداره اجازه می‌دهد تا کارمندانی را منصوب کنند که بتوانند اسناد مختلفی مانند احکام و مجوزها را با مهرهای خود به طور رسمی تأیید و معتبر سازند. این کارمندان اطمینان حاصل می‌کنند که سوابق و اسناد معتبر هستند و می‌توان به عنوان اسناد اصیل به آنها اعتماد کرد.

هیئت و اداره، در خصوص مسائلی که تحت صلاحیت‌های مربوطه هر یک از آنها قرار دارد، می‌توانند یک یا چند نفر از کارمندان خود را تعیین کنند که اختیار داشته باشند تمامی رونوشت‌های احکام، درخواست‌ها، مجوزها، پروانه‌ها، گواهی‌نامه‌ها و سایر سوابق تحت این بخش را تحت مهرهای مربوطه خود تأیید کنند، و تمامی سوابق، رونوشت‌ها، شواهد و سایر اسناد اصلی را که لازم است به این ترتیب اصالت آنها تأیید شود، تصدیق نمایند.
اختیار دادن به کارمندان، تأیید اسناد، مهرهای رسمی، تأیید اصالت سوابق، احکام، مجوزها، پروانه‌ها، گواهی‌نامه‌ها، تعیین هیئت، صلاحیت اداره، تصدیق سوابق، رونوشت‌ها، تأیید اصالت شواهد، گواهی اسناد اصلی، اختیار سازمان

Section § 1060

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که عوارض جمع‌آوری شده توسط هیئت کنترل منابع آب ایالتی یا هیئت‌های منطقه‌ای کیفیت آب چگونه مدیریت می‌شوند. به طور کلی، این عوارض هنگام واریز به خزانه‌داری ایالتی، به بودجه هیئت واریز می‌شوند، به جز موارد خاصی که در بخش‌های مختلف ذکر شده‌اند. قوانین ویژه‌ای برای وجوه مربوط به مواد ۱۰۵۱.۵ یا ۵۰۰۷ اعمال می‌شود که به هیئت اجازه می‌دهد این وجوه را بدون محدودیت سال مالی استفاده کند و هرگونه مانده باقیمانده را به شخص ذی‌حق بازگرداند.

(a)CA قانون آب Code § 1060(a) کلیه عوارض جمع‌آوری شده توسط هیئت کنترل منابع آب ایالتی یا توسط هیئت منطقه‌ای کنترل کیفیت آب کالیفرنیا، و واریز شده به خزانه‌داری ایالتی، به استثنای وجوه جمع‌آوری شده تحت بخش ۳ (شروع از ماده ۲۰۰۰) این تقسیم‌بندی، وجوه دریافتی برای هزینه‌های توزیع آزمایشی در ارتباط با اجرای ماده ۱۰۵۱.۵، و سپرده‌ها و پرداخت‌های انجام شده طبق ماده ۵۰۰۷، به اعتبار تخصیص یافته برای حمایت از هیئت که در زمان واریز چنین عوارضی به خزانه‌داری ایالتی جاری است، واریز خواهد شد.
(b)CA قانون آب Code § 1060(b) وجوه سپرده شده نزد هیئت یا پرداخت شده به آن طبق ماده ۱۰۵۱.۵ یا ۵۰۰۷ و واریز شده توسط هیئت به خزانه‌داری ایالتی، برای هزینه کردن توسط هیئت مطابق با آن مواد بدون در نظر گرفتن سال‌های مالی و صرف‌نظر از مفاد ماده ۱۶۳۰۴ قانون دولتی در دسترس است، و هرگونه مانده استفاده نشده توسط هیئت به شخص ذی‌حق مسترد خواهد شد.
عوارض هیئت کنترل منابع آب ایالتی هیئت منطقه‌ای کنترل کیفیت آب کالیفرنیا سپرده‌های خزانه‌داری ایالتی ...