Section § 1210

Explanation

اگر شما مالک یک تصفیه‌خانه فاضلاب هستید که آب فاضلاب را تصفیه می‌کند، حق انحصاری آب تصفیه شده را دارید، حتی اگر افراد دیگری آبی را که تصفیه شده است تامین کرده باشند، مگر اینکه توافق دیگری وجود داشته باشد. با این حال، شما همچنان باید به تعهدات موجود خود در قبال دیگرانی که به طور قانونی از آب تصفیه شده استفاده می‌کنند، عمل کنید.

این قانون توانایی هیچ یک از هیئت‌های کیفیت آب را برای تنظیم فعالیت‌ها تحت اختیاراتشان تغییر نمی‌دهد.

مالک یک تصفیه‌خانه فاضلاب که به منظور تصفیه فاضلاب از یک سیستم فاضلاب بهداشتی فعالیت می‌کند، حق انحصاری آب فاضلاب تصفیه شده را در مقابل هر کسی که آب تخلیه شده به سیستم جمع‌آوری و تصفیه فاضلاب را تامین کرده است، از جمله شخصی که آب را تحت قرارداد خدمات آب استفاده می‌کند، خواهد داشت، مگر اینکه به نحو دیگری توسط توافقنامه پیش‌بینی شده باشد.
هیچ چیز در این ماده بر تعهدات مالک تصفیه‌خانه در قبال هر کاربر قانونی آب فاضلاب تصفیه شده تخلیه شده تاثیری نخواهد داشت.
هیچ چیز در این ماده قصد تداخل با اختیارات نظارتی هیئت مدیره یا هر هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای کالیفرنیا تحت Division 7 (شروع از ماده 13000) را ندارد.

Section § 1211

Explanation

این قانون بیان می‌کند که قبل از ایجاد هرگونه تغییر در محل تخلیه، استفاده، یا هدف فاضلاب تصفیه شده، مالک یک تصفیه خانه فاضلاب باید از هیئت مربوطه تأییدیه بگیرد. این هیئت تغییرات را بر اساس مقررات خاص بررسی خواهد کرد.

با این حال، اگر تغییرات باعث کاهش جریان آب در هیچ بخشی از یک رودخانه یا نهر نشود، این الزام برای تأییدیه اعمال نمی‌شود.

(a)CA قانون آب Code § 1211(a) قبل از ایجاد هرگونه تغییر در نقطه تخلیه، محل استفاده، یا هدف استفاده از فاضلاب تصفیه شده، مالک هر تصفیه خانه فاضلاب باید تأیید هیئت را برای آن تغییر کسب کند. هیئت تغییرات را مطابق با مفاد فصل 10 (شروع از بخش 1700) از قسمت 2 از بخش 2 بررسی خواهد کرد.
(b)CA قانون آب Code § 1211(b) بند (a) در مورد تغییرات در تخلیه یا استفاده از فاضلاب تصفیه شده که منجر به کاهش جریان در هیچ بخشی از یک آبراه نمی‌شود، اعمال نمی‌گردد.

Section § 1212

Explanation
این قانون بیان می‌کند که فقط تولیدکننده فاضلاب تصفیه شده می‌تواند مجوز یا پروانه استفاده از آن را دریافت کند، به ویژه اگر آب برای حمایت از اهداف زیست‌محیطی مانند منافع شیلات یا حیات وحش به یک آبراهه رها شده باشد. افرادی که حقوق آب فعلی دارند نمی‌توانند از این فاضلاب تصفیه شده استفاده یا ادعایی داشته باشند.