Section § 47020

Explanation

اگر در یک بازار کشاورزان گواهی‌شده فعالیت می‌کنید یا می‌فروشید، باید برای دریافت گواهی‌نامه در دفتر کمیسر کشاورزی شهرستان خود ثبت‌نام کنید. این امر هم برای بهره‌برداران بازار و هم برای تولیدکنندگان صدق می‌کند. بهره‌برداران باید جزئیات مربوط به مکان و زمان بازار را ارائه دهند، در حالی که تولیدکنندگان باید اعلام کنند که از شیوه‌های کشاورزی خوب پیروی می‌کنند.

هر دو نوع گواهی‌نامه به مدت یک سال اعتبار دارند و می‌توانند تمدید شوند. کمیسر حداقل هر شش ماه یک بار یا در صورت لزوم بیشتر، بازارهای کشاورزان و تولیدکنندگان را بازرسی می‌کند و هزینه‌های بازرسی توسط هزینه‌هایی که بهره‌برداران و تولیدکنندگان پرداخت می‌کنند، پوشش داده می‌شود.

در صورت وجود هزینه‌ها یا جریمه‌های پرداخت نشده، گواهی‌نامه‌ها ممکن است رد یا تمدید نشوند، اما پس از تسویه این موارد، واجد شرایط بودن می‌تواند بازگردانده شود. این قوانین با هدف تضمین ایمنی و انطباق در بازارهای کشاورزان وضع شده‌اند.

(a)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(a) بهره‌بردار یک بازار کشاورزان گواهی‌شده باید با درخواست و اخذ گواهی‌نامه از دفتر کمیسر کشاورزی شهرستان در شهرستانی که بازار کشاورزان گواهی‌شده در آن واقع شده است، نزد اداره ثبت‌نام کند. درخواست باید شامل زمان‌ها و مکان بازار کشاورزان، نام و اطلاعات تماس بهره‌بردار بازار کشاورزان، و نماینده ابلاغ اوراق قضایی برای بهره‌بردار باشد. پس از تأیید درخواست، کمیسر کشاورزی شهرستان باید گواهی‌نامه بازار کشاورزان گواهی‌شده را برای بهره‌بردار صادر کند.
(b)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(b) گواهی‌نامه بازار کشاورزان گواهی‌شده که توسط کمیسر کشاورزی شهرستان صادر می‌شود، تا 12 ماه از تاریخ صدور اعتبار دارد و پس از آن می‌تواند سالانه تمدید شود. کمیسر کشاورزی شهرستان باید هر بازار کشاورزان گواهی‌شده را در حوزه قضایی خود حداقل یک بار در هر شش ماه فعالیت بازرسی کند. در زمان درخواست یا تمدید، کمیسر کشاورزی شهرستان باید جدول هزینه‌هایی را ارائه دهد که برآورد هزینه‌های بازرسی‌ها را منعکس می‌کند و می‌تواند هزینه گواهی‌نامه و بازرسی برابر با هزینه‌های واقعی متحمل شده را دریافت کند.
(c)Copy CA غذا و کشاورزی Code § 47020(c)
(1)Copy CA غذا و کشاورزی Code § 47020(c)(1) (A) پیش از فروش در یک بازار کشاورزان گواهی‌شده، یک تولیدکننده باید با درخواست و اخذ گواهی‌نامه از دفتر کمیسر کشاورزی شهرستان در شهرستانی که زمین یا تأسیسات تولیدکننده در آن واقع شده است، نزد اداره ثبت‌نام کند. درخواست باید شامل اظهارنامه‌ای از سوی تولیدکننده باشد که وی از شیوه‌های کشاورزی خوب، همانطور که در دستورالعمل‌های ایمنی غذایی مزارع کوچک منتشر شده توسط اداره ذکر شده است، آگاه است و قصد دارد مطابق با آن‌ها تولید کند. پس از تأیید درخواست، کمیسر کشاورزی شهرستان باید گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده را برای تولیدکننده صادر کند.
(B)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(c)(1)(B) اظهارنامه‌ای که مطابق با بند فرعی (A) ارائه می‌شود، نباید برای استنباط این موضوع استفاده شود که تولیدکننده ملزم به رعایت سایر قوانین ایالتی یا فدرال مربوط به ایمنی غذایی و شیوه‌های کشاورزی خوب نیست.
(2)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(c)(2) به عنوان بخشی از اخذ یا تمدید گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده، تولیدکننده‌ای که میوه، سبزیجات، آجیل، گیاهان دارویی و محصولات مشابه را کشت می‌کند، باید سالانه اطلاعات درخواستی اداره را در مورد محصولات خاصی که تولیدکننده برداشت خواهد کرد یا قصد دارد برای فروش مستقیم به عموم برداشت کند، به دفتر کمیسر کشاورزی شهرستان در شهرستانی که زمین یا تأسیسات تولیدکننده در آن واقع شده است، ارائه دهد. وزیر می‌تواند مقرراتی را وضع کند که اطلاعاتی را که تولیدکننده ملزم به ارائه آن است، مشخص نماید.
(3)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(c)(3) گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده که توسط کمیسر کشاورزی شهرستان صادر می‌شود، تا 12 ماه از تاریخ صدور اعتبار دارد و پس از آن می‌تواند سالانه تمدید شود. کمیسر کشاورزی شهرستان در هر شهرستان باید حداقل یک بازرسی در محل برای همه متقاضیان جدید گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده انجام دهد و می‌تواند بازرسی‌های اضافی را در صورت لزوم از ملک یا املاک ذکر شده در گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده صادر شده در شهرستان کمیسر کشاورزی، به تشخیص کمیسر کشاورزی شهرستان، برای تأیید تولید کالاهای در حال فروش در یک بازار کشاورزان گواهی‌شده یا وجود تولید واقعی برداشت شده تولیدکننده در انبار، یا هر دو، از هر محصولی که در یک بازار کشاورزان گواهی‌شده فروخته می‌شود، انجام دهد. در جایی که عملی یا هدفمند باشد، بازرسی‌های تأیید باید زمانی انجام شود که برداشت واقعی یا فروش کالای مورد نظر در حال انجام است. کمیسر کشاورزی شهرستان باید در زمان درخواست یا تمدید یا پیش از هر بازرسی تأیید اضافی مورد نیاز، جدول هزینه‌هایی را به تولیدکننده ارائه دهد که برآورد هزینه‌های گواهی‌نامه یا بازرسی را منعکس می‌کند و می‌تواند هزینه گواهی‌نامه و بازرسی برابر با هزینه‌های واقعی متحمل شده را دریافت کند.
(d)CA غذا و کشاورزی Code § 47020(d) تمدید گواهی‌نامه بازار کشاورزان گواهی‌شده یا گواهی‌نامه تولیدکننده گواهی‌شده ممکن است توسط اداره یا کمیسر کشاورزی شهرستان رد شود، اگر یک بازار کشاورزان گواهی‌شده یا یک تولیدکننده در پرداخت هزینه ایالتی الزامی یا هزینه گواهی‌نامه و بازرسی شهرستان یا جریمه مدنی اداری مجاز بر اساس این فصل، معوق باشد. گواهی‌نامه ممکن است واجد شرایط تمدید باشد زمانی که تمام بدهی‌های معوق و جریمه‌های مرتبط یا جرایم اداری به اداره یا شهرستان یا شهرستان‌های مربوطه پرداخت شده باشد.

Section § 47021

Explanation

اگر شما یک بازار کشاورزان گواهی‌شده را اداره می‌کنید، باید بر اساس تعداد فروشندگانی که دارید، هزینه‌ای به اداره غذا و کشاورزی پرداخت کنید. این هزینه برای هر فروشنده در هر روز بازار 2 دلار است و باید به صورت سه ماهه پرداخت شود. بازارهای کوچک‌تر در شهرستان‌هایی با جمعیت کمتر از 400,000 نفر می‌توانند درخواست کنند که 1 دلار برای هر فروشنده پرداخت کنند. اگر به موقع پرداخت نکنید، باید بهره و جریمه تأخیر بپردازید.

پول جمع‌آوری شده به صندوقی واریز می‌شود که از فعالیت‌هایی مانند هماهنگی کمیته‌های مشورتی، ارزیابی اجرا، تصویب مقررات، برگزاری جلسات رسیدگی، و نگهداری فهرستی از بازارها و تولیدکنندگان گواهی‌شده حمایت می‌کند. همچنین هزینه‌های انتشار اطلاعات در مورد تعلیق‌ها یا جریمه‌ها و موارد دیگر را که توسط کمیته‌های مشورتی بازار توصیه می‌شود، پوشش می‌دهد.

(a)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(a) هر گرداننده بازار کشاورزان گواهی‌شده باید ظرف 30 روز پس از پایان هر سه ماهه، هزینه‌ای معادل تعداد فروشندگانی که تحت اختیار و مدیریت گرداننده بازار کشاورزان گواهی‌شده در هر روز بازار در طول سه ماهه قبلی شرکت کرده و کالا می‌فروشند، به اداره پرداخت کند. این هزینه برای هر فروشنده‌ای که محصولاتش در هر روز بازار برای فروش عرضه شده است، دو دلار (2$) خواهد بود. گرداننده بازار کشاورزان گواهی‌شده می‌تواند تمام یا بخشی از این هزینه را مستقیماً از فروشندگان شرکت‌کننده دریافت کند. گرداننده بازار کشاورزان گواهی‌شده‌ای که در شهرستانی با جمعیت کمتر از 400,000 نفر واقع شده و تنها به فروشندگان محصولات کشاورزی تولید شده توسط تولیدکنندگان در زمین‌های واقع در همان شهرستان که بازار کشاورزان گواهی‌شده در آن قرار دارد اجازه فعالیت می‌دهد، می‌تواند از وزیر درخواست کند تا هزینه فروشنده یک دلار (1$) باشد. این درخواست باید شامل بیانیه تأیید اطلاعاتی باشد که درخواست بر اساس آن است، توسط کمیسر کشاورزی شهرستان در شهرستانی که بازار کشاورزان گواهی‌شده در آن واقع شده است.
(b)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(b) گرداننده بازار کشاورزان گواهی‌شده‌ای که ظرف 30 روز پس از پایان سه ماهه‌ای که هزینه در آن سررسید شده است، هزینه لازم را پرداخت نکند، باید به اداره یک هزینه بهره ماهانه بر روی مانده پرداخت نشده و یک هزینه جریمه تأخیر، که توسط اداره تعیین می‌شود و از حداکثر مبلغ مجاز قانونی تجاوز نمی‌کند، پرداخت کند.
(c)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c) تمام هزینه‌های جمع‌آوری شده طبق این بخش باید به صندوق اداره غذا و کشاورزی واریز شود. وجوه حاصل از اعمال این هزینه‌ها، پس از تخصیص توسط مجلس قانون‌گذاری، توسط اداره برای پوشش هزینه‌های معقول اجرای این فصل، از جمله تمام اقدامات زیر که توسط اداره انجام می‌شود، استفاده خواهد شد:
(1)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(1) هماهنگی کمیته مشورتی بازار کشاورزان گواهی‌شده یا هر کمیته مشورتی بازاریابی مستقیم موقت.
(2)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(2) ارزیابی اقدامات اجرایی شهرستان و کمک در خصوص مشکلات اجرایی چند شهرستانی.
(3)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(3) تصویب مقررات برای اجرای مفاد این فصل مربوط به بازارهای کشاورزان گواهی‌شده.
(4)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(4) جلسات رسیدگی ناشی از اقدامات انجام شده برای اجرای این فصل.
(5)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(5) نگهداری یک فهرست به‌روز در سطح ایالت از مکان‌های بازارهای کشاورزان گواهی‌شده.
(6)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(6) نگهداری یک فهرست به‌روز در سطح ایالت از تولیدکنندگانی که گواهی شده‌اند.
(7)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(7) انتشار اطلاعات مربوط به تعلیق یا لغو گواهی هر تولیدکننده و اعمال مجازات‌های اداری به تمام بازارهای کشاورزان گواهی‌شده.
(8)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(8) سایر اقدامات، از جمله نگهداری ذخایر صندوق ویژه، که توسط کمیته مشورتی بازار کشاورزان گواهی‌شده یا هر کمیته مشورتی بازاریابی مستقیم موقت توصیه شده و توسط اداره برای اهداف اجرای این فصل مربوط به بازارهای کشاورزان گواهی‌شده تأیید شده است.
(9)CA غذا و کشاورزی Code § 47021(c)(9) هزینه‌های تحقیق و اجرا، از جمله هزینه‌های متحمل شده توسط هر کمیسر کشاورزی شهرستان برای اقداماتی که طبق این فصل انجام می‌شود.