Section § 9640

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که چگونه شرکت‌های مذهبی در کالیفرنیا می‌توانند با سایر نهادها ادغام شوند. به طور کلی، یک شرکت مذهبی فقط می‌تواند با یک شرکت مذهبی دیگر یا یک شرکت غیرانتفاعی عام‌المنفعه ادغام شود، مگر اینکه مجوز ویژه از دادستان کل دریافت کند. شرایط ادغام باید توسط اعضای هر شرکت درگیر تأیید شود، و هیئت مدیره باید یک توافقنامه ادغام را تأیید کند که جزئیات شرایط ادغام، هرگونه تغییر در نام شرکت، آیین‌نامه‌ها یا ساختار آن، و سایر جزئیات مربوطه را مشخص می‌کند.

(a)CA شرکت‌ها Code § 9640(a) مقررات فصل ۱۰ (شروع از بخش ۶۰۱۰) از قسمت ۲ در مورد شرکت‌های مذهبی اعمال می‌شود، به استثنای زیربخش (a) از بخش ۶۰۱۰ و بخش‌های ۶۰۱۱ و ۶۰۱۲.
(b)CA شرکت‌ها Code § 9640(b) یک شرکت می‌تواند با هر شرکت داخلی، شرکت خارجی یا سایر نهادهای تجاری (بخش ۵۰۶۳.۵) ادغام شود. با این حال، بدون رضایت کتبی قبلی دادستان کل، یک شرکت مذهبی فقط می‌تواند با یک شرکت مذهبی دیگر یا با یک شرکت عام‌المنفعه یا یک شرکت غیرانتفاعی خارجی یا یک انجمن ثبت‌نشده ادغام شود که اسناد حاکم بر آن تصریح می‌کنند که دارایی‌هایش به طور غیرقابل برگشت به اهداف خیریه، مذهبی یا عمومی اختصاص یافته‌اند.
(c)CA شرکت‌ها Code § 9640(c) شرایط اصلی ادغام باید توسط اعضای (بخش ۵۰۳۴) هر طبقه از هر شرکت تشکیل‌دهنده و توسط هر شخص یا اشخاص دیگری که تأیید آنها برای اصلاح اساسنامه توسط اساسنامه یا آیین‌نامه‌ها الزامی است، تأیید شود؛ و تأیید توسط اعضا (بخش ۵۰۳۴) یا هر شخص یا اشخاص دیگری که طبق این بخش لازم است، می‌تواند قبل یا بعد از تأیید هیئت مدیره انجام شود.
(d)CA شرکت‌ها Code § 9640(d) هیئت مدیره هر شرکتی که مایل به ادغام است، باید یک توافقنامه ادغام را تأیید کند. شرکت‌های تشکیل‌دهنده باید طرفین توافقنامه ادغام باشند و اشخاص دیگر نیز می‌توانند طرفین توافقنامه ادغام باشند. این توافقنامه باید شامل موارد زیر باشد:
(1)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(1) شرایط و ضوابط ادغام.
(2)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(2) اصلاحات، با رعایت بخش‌های ۵۸۱۰ و ۵۸۱۶، در اساسنامه شرکت باقی‌مانده که در نتیجه ادغام اعمال می‌شود، در صورت وجود. اگر هر اصلاحی نام شرکت باقی‌مانده را تغییر دهد، نام جدید می‌تواند همانند یا مشابه نام شرکت منحل‌شده باشد، با رعایت زیربخش (b) از بخش ۹۱۲۲.
(3)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(3) اصلاحات در آیین‌نامه‌های شرکت باقی‌مانده که در نتیجه ادغام اعمال می‌شود، در صورت وجود.
(4)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(4) نام و محل ثبت هر شرکت تشکیل‌دهنده و اینکه کدام یک از شرکت‌های تشکیل‌دهنده شرکت باقی‌مانده است.
(5)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(5) نحوه، در صورت وجود، تبدیل عضویت‌های شرکت‌های تشکیل‌دهنده به عضویت‌های شرکت باقی‌مانده.
(6)CA شرکت‌ها Code § 9640(d)(6) هر جزئیات یا مقررات دیگری که مورد نظر باشد، در صورت وجود.