قانون شرکتهای غیرانتفاعیمقررات انتقالی
Section § 9910
این بخش تعاریف مورد استفاده در بخشهای خاصی از قوانین شرکتها را توضیح میدهد که شامل شرکتهای عامالمنفعه، تعاونی و مذهبی در کالیفرنیا میشود. این بخش روشن میکند که منظور از قوانین «جدید» و «قبلی» مربوط به این سازمانهای غیرانتفاعی چیست. اساساً، این بخش به تمایز قوانین جدیدتر غیرانتفاعی از قوانین قدیمیتر و مشخص کردن اینکه کدام بخشها به هر نوع شرکت مربوط میشوند، میپردازد.
Section § 9911
این بخش از قانون توضیح میدهد که چگونه قوانین جدید شرکتهای انتفاع عمومی، انتفاع متقابل و مذهبی برای شرکتهایی که در تاریخ ۱ ژانویه ۱۹۸۰ یا پس از آن تشکیل شدهاند، اعمال میشوند. این قانون بین قوانین جدید و قوانین قبلی غیرانتفاعی تمایز قائل میشود و بیان میکند که قوانین قبلی برای اقدامات، قراردادها یا معاملاتی که قبل از سال ۱۹۸۰ انجام شدهاند، اعمال میشود. هرگونه تلاش برای ثبت شرکت که قبل از سال ۱۹۸۰ آغاز شده اما در آن زمان هنوز در حال بررسی بوده است، میتواند از قوانین قدیمی غیرانتفاعی پیروی کند، اگر تا ۱ مه ۱۹۸۰ نهایی شود. این قانون همچنین روشن میکند که هرگونه رأی یا رضایت شرکتی که تحت قوانین قدیمی قبل از سال ۱۹۸۰ داده شده است، معتبر باقی میماند.
Section § 9912
این بخش نحوه طبقهبندی انواع مختلف شرکتهای غیرانتفاعی در کالیفرنیا را تحت قوانین جدید شرکتها از تاریخ ۱ ژانویه ۱۹۸۰ تشریح میکند. شرکتها بر اساس اهداف و تعیینات قانونی خود به شرکتهای عامالمنفعه، با منافع متقابل یا مذهبی دستهبندی میشوند. وزیر امور خارجه اطلاعیههای مشورتی در مورد طبقهبندی شرکتها برای آنها ارسال میکند. شرکتها همچنین میتوانند از دادگاه بخواهند تا وضعیت آنها را رسماً تعیین کند، با اطلاعرسانی به دادستان کل. علاوه بر این، شرکتهای با منافع متقابل که داراییهای خیریه را نگهداری میکنند، باید از قوانین وقف پیروی کنند. وزیر امور خارجه میتواند برای انجام وظایف خود تحت این ماده، اطلاعات لازم را از سایر نهادهای دولتی درخواست کند.
Section § 9913
این بخش توضیح میدهد که چه زمانی شرکتهای خاصی در کالیفرنیا باید اساسنامه خود را برای انطباق با قوانین جدید بهروزرسانی کنند. شرکتهای انتفاع عمومی، انتفاع متقابل و مذهبی به طور خودکار ملزم به گنجاندن آخرین مقررات قانونی در مورد اسناد تأسیس خود نیستند، مگر اینکه فعالانه انتخاب کنند که اصلاحیهای را بهروزرسانی و ثبت کنند. هیئت مدیره شرکت معمولاً میتواند این اصلاحات را انجام دهد، مگر زمانی که تغییرات مهمتری لازم باشد؛ در این موارد، اعضا نیز باید در صورت لزوم آن را تصویب کنند. این اصلاحات نباید شامل آدرس اولیه یا نماینده اولیه برای ابلاغ اوراق قضایی باشد، اگر بیانیههای خاصی قبلاً تحت بخشهای دیگر ثبت شده باشند.
Section § 9914
این بخش از قانون توضیح میدهد که بخشهای خاصی از قوانین مربوط به شرکتهای انتفاع عمومی، انتفاع متقابل و مذهبی بر انواع مربوطه این شرکتها اعمال میشود. همچنین بیان میکند که اگر اسناد تأسیس یک شرکت حاوی اظهاراتی درباره اختیارات آن باشد، آن اظهارات به عنوان محدودیت بر تواناییهای شرکت تلقی نمیشوند مگر اینکه صراحتاً بیان کنند که محدودیت هستند.
Section § 9915
این بخش توضیح میدهد که برخی قوانین جدید شرکتها در مورد شرکتهای عامالمنفعه، تعاونیالمنفعه و مذهبی موجود اعمال نمیشود، مگر اینکه اساسنامه خود را طبق آنچه مشخص شده است، بهروزرسانی کنند. تا آن زمان، این شرکتها تحت قوانین قدیمیتر غیرانتفاعی اداره میشوند. اگر تغییراتی در تعداد مدیران لازم باشد، تأیید اعضا ضروری است. با این حال، محدودیتهای تعداد مدیران توسط قوانین جدید تعیین میشود، نه قوانین قدیمی.
Section § 9916
این بخش توضیح میدهد که انواع مختلف شرکتها، مانند شرکتهای انتفاع عمومی، انتفاع متقابل و مذهبی، مشمول قوانین خاص خود هستند. همچنین بیان میکند که برای این شرکتها، اصطلاح «خزانهدار» معمولاً به معنای «مدیر ارشد مالی» تلقی میشود، مگر اینکه قوانین داخلی خود شرکت (مانند اساسنامه یا آییننامهها) خلاف آن را مشخص کرده باشد.
Section § 9916.5
Section § 9917
Section § 9918
این قانون توضیح میدهد که چگونه قوانین خاصی در مورد گواهیهای عضویت برای سازمانهای غیرانتفاعی در کالیفرنیا اعمال میشوند. اگر گواهیهای عضویت در تاریخ 1 ژانویه 1980 یا پس از آن صادر شده باشند، از قوانین جدید پیروی میکنند. اگر قبل از آن تاریخ صادر شده باشند، قوانین قدیمی اعمال میشوند، مگر اینکه سازمان اساسنامه خود را به طور رسمی بهروزرسانی کند.
Section § 9920
این بخش از قانون توضیح میدهد که کدام قوانین در مورد جلسات و رأیگیریهای انواع مختلف شرکتهای غیرانتفاعی در کالیفرنیا، مانند شرکتهای انتفاع عمومی، انتفاع متقابل و مذهبی، اعمال میشود. این قانون روشن میکند که قوانین جدید شرکتها در مورد اقداماتی که در تاریخ 1 ژانویه 1980 یا پس از آن انجام شدهاند، اعمال میشود. با این حال، اگر جلسهای در ابتدا قبل از سال 1980 برنامهریزی شده بود، قوانین قدیمی غیرانتفاعی همچنان اعمال میشوند. این قانون همچنین به اعتبار وکالتنامهها و اقدامات انجام شده در دوره گذار از قوانین قدیمی به جدید میپردازد و اجازه میدهد که برخی وکالتنامهها استفاده شوند و برخی اقدامات هیئت مدیره در صورت انطباق با قوانین قبلی معتبر باقی بمانند. این قانون تضمین میکند که هیچ آییننامه داخلی جدیدی قوانین فعلی را از تاریخ 1 ژانویه 1982 نقض نکند.
Section § 9921
Section § 9922
این قانون مشخص میکند که قوانین خاصی برای شرکتهای غیرانتفاعی مانند شرکتهای انتفاع عمومی، شرکتهای مذهبی و شرکتهای انتفاع متقابل در مورد معاملاتی که پس از 1 ژانویه 1980 انجام شدهاند، اعمال میشود. اگر تأییدیههای لازم برای معاملات غیرانتفاعی قبل از این تاریخ وجود داشته باشد یا در جلسهای که قبل از آن تاریخ برنامهریزی شده بود، اتفاق افتاده باشد، به جای آن قوانین قدیمیتر اعمال خواهند شد.
Section § 9923
Section § 9924
Section § 9925
اگر شرکتی قبل از (January 1, 1980) نمایندهای شرکتی برای دریافت اوراق قانونی معرفی کرده باشد، میتوانید این اوراق را در هر یک از دفاتر آن نماینده که در اسناد رسمی مربوطه ذکر شده است، ابلاغ کنید. این قانون شامل شرکتهای عامالمنفعه و مذهبی و همچنین برخی دیگر از شرکتها، بر اساس بخشهای مختلف قانون شرکتها میشود.
Section § 9926
Section § 9927
Section § 9928
این قانون فرآیندی را توضیح میدهد که به موجب آن وزیر امور خارجه میتواند شرکتی را که قبل از سال ۱۹۷۱ تأسیس شده و اظهارنامههای الزامی خاصی را ارائه نکرده است، به حالت تعلیق درآورد. اگر شرکت هرگز اظهارنامههای مشخصی را ارائه نکرده و هنوز توسط مقامات مالیاتی تعلیق نشده باشد، میتواند پس از یک اطلاعیه ۶۰ روزه در یک روزنامه محلی تعلیق شود. این اطلاعیه به شرکت هشدار میدهد که باید مدارک لازم را ارائه کند، در غیر این صورت بدون اطلاعرسانی بیشتر تعلیق خواهد شد. اگر شرکت ظرف ۶۱ تا ۱۸۰ روز مدارک را ارائه نکند، وزیر امور خارجه میتواند حقوق و امتیازات آن را، به جز تغییر نامش، به حالت تعلیق درآورد. با این حال، شرکت همچنان میتواند مدارک لازم را برای رفع تعلیق ارائه کند، مگر اینکه به دلایل مالیاتی دیگری تعلیق شده باشد.