تصمیمگیری حمایتی
Section § 21000
این بخش تأکید میکند که بزرگسالان دارای معلولیت، مگر اینکه یک فرآیند قانونی خلاف آن را بیان کند، قادر به اتخاذ تصمیمات خود در مورد سلامت، ایمنی و امور مالیشان تلقی میشوند. این افراد باید بتوانند امور خود را با حمایتهای انتخابی مدیریت کنند. قانون استفاده از سیستمهای حمایتی داوطلبانه، معروف به تصمیمگیری حمایتی، را برای کمک به درک و ابلاغ تصمیمات بدون از دست دادن استقلال تشویق میکند. این بخش تأکید میکند که بزرگسالان از ابزارهای داوطلبانه مختلفی مانند وکالتنامه پزشکی یا مالی برای ابلاغ انتخابهای خود استفاده میکنند.
Section § 21001
این بخش از قانون اصطلاحات کلیدی مربوط به کمک به بزرگسالان دارای معلولیت برای تصمیمگیری در مورد زندگیشان را تعریف میکند. «بزرگسال دارای معلولیت» شامل افرادی با ناتوانیهای مختلف جسمی، شناختی یا روانی است. «تصمیم زندگی» هر انتخابی را که بر زندگی آنها تأثیر میگذارد، مانند مسائل پزشکی، مالی یا ترتیبات زندگی، در بر میگیرد. «تصمیمگیری حمایتی» فرآیندی است که در آن بزرگسالان برای گرفتن این تصمیمات بدون از دست دادن استقلال خود کمک دریافت میکنند. «توافقنامه تصمیمگیری حمایتی» سندی ساده و قابل فهم است که این کمک را تشریح میکند و در هر زمان قابل لغو است. «حامی» بزرگسالی است که در گرفتن این تصمیمات کمک میکند، همانطور که در بخشهای مرتبط مشخص شده است.
Section § 21002
این قانون مسئولیتها و محدودیتهای یک «حامی» را برای بزرگسالان دارای معلولیت مشخص میکند. تأکید میکند که حامیان باید از قوانینی که از سوءاستفاده، بیتوجهی یا بهرهکشی جلوگیری میکنند، پیروی کنند. اگر قبلاً به سوءاستفاده متهم شده یا به دلیل آن محدود شده باشند، نمیتوانند انتخاب شوند یا به عنوان حامی باقی بمانند. نقش آنها شامل احترام به ترجیحات بزرگسال و حفظ محرمانگی است. مهمتر اینکه، حامیان نباید بزرگسال را مجبور کنند یا برای او تصمیم بگیرند، مگر اینکه از نظر قانونی مجاز باشند، و باید از تضاد منافع در تصمیمگیریها اجتناب کنند.
Section § 21003
این قانون به بزرگسالان دارای معلولیت اجازه میدهد تا با حامیانی که میتوانند به آنها در درک و ابلاغ تصمیمات کمک کنند، توافقنامههایی ایجاد کنند. هدف این است که به آنها در انتخابهای زندگی کمک شود، در حالی که اطمینان حاصل شود که تصمیماتشان محترم شمرده میشوند.
نکته مهم این است که امضای چنین توافقنامهای توانایی آنها را برای اقدام مستقل سلب نمیکند و نباید به عنوان مدرکی دال بر عدم توانایی آنها در تصمیمگیری مستقل استفاده شود.
Section § 21004
این قانون تضمین میکند که بزرگسالان دارای معلولیت در کالیفرنیا حق دارند یک یا چند بزرگسال حامی را در جلسات یا مکاتبات خود همراه داشته باشند. این میتواند شامل جلسات برنامهریزی الزامی قانونی، جلسات مراقبتهای بهداشتی، یا بحثهای مالی باشد. فرد میتواند تمایل خود را برای دریافت حمایت از طریق هر روش ارتباطی که استفاده میکند، بیان کند. یک شخص ثالث تنها در صورتی میتواند این حمایت را رد کند که باور داشته باشد احتمال کلاهبرداری، سوءاستفاده یا اجبار وجود دارد، که طبق قوانین خاص سوءاستفاده از سالمندان موظف به گزارش آن است. این قانون، قوانین موجود را منعکس و تقویت میکند.
Section § 21005
این بخش از قانون، معیارهای یک توافقنامه تصمیمگیری حمایتی را برای بزرگسالان دارای معلولیت مشخص میکند. این توافقنامه باید به راحتی قابل فهم باشد و زمینههایی را که در آنها نیاز به حمایت وجود دارد و حمایت ارائه میشود، مشخص کند. باید تصریح کند که حامیان شرایط خاصی را برآورده میکنند و بزرگسال را از حق آنها برای گزارش سوءاستفاده آگاه سازد. همچنین باید هر سند تصمیمگیری دیگری را که بزرگسال دارد، مانند وکالتنامهها، فهرست کند. این توافقنامه باید توسط بزرگسال دارای معلولیت و حامیان آنها در حضور شاهدان یا یک دفتر اسناد رسمی امضا شود، و در صورت لزوم امکان تغییرات معقول را فراهم آورد. باید هر دو سال یک بار بازبینی و بهروزرسانی شود.
Section § 21006
این قانون توضیح میدهد که یک توافقنامه تصمیمگیری حمایتی چه زمانی و چگونه میتواند به پایان برسد. این توافقنامه میتواند توسط فرد بزرگسال معلول، تمامی حامیان، شرایط خود توافقنامه، فوت فرد بزرگسال، یا اگر حامیان دیگر نتوانند خدمت کنند، پایان یابد. هر یک از طرفین میتواند در هر زمان با اطلاعرسانی از توافقنامه خارج شود. فرد بزرگسال میتواند توافقنامه را به روشهای مختلفی از بین ببرد تا نشان دهد که میخواهد آن را پایان دهد. اگر چندین حامی وجود داشته باشد، خروج یکی از آنها توافقنامه را برای دیگران پایان نمیدهد.
Section § 21007
Section § 21008
آژانس خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا باید مواد آموزشی در مورد تصمیمگیری حمایتی ایجاد کند و اطمینان حاصل کند که این مواد برای جوامع محروم مانند مهاجران، افراد غیرانگلیسیزبان، ساکنان مناطق روستایی و افراد در مراکز مراقبت طولانیمدت مرتبط هستند. آنها همچنین باید منابع موجود و بهترین شیوههای سراسری را در نظر بگیرند.
علاوه بر این، آنها باید با ذینفعان، از جمله افراد دارای معلولیت و خانوادههایشان، سازمانهای معلولیت، و نمایندگان گروههای مختلف حمایتی و مشورتی، مشورت کنند تا به شکلگیری مواد و آموزشها کمک کنند. فهرست ذینفعان شامل آژانسهای حمایتی، شوراهای توسعه و سازمانهای متمرکز بر معلولیتها و سالمندان است.