Section § 93010

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که سازمان راه‌آهن ساحل شمالی، که به شهرستان‌های هامبولت، مارین، مندوسینو، سونوما و ترینیتی خدمات می‌دهد، از تاریخ ۱ مارس ۲۰۲۲ به آژانس مسیر بزرگ ردوود تغییر نام خواهد یافت. هرگونه ارجاع قانونی به سازمان راه‌آهن ساحل شمالی اکنون به نام جدید، آژانس مسیر بزرگ ردوود، اشاره دارد. مواد موجود مانند فرم‌ها و آرم‌ها دور ریخته نخواهند شد؛ آنها تا زمانی که دیگر قابل استفاده نباشند یا تمام شوند، مورد استفاده قرار خواهند گرفت.

(a)CA دولت Code § 93010(a) سازمان راه‌آهن ساحل شمالی بدینوسیله ایجاد می‌شود، که دارای منطقه خدماتی شامل شهرستان‌های هامبولت، مارین، مندوسینو، سونوما و ترینیتی است.
(b)CA دولت Code § 93010(b) در تاریخ ۱ مارس ۲۰۲۲، سازمان راه‌آهن ساحل شمالی به آژانس مسیر بزرگ ردوود تغییر نام خواهد یافت.
(c)CA دولت Code § 93010(c) هرگاه اصطلاح «سازمان راه‌آهن ساحل شمالی» در قانونی ظاهر شود، منظور از آن «آژانس مسیر بزرگ ردوود» است.
(d)CA دولت Code § 93010(d) لوازم، فرم‌ها، نشان‌ها، تابلوها، آرم‌ها، لباس‌های فرم، علائم و سایر مواد موجود در نتیجه تغییر نام سازمان راه‌آهن ساحل شمالی به آژانس مسیر بزرگ ردوود از بین نرفته یا تغییر نخواهند یافت و این مواد تا زمانی که تمام شوند یا غیرقابل استفاده گردند، به استفاده خود ادامه خواهند داد.

Section § 93011

Explanation

این قانون نحوه ساختار و اداره هیئت مدیره یک آژانس خاص را مشخص می‌کند. این هیئت شامل دو نفر منصوب شده از هر یک از هیئت‌های شهرستان‌های هامبولت، مارین، مندوسینو و سونوما، و همچنین یک نماینده منتخب از شهرهایی است که توسط خط راه‌آهن خدمات‌رسانی می‌شوند. فرماندار همچنین می‌تواند دو مدیر بدون حق رأی از آژانس حمل و نقل و آژانس منابع طبیعی منصوب کند. همه مدیران دارای حق رأی برای دوره‌های دو ساله خدمت می‌کنند.

نکته جالب این است که این قانون به افراد اجازه می‌دهد حتی اگر سمت دولتی دیگری داشته باشند، در این هیئت خدمت کنند، که معمولاً طبق حقوق عرفی مجاز نیست. این قانون جدید از تاریخ ۱ مارس ۲۰۲۲ لازم‌الاجرا شد.

(a)CA دولت Code § 93011(a) آژانس توسط هیئت مدیره‌ای اداره می‌شود که ترکیب آن به شرح زیر است:
(1)CA دولت Code § 93011(a)(1) دو نفر منصوب شده توسط هر یک از هیئت‌های نظارت شهرستان‌های هامبولت، مارین، مندوسینو و سونوما.
(2)CA دولت Code § 93011(a)(2) یک نماینده شهر، که توسط شهرهای تحت پوشش خط راه‌آهن انتخاب می‌شود.
(3)CA دولت Code § 93011(a)(3) فرماندار می‌تواند یک مدیر بدون حق رأی از آژانس حمل و نقل و یک مدیر بدون حق رأی از آژانس منابع طبیعی منصوب کند.
(b)CA دولت Code § 93011(b) همه مدیران، به استثنای مدیران بدون حق رأی، برای دوره‌های دو ساله و تا زمانی که جانشینانشان واجد شرایط شوند، خدمت خواهند کرد.
(c)Copy CA دولت Code § 93011(c)
(1)Copy CA دولت Code § 93011(c)(1) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، از جمله دکترین حقوق عرفی که مانع از تصدی همزمان مناصب ناسازگار می‌شود، یک مقام دولتی محلی یا عضوی از یک کمیسیون ایالتی می‌تواند منصوب شود و به عنوان عضوی از هیئت مدیره آژانس خدمت کند، مشروط بر اینکه آن شخص سایر شرایط قابل اعمال این عنوان را نیز داشته باشد.
(2)CA دولت Code § 93011(c)(2) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، از جمله دکترین حقوق عرفی که مانع از تصدی همزمان مناصب ناسازگار می‌شود، یک عضو هیئت مدیره آژانس می‌تواند به عنوان یک مقام دولتی محلی یا عضوی از یک کمیسیون ایالتی نیز خدمت کند.
(d)CA دولت Code § 93011(d) این بخش در تاریخ ۱ مارس ۲۰۲۲ لازم‌الاجرا می‌شود.