(a)CA دولت Code § 4500(a) علیرغم مفاد هر قانون، قاعده، مقررات، تصمیم، یا اعلامیه مغایر، به جز بند (b)، هر سازمان، هیئت و اداره دولتی، هر زیرمجموعه دولتی محلی، هر منطقه، هر شرکت دولتی و شبهدولتی، هر سازمان عمومی محلی و شرکت خدمات عمومی، و هر شهر، شهرستان، شهر و شهرستان و شهرداری، اعم از اینکه ثبت شده باشد یا خیر و اعم از اینکه دارای منشور باشد یا خیر، در اعطای قراردادها برای عملیات، تجهیزات یا سازهها موظف است که الزام کند کلیه تجهیزات حمل و نقل عمومی با مسیر ثابت و سازههای حمل و نقل عمومی به گونهای ساخته شوند که افراد دارای معلولیت دسترسی آسان به، از و در چنین تجهیزات و سازههایی داشته باشند.
(b)CA دولت Code § 4500(b) علیرغم هر حکم دیگر قانون، امکانات و عملیات حمل و نقل عمومی، اعم از اینکه توسط یک نهاد عمومی اداره شود یا تحت قرارداد با آن، باید استانداردهای قابل اجرا عناوین II و III قانون فدرال آمریکاییهای دارای معلولیت مصوب 1990 (Public Law 101-336) و مقررات فدرال تصویب شده بر اساس آن را رعایت کنند، مشروط به استثنائات پیشبینی شده در آن قانون. با این حال، اگر قوانین این ایالت که در 31 دسامبر 1992 لازمالاجرا بودند، استانداردهای بالاتری را نسبت به قانون آمریکاییهای دارای معلولیت مصوب 1990 (Public Law 101-336) و مقررات فدرال تصویب شده بر اساس آن، تجویز میکنند، آنگاه آن امکانات و عملیات حمل و نقل عمومی باید استانداردهای بالاتر را رعایت کنند.
