Section § 67930

Explanation

این قانون آژانس حمل و نقل شهرستان مونتری را به عنوان یک آژانس محلی مسئول برنامه‌ریزی و توسعه حمل و نقل در شهرستان مونتری ایجاد می‌کند. این آژانس بخشی از قوه مجریه دولت ایالتی نیست و می‌تواند تحت هر نامی که انتخاب کند فعالیت کند.

هیئت حاکمه این آژانس شامل اعضای هیئت نظارت شهرستان و یک نماینده از هر شورای شهر در شهرستان است. این اعضای هیئت حاکمه، به همراه شوراهای شهر، می‌توانند تا دو عضو علی‌البدل را تعیین کنند تا در صورت لزوم جایگزین شوند.

(a)CA دولت Code § 67930(a) آژانس حمل و نقل شهرستان مونتری بدین وسیله ایجاد می‌شود، به عنوان یک آژانس محلی و نه به عنوان بخشی از قوه مجریه دولت ایالتی، برای ارائه برنامه‌ریزی و توسعه حمل و نقل منطقه‌ای برای منطقه شهرستان مونتری. این آژانس می‌تواند با هر نام دیگری که انتخاب کند، شناخته شود.
(b)CA دولت Code § 67930(b) هیئت حاکمه متشکل خواهد بود از اعضای هیئت نظارت شهرستان و یک عضو منصوب شده توسط شورای شهر هر شهر ثبت شده در شهرستان. یک عضو هیئت نظارت و یک شورای شهر که عضوی را منصوب می‌کند، هر یک می‌توانند تا دو عضو علی‌البدل را برای عمل به جای عضو اصلی تعیین کنند.

Section § 67931

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که یک سازمان مشخص، مسئولیت‌های کمیسیون حمل و نقل شهرستان مونتری را بر عهده می‌گیرد. این سازمان اختیار دارد اقدامات لازم برای پروژه‌های ریلی را انجام دهد، از جمله تملک زمین و ساخت یا بهبود زیرساخت‌های ریلی مانند خطوط، ایستگاه‌ها و تأسیسات نگهداری. این سازمان همچنین اختیار دارد برای راه‌اندازی خدمات ریلی در شهرستان مونتری و مناطق اطراف قرارداد مذاکره کند.

(a)CA دولت Code § 67931(a) این سازمان جانشین قانونی کمیسیون حمل و نقل شهرستان مونتری برای تمامی اهداف است، از جمله مواردی که در بخش 11.5 (شروع از ماده 99600) از فصل 10 قانون خدمات عمومی، و به ویژه ماده 99638، ذکر شده است.
(b)CA دولت Code § 67931(b) این سازمان تمامی اختیارات صریح یا ضمنی لازم برای اجرای منظور آن بخش 1.5 را دارد، از جمله اختیار تملک (مصادره اموال) و اختیار حفظ، تملک، ساخت یا بهبود هر یک از موارد زیر:
(1)CA دولت Code § 67931(b)(1) حق عبور و مرور برای اهداف ریلی.
(2)CA دولت Code § 67931(b)(2) پایانه‌ها و ایستگاه‌های ریلی.
(3)CA دولت Code § 67931(b)(3) ناوگان متحرک، شامل لوکوموتیوها، واگن‌های مسافربری، و تجهیزات و تأسیسات ریلی مرتبط.
(4)CA دولت Code § 67931(b)(4) جداسازی همسطح و سایر بهبودها در طول مسیرهای ریلی برای اهداف ریلی.
(5)CA دولت Code § 67931(b)(5) تأسیسات نگهداری و تعمیرات ریلی.
(6)CA دولت Code § 67931(b)(6) سایر تأسیسات سرمایه‌ای که برای خدمات ریلی ضروری تشخیص داده می‌شوند، از جمله دیوارهای صوتی.
(c)CA دولت Code § 67931(c) این سازمان می‌تواند برای بهره‌برداری از خدمات ریلی در شهرستان مونتری و برای ارتباط با خدمات ریلی در شهرستان‌ها و شهرهای مجاور و همسایه قرارداد ببندد.