(a)CA دولت Code § 8899.50(a) برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر معانی ذیل را دارند:
(1)CA دولت Code § 8899.50(a)(1) «پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه» به معنای انجام اقدامات معنادار، علاوه بر مبارزه با تبعیض، است که الگوهای جداسازی را از بین میبرد و جوامع فراگیر و عاری از موانعی را که دسترسی به فرصت را بر اساس ویژگیهای محافظتشده محدود میکنند، ترویج میدهد. به طور خاص، پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه به معنای انجام اقدامات معناداری است که در مجموع، نابرابریهای قابل توجه در نیازهای مسکن و دسترسی به فرصت را برطرف میکند، الگوهای زندگی جداسازیشده را با الگوهای زندگی واقعاً یکپارچه و متعادل جایگزین میکند، مناطق فقر متمرکز نژادی و قومی را به مناطق فرصت تبدیل میکند، و رعایت قوانین حقوق مدنی و مسکن عادلانه را ترویج و حفظ میکند. وظیفه پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه شامل تمام فعالیتها و برنامههای یک نهاد عمومی مرتبط با مسکن و توسعه جامعه میشود.
(2)CA دولت Code § 8899.50(a)(2) «نهاد عمومی» به معنای تمام موارد زیر است:
(A)CA دولت Code § 8899.50(a)(2)(A) ایالت، شامل هر دفتر، مقام، اداره، بخش، سازمان، هیئت و کمیسیون ایالتی، از جمله دانشگاه ایالتی کالیفرنیا.
(B)CA دولت Code § 8899.50(a)(2)(B) یک شهر، شامل یک شهر منشوردار، شهرستان، شامل یک شهرستان منشوردار، شهر و شهرستان، و یک نهاد جانشین بازسازی.
(C)CA دولت Code § 8899.50(a)(2)(C) یک مرجع مسکن عمومی که مطابق با قانون مراجع مسکن (فصل 1 (شروع از بخش 34200) از بخش 2 از تقسیم 24 قانون بهداشت و ایمنی) ایجاد شده است.
(D)CA دولت Code § 8899.50(a)(2)(D) یک آژانس مسکن عمومی، همانطور که در قانون مسکن ایالات متحده سال 1937 (مدون در 42 U.S.C. Sec. 1437 و بعد) تعریف شده است، با اصلاحات بعدی.
(E)CA دولت Code § 8899.50(a)(2)(E) هر زیربخش سیاسی دیگر ایالت که دریافتکننده یا زیردریافتکننده وجوهی است که توسط وزارت مسکن و توسعه شهری ایالات متحده تحت برنامه کمکهزینه توسعه جامعه، برنامه کمکهزینههای راهحلهای اضطراری، برنامه مشارکتهای سرمایهگذاری HOME، یا برنامه فرصتهای مسکن برای افراد مبتلا به ایدز ارائه میشود.
(b)Copy CA دولت Code § 8899.50(b)
(1)Copy CA دولت Code § 8899.50(b)(1) یک نهاد عمومی باید برنامهها و فعالیتهای خود را در رابطه با مسکن و توسعه جامعه به گونهای اداره کند که مسکن عادلانه را فعالانه پیش ببرد، و هیچ اقدامی انجام ندهد که به طور اساسی با تعهد آن به پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه ناسازگار باشد.
(2)CA دولت Code § 8899.50(b)(2) یک نهاد عمومی وظیفه اجباری برای رعایت بند (1) را دارد. این بند یک توضیح برای قانون موجود است و نباید به عنوان تغییری در قانون قبلی مصوب فصل 958 قوانین سال 2018 تلقی شود.
(c)CA دولت Code § 8899.50(c) این بخش باید مطابق با قانون نهایی پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه و تفسیر همراه آن که توسط وزارت مسکن و توسعه شهری ایالات متحده در جلد 80 ثبت فدرال، شماره 136، صفحات 42272 تا 42371، شامل، مورخ 16 ژوئیه 2015 منتشر شده است، تفسیر شود. اصلاح، تعلیق یا لغو بعدی این قانون نهایی یا تفسیر همراه آن توسط دولت فدرال، بر تفسیر این بخش تأثیری نخواهد داشت.
(d)CA دولت Code § 8899.50(d) در انتخاب اقدامات معنادار برای انجام تعهد پیشبرد فعالانه مسکن عادلانه، این بخش یک نهاد عمومی را ملزم به انجام یا منع از انجام هیچ اقدام خاصی نمیکند.
