Section § 8835.5

Explanation
این قانون مبلغ $250,000 را از صندوق عمومی کالیفرنیا برای حمایت از ایستگاه‌های رادیویی عمومی تحت کنترل اقلیت‌ها تخصیص می‌دهد. این بودجه برای کمک‌های مالی مستقیم در سال مالی 1983–84 در نظر گرفته شده است تا به این ایستگاه‌ها در رشد و عملیاتشان کمک کند.

Section § 8836

Explanation

این قانون از یک کمیسیون می‌خواهد که هر سال پس از کسر هزینه‌های اداری خود، بودجه‌ای را به ایستگاه‌های پخش عمومی توزیع کند. این قانون مقرر می‌دارد که حداقل ۲۵ درصد از بودجه تلویزیون و ۲۵ درصد از بودجه رادیو باید برای ایستگاه‌ها کنار گذاشته شود تا به صلاحدید خود برای عملیات پخش محلی جامعه استفاده کنند.

کمیسیون باید سالانه کل مبلغ را، منهای هزینه‌های اداری ضروری کمیسیون، که برای تخصیص به ایستگاه‌های پخش عمومی در دسترس است، توزیع کند. کمیسیون باید مبلغی را که کمتر از ۲۵ درصد بودجه تلویزیون و کمتر از ۲۵ درصد بودجه رادیو نیست، برای توزیع بین ایستگاه‌های پخش عمومی، جهت استفاده به صلاحدید هر ایستگاه، در فعالیت‌های مرتبط با عملیات پخش محلی جامعه خود، اختصاص دهد.

Section § 8836.5

Explanation

این قانون از یک کمیسیون می‌خواهد که هر سال نحوه توزیع پول بین ایستگاه‌های تلویزیونی و رادیویی عمومی را تعیین و بازبینی کند. این کار باید با نظر کمیته‌های پخش انجام شود. این بودجه‌ها برای کمک به ایستگاه‌ها جهت بهبود خدمات‌رسانی به جوامعشان در نظر گرفته شده و باید از یک فرمول خاص پیروی کنند. نکته مهم این است که این پول نمی‌تواند جایگزین بودجه‌های موجود شود.

کمیسیون باید، پس از مشورت با کمیته‌های رادیو، تلویزیون و پخش آموزشی، معیارها و شرایط مربوط به توزیع مبالغ پرداخت شده به ایستگاه‌های مختلف تلویزیون و رادیو عمومی را تعیین و سالانه بازبینی کند.
مبالغ پرداخت شده تحت این ماده باید برای تأمین مالی پروژه‌هایی استفاده شود که توانایی ایستگاه‌های پخش عمومی را برای خدمت‌رسانی به جوامع خود، مطابق با فرمولی که توسط کمیسیون تعیین شده است، افزایش می‌دهد. این مبالغ نباید برای جایگزینی بودجه‌های از پیش تخصیص یافته استفاده شود.

Section § 8837

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که کمیسیون یک گزارش مالی سالانه تهیه کند که تمام درآمدها و هزینه‌های سال گذشته را با جزئیات نشان دهد. این قانون حکم می‌کند که دریافت‌کنندگان کمک‌های بلاعوض یا قراردادها، به جز آنهایی که از طریق مناقصه‌های رقابتی با قیمت ثابت هستند، سوابقی را طبق آنچه کمیسیون مشخص می‌کند، نگهداری کنند. این سوابق باید نشان دهد که چگونه از بودجه استفاده کرده‌اند، هزینه کل پروژه چقدر بوده، کمک‌های مالی از منابع دیگر چه میزان بوده، و هر چیز دیگری که برای پشتیبانی از حسابرسی‌ها لازم است. کمیسیون همچنین می‌تواند فرم‌های خاصی را برای گردآوری این اطلاعات تعیین کند.

(a)CA دولت Code § 8837(a) کمیسیون باید یک صورت مالی سالانه تهیه کند که تمام درآمدها و هزینه‌های سال قبل را نشان دهد. کمیسیون باید، از طریق آیین‌نامه، از هر دریافت‌کننده کمک از طریق کمک بلاعوض یا قرارداد، به غیر از قرارداد قیمت ثابت که طبق رویه‌های مناقصه رقابتی اعطا شده است، تحت این فصل بخواهد که سوابقی را نگهداری کند که کمیسیون به طور معقول برای افشای کامل مبلغ و نحوه مصرف عواید آن کمک توسط چنین دریافت‌کننده‌ای، هزینه کل پروژه یا طرحی که آن کمک در ارتباط با آن داده یا استفاده شده است، و مبلغ و ماهیت آن بخش از هزینه پروژه یا طرح که توسط منابع دیگر تامین شده است، و همچنین سایر سوابقی که یک حسابرسی موثر را مطابق با بخش 8838 تسهیل خواهد کرد، لازم می‌داند.
(b)CA دولت Code § 8837(b) کمیسیون می‌تواند فرم‌هایی را برای گردآوری اطلاعات مورد نیاز این بخش تعیین کند.

Section § 8838

Explanation

این بخش بیان می‌کند که مقررات این فصل، وظایف سازمان‌های دولتی یا محلی را لغو نمی‌کند، مگر اینکه به طور خاص ذکر شده باشد. همچنین، این تضمین را می‌دهد که هیچ تضادی با بخش‌های خاصی از قانون آموزش و پرورش وجود ندارد.

علاوه بر این، کمیسیون اکنون تمام اختیارات و مسئولیت‌هایی را که قبلاً توسط مدیر و اداره خدمات عمومی در اختیار بود، همانطور که در بخش‌های خاصی از قانون مشخص شده است، در اختیار دارد.

هیچ چیز در این فصل نباید به منزله جایگزینی مسئولیت‌های یک سازمان دولتی یا سازمان منطقه‌ای یا محلی تلقی شود، مگر اینکه صراحتاً پیش‌بینی شده باشد. هیچ چیز در این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که با بخش‌های (6443.5)، (6444)، (6444.1)، (6444.2)، یا (6444.3) از قانون آموزش و پرورش در تضاد باشد.
کمیسیون جانشین می‌شود و تمام اختیارات و مسئولیت‌هایی که قبلاً به موجب بخش (14657) و ماده (8) (شروع از بخش (14716)) از فصل (2) از قسمت (5.5) از بخش (3) از عنوان (2) به مدیر و اداره خدمات عمومی واگذار شده بود، به آن واگذار می‌شود.