Section § 43400

Explanation

این قانون بیان می‌کند که هر پولی که از مجوزها، عوارض سرانه خیابانی، جریمه‌ها، مجازات‌ها و مصادره‌ها جمع‌آوری می‌شود، باید به صندوق عمومی دولت واریز گردد.

تمام وجوه دریافتی از مجوزها، عوارض سرانه خیابانی، جریمه‌ها، مجازات‌ها و مصادره‌ها باید به صندوق عمومی واریز شود.

Section § 43401

Explanation

هر پولی که از مالیات بر فروش و مصرف جمع‌آوری می‌شود، باید به صندوق عمومی یا به صندوق خاصی که به موجب مصوبه برای اهداف مشخصی ایجاد شده است، واریز شود.

تمام وجوه دریافتی از مالیات بر فروش و مصرف باید به صندوق عمومی، یا به چنین صندوق یا صندوق‌های ویژه‌ای برای چنین هدف یا اهدافی که به موجب مصوبه تأسیس شود، پرداخت گردد.