Section § 40230

Explanation
این قانون به هیئت قانونگذار یک شهر اجازه می‌دهد تا جمعیت شهر را تعیین کند. از این اطلاعات برای تصمیم‌گیری در مورد محل استقرار دفاتر شهرستان استفاده می‌شود.

Section § 40231

Explanation
این قانون به یک شهر اجازه می‌دهد تا در سال‌هایی که سرشماری فدرال انجام نمی‌شود، سرشماری خود را انجام دهد. نتایج این سرشماری محلی باید توسط واحد تحقیقات جمعیتی وزارت دارایی برای اطمینان از صحت تأیید شود.

Section § 40232

Explanation
این بخش از قانون، تدوین قواعد و مقرراتی را برای انجام سرشماری شهر الزامی می‌کند تا شمارش دقیقی از ساکنان آن تضمین شود.

Section § 40233

Explanation
این قانون بیان می‌کند که مأموران سرشماری توسط یک نهاد قانونگذاری انتخاب می‌شوند و باید سوگند یاد کنند که وظایف خود را صادقانه انجام دهند. گزارش‌های آنها نیز باید توسط یک مقام مجاز، تحت سوگند تأیید شود.

Section § 40234

Explanation
منشی شهر باید یک نسخه رسمی و تأیید شده از گزارش نهایی سرشماری را تهیه کند، که پس از آن به عنوان آمار رسمی جمعیت شهر برای مسائل مربوطه مورد استفاده قرار خواهد گرفت.

Section § 40235

Explanation
هزینه برگزاری سرشماری بر عهده خود شهر است و شهر باید آن را بپردازد.

Section § 40236

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر اداره سرشماری ایالات متحده در سالی غیر از سال سرشماری ده ساله، شمارش جمعیتی را انجام دهد، آن شمارش همچنان می‌تواند به طور رسمی جمعیت یک شهر را تعیین کند. نتیجه باید در واحد تحقیقات جمعیتی وزارت دارایی ثبت شود و پس از آن به عنوان آمار رسمی سرشماری شهر برای اهداف خاصی که در این ماده ذکر شده است، محسوب می‌شود.