Section § 25480

Explanation

اگر شهرستانی در کالیفرنیا کارگزار خرید نداشته باشد، هیئت نظارت باید حداقل به مدت 10 روز در یک روزنامه محلی آگهی کند یا اطلاعیه‌ها را در اماکن عمومی برای مناقصه‌های مهر و موم شده نصب کند تا اقلام مختلفی مانند لوازم‌التحریر، پوشاک و خواربار را برای شهرستان تأمین کند. این کار باید سالانه یا در صورت نیاز بیشتر انجام شود. با این حال، خریدهای مربوط به لوازم پزشکی یا جراحی یا خدمات حرفه‌ای برای یک بیمارستان شهرستان معاف هستند، به شرطی که این هزینه‌ها در بودجه شهرستان گنجانده شده باشند. «لوازم پزشکی یا جراحی» به طور خاص به اقلامی اشاره دارد که توسط پزشک برای درمان بیماران بیمارستانی استفاده می‌شود.

در هر شهرستانی که کارگزار خرید استخدام نمی‌کند، هیئت نظارت باید سالانه یا در فواصل زمانی کوتاه‌تر که مناسب تشخیص دهد، به مدت حداقل 10 روز در یک روزنامه کثیرالانتشار در شهرستان آگهی کند تا مناقصه‌های مهر و موم شده برای تأمین لوازم‌التحریر، پوشاک، رختخواب، خواربار، آذوقه، داروها، و سایر اقلام مورد نیاز شهرستان را دریافت کند. اگر روزنامه‌ای در شهرستان منتشر نمی‌شود، آگهی‌های فراخوان مناقصه باید در سه مکان عمومی در شهرستان نصب شود.
این بخش در مورد خریدها یا قراردادهای تجهیزات یا لوازم پزشکی یا جراحی، یا خدمات حرفه‌ای، برای یک بیمارستان شهرستان اعمال نمی‌شود، تا زمانی که اعتباری برای هزینه‌های چنین خریدها یا قراردادهایی در بودجه شهرستان گنجانده شده باشد.
همانطور که در این بخش استفاده شده است، «تجهیزات یا لوازم پزشکی یا جراحی» تنها به معنای تجهیزات یا لوازمی است که معمولاً، ضرورتاً، و مستقیماً توسط یا تحت نظارت یک پزشک و جراح در مراقبت یا درمان یک بیمار در بیمارستان استفاده می‌شود.

Section § 25481

Explanation

این بخش مشخص می‌کند که وقتی برای تدارکات مورد نیاز ادارات و بخش‌های مختلف پیشنهادهایی ارائه می‌شود، این پیشنهادها باید بر اساس برنامه‌ای باشد که توسط منشی هیئت تهیه شده است. قیمت هر قلم مورد نیاز باید به طور جداگانه ذکر شود و هر کسی می‌تواند به جای کل فهرست، برای اقلام جداگانه پیشنهاد دهد.

تمام پیشنهادها باید بر اساس برنامه‌ای باشد که توسط منشی هیئت تهیه شده و کلیه اقلام مورد نیاز در ادارات و بخش‌های مختلف را نشان می‌دهد و باید قیمت هر قلمی که قرار است تامین شود را به طور جداگانه قید کند. هر شخصی می‌تواند به طور جداگانه برای هر قلم پیشنهاد دهد.

Section § 25482

Explanation

این قانون بیان می‌کند که وقتی هیئت مدیره پیشنهادات را بررسی می‌کند، آنها این اختیار را دارند که هر یک یا همه آنها را بپذیرند یا رد کنند. آنها همچنین می‌توانند انتخاب کنند که فقط بخش‌هایی از یک پیشنهاد را بپذیرند. با این حال، آنها باید به طور کلی پیشنهاد پایین‌ترین پیشنهاددهنده مسئول را در اولویت قرار دهند.

در بررسی پیشنهادات، هیئت مدیره می‌تواند همه یا هر یک از آنها را بپذیرد یا رد کند، یا ممکن است بخشی از هر پیشنهاد را بپذیرد یا رد کند، اما اولویت به پایین‌ترین پیشنهاددهنده مسئول داده می‌شود.

Section § 25483

Explanation
وقتی یک شهرستان یا یک مقام شهرستان در کالیفرنیا تدارکات خریداری می‌کند، قیمت آن تدارکات باید برابر یا کمتر از مبلغی باشد که در پیشنهاد (مناقصه) برنده و تأیید شده توسط هیئت مدیره مشخص شده است.

Section § 25484

Explanation
اگر یک شهرستان کارگزار خرید نداشته باشد، هیئت مدیره شهرستان باید قیمت‌های سالانه خدمات چاپی و دفاتر خالی مورد استفاده ادارات شهرستان را تعیین کند. هیئت مدیره همچنین هزینه تبلیغات شهرستان را مشخص می‌کند.

Section § 25485

Explanation
مسئولین شهرستان باید دفاتر سفید، چاپ و تبلیغات لازم برای وظایف رسمی خود را از یک تأمین‌کننده انتخابی تهیه کنند، اما نمی‌توانند بیشتر از قیمتی که هیئت سرپرستان شهرستان تعیین کرده است، بپردازند. آنها همچنین باید صورتحساب را برای تأیید به هیئت ارسال کنند.

Section § 25486

Explanation
هنگامی که یک شهرستان در کالیفرنیا برای اموال منقول مناقصه برگزار می‌کند، می‌تواند به افراد اجازه دهد تا برای خرید اموال شهرستان که دیگر مورد نیاز نیست، پیشنهاد دهند. پیشنهاددهندگان ممکن است پیشنهاد معاوضه نیز ارائه کنند. پیشنهاد یک پیشنهاددهنده هنگام تعیین کمترین پیشنهاد در نظر گرفته می‌شود، اما تا زمانی که شهرستان آن را نپذیرد، پیشنهاددهنده ملزم به رعایت پیشنهاد خود نیست. شهرستان می‌تواند در صورتی که به نفعش باشد، تمام پیشنهادات را رد کند.