Section § 23500

Explanation
این قانون به دو یا چند شهرستان همسایه در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا در یک شهرستان واحد ادغام شوند.

Section § 23501

Explanation

این بخش تعاریفی را برای اصطلاحات به کار رفته در این فصل مربوط به یکپارچه‌سازی شهرستان‌ها در کالیفرنیا ارائه می‌دهد. «شهرستان متأثر» هر شهرستانی است که در فرآیند یکپارچه‌سازی با سایر شهرستان‌ها درگیر است یا برای آن پیشنهاد شده است. «شهرستان اصلی» به شهرستانی اطلاق می‌شود که بیشترین ارزش اموال ارزیابی شده را در میان شهرستان‌های یکپارچه شده دارد. در نهایت، «منشی» به فردی اشاره دارد که مسئول وظایف مربوط به انتخابات و تأییدیه‌ها است، که بسته به وظیفه خاص، می‌تواند منشی شهرستان یا ثبت‌کننده رأی‌دهندگان باشد.

همانطور که در این فصل به کار رفته است:
(a)CA دولت Code § 23501(a) «شهرستان متأثر» به معنای هر شهرستانی است که پیشنهاد شده است بخشی از یک شهرستان یکپارچه باشد یا با یک یا چند شهرستان یکپارچه شده است.
(b)CA دولت Code § 23501(b) «شهرستان اصلی» به معنای شهرستانی است که بیشترین نسبت ارزش ارزیابی شده را، طبق آخرین فهرست ارزیابی تعدیل شده، به کل میزان اموال مشمول مالیات در شهرستان دارد.
(c)CA دولت Code § 23501(c) «منشی» به معنای منشی هیئت نظارت شهرستان است. در مواردی که دفتر منشی هیئت نظارت از دفتر ثبت‌کننده رأی‌دهندگان جدا باشد، «منشی» به معنای ثبت‌کننده رأی‌دهندگان در خصوص کلیه وظایف مربوط به برگزاری انتخابات و تأیید دادخواست‌ها و منشی هیئت نظارت در خصوص کلیه وظایف دیگر مشخص شده در این فصل است.

Section § 23502

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هرگونه رسیدگی تحت فصل مذکور، تابع قوانین مربوط به کمیسیون‌های تشکیل نهادهای محلی نیست.

Section § 23503

Explanation
اگر کسی بخواهد اعتبار ادغام شهرستان‌ها را طبق این قانون به چالش بکشد یا تأیید کند، باید یک روند قانونی خاص را که در بخش دیگری از سیستم حقوقی کالیفرنیا تشریح شده است، دنبال کند؛ به طور خاص، روندی که از ماده ۸۶۰ قانون آیین دادرسی مدنی آغاز می‌شود.