(a)CA دولت Code § 75091(a) اگر قاضیای که حداقل ۱۰ سال سابقه خدمت اما کمتر از ۲۰ سال سابقه خدمت تحت این فصل را دارد، قبل از بازنشستگی تحت این فصل و در حین خدمت به عنوان قاضی فوت کند، همسر بازمانده او مقرری ماهانهای دریافت خواهد کرد که از صندوق بازنشستگی قضات قابل پرداخت است و برابر با ۱.۶۲۵ درصد از حقوق ماهانه قابل پرداخت، در زمان سررسید پرداخت مقرری، به قاضیای است که سمت قضایی را بر عهده دارد که قاضی متوفی آخرین بار به آن انتخاب یا منصوب شده بود، ضربدر تعداد سالهای خدمت قاضی متوفی.
(b)CA دولت Code § 75091(b) اگر قاضیای که ۲۰ سال یا بیشتر سابقه خدمت تحت این فصل را دارد، قبل از بازنشستگی تحت این فصل و در حین خدمت به عنوان قاضی فوت کند، همسر بازمانده او مقرری ماهانهای دریافت خواهد کرد که از صندوق بازنشستگی قضات قابل پرداخت است و برابر با ۳۷۱/۲ درصد از حقوق ماهانه قابل پرداخت، در زمان سررسید پرداخت مقرری، به قاضیای است که سمت قضایی را بر عهده دارد که قاضی متوفی آخرین بار به آن انتخاب یا منصوب شده بود.
(c)CA دولت Code § 75091(c) برای اهداف این بخش، هر کسری از سال معادل یک سال کامل است. این مقرری از زمان فوت قاضی شروع به پرداخت میشود و تا زمان فوت همسر بازمانده ادامه مییابد.
(d)CA دولت Code § 75091(d) اگر همسر بازمانده واجد شرایط دریافت مقرری تحت بخش 75104.4 باشد، مقرری پیشبینی شده در بخش 75104.4 پرداخت خواهد شد و هیچ مقرری تحت این ماده پرداخت نخواهد شد. اگر مقرری تحت این بخش پرداخت شود، هیچ پرداختی طبق بخش 75104 یا 75104.5 انجام نخواهد شد.
