Section § 19300

Explanation

اگر یک جامعه بخواهد چراغ‌های خیابانی بیشتری اضافه کند، می‌تواند از مقامات محلی بخواهد که یک منطقه موقت ویژه فقط برای آن منطقه ایجاد کنند. این منطقه برای پرداخت هزینه نصب و نگهداری چراغ‌ها تا سقف سه سال مشمول مالیات خواهد شد. برای این کار، آنها باید یک طرح کلی برای چراغ‌ها، نقشه‌ای که محل قرارگیری آنها را نشان دهد، برآورد هزینه کل و مدت زمان پرداخت آن، و هزینه متوسط ماهانه نگهداری را ارائه دهند. آنها همچنین باید مرزهای منطقه را توصیف کنند. این پیشنهاد از قوانین مشابهی پیروی خواهد کرد که برای تشکیل نواحی جدید تعیین شده‌اند.

درخواستی برای نصب و نگهداری چراغ‌های اضافی طبق فصل 9 این بخش می‌تواند از هیئت نظارت درخواست کند تا یک منطقه موقت ایجاد کند که صرفاً شامل قلمرو پیوسته در داخل ناحیه‌ای باشد که از چراغ‌های اضافی مذکور بهره‌مند خواهد شد، به منظور وضع مالیات ویژه در آن برای تأمین مالی هزینه نصب و نگهداری موقت آنها. در چنین حالتی، درخواست باید شامل موارد زیر باشد:
(a)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19300(a) شرح کلی از ماهیت چراغ‌های اضافی پیشنهادی، به همراه نقشه‌ای که محل آنها را نشان می‌دهد.
(b)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19300(b) برآورد کلیه هزینه‌ها یا مخارجی که در ارتباط با نصب آنها متحمل خواهد شد، به همراه بیانیه‌ای در مورد مدت زمان پیشنهادی برای پرداخت هزینه‌ها یا مخارج مذکور، که نباید از سه سال تجاوز کند.
(c)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19300(c) برآورد هزینه متوسط ماهانه نگهداری چراغ‌های مذکور.
(d)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19300(d) شرحی از مرزهای منطقه موقت پیشنهادی.
پیشنهاد تشکیل یک منطقه موقت طبق این بخش، به همان میزان که یک پیشنهاد برای تشکیل یک ناحیه است، مشمول مقررات فصل 3 از عنوان 6 قانون دولتی خواهد بود.

Section § 19301

Explanation

این بخش قانونی توضیح می‌دهد که وقتی دادخواست الحاق ارائه می‌شود، می‌تواند درخواست ایجاد یک منطقه موقت در منطقه الحاق شده برای وضع مالیات ویژه را نیز داشته باشد. این مالیات هزینه نصب و نگهداری چراغ‌های خیابان در آن منطقه را پوشش می‌دهد. دادخواست باید شامل شرح و نقشه‌ای از چراغ‌های پیشنهادی، برآورد هزینه‌های نصب، و یک دوره زمانی برای پرداخت‌ها (حداکثر سه سال)، و همچنین هزینه‌های متوسط ماهانه نگهداری باشد.

درخواست الحاق که طبق فصل 12 این بخش ارائه شده است، ممکن است، علاوه بر سایر موارد الزامی آن فصل، درخواست کند که اگر قلمرو توصیف شده در آن، یا هر بخشی از آن، به منطقه الحاق شود، هیئت نظارت باید قلمرو الحاق شده مذکور را به عنوان یک منطقه موقت به منظور وضع یک مالیات ویژه در آن برای تامین مالی هزینه نصب و نگهداری موقت چراغ‌های پیشنهادی برای نصب در قلمرو الحاق شده مذکور ایجاد کند. در چنین حالتی، دادخواست باید شامل موارد زیر نیز باشد:
(a)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19301(a) شرح کلی از ماهیت چراغ‌های پیشنهادی برای نصب، به همراه نقشه‌ای که محل آنها را نشان می‌دهد.
(b)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19301(b) برآورد کلیه هزینه‌ها یا مخارجی که در ارتباط با نصب آنها متحمل خواهد شد، به همراه بیانیه‌ای در مورد دوره زمانی، که از سه سال تجاوز نکند، پیشنهادی برای پرداخت هزینه‌ها یا مخارج مذکور.
(c)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19301(c) برآورد هزینه متوسط ماهانه نگهداری چراغ‌های مذکور.

Section § 19302

Explanation

وقتی دادخواستی طبق این فصل ارائه می‌شود، منشی هیئت نظارت باید فوراً آن را به یک مقام شهرستان بفرستد. این مقام تأیید کرده و به هیئت گزارش خواهد داد که چند نفر از مالکان املاک در منطقه پیشنهادی دادخواست را امضا کرده‌اند و این امضاها چه درصدی از کل ارزش املاک آن منطقه را نشان می‌دهند.

پس از ارائه دادخواست مطابق با این فصل، منشی هیئت نظارت باید فوراً آن را به یک مقام مناسب شهرستان ارجاع دهد، که باید به هیئت تعداد مالکان اموال مشمول مالیات در محدوده منطقه پیشنهادی را که اسامی آنها در دادخواست مذکور آمده است، به همراه درصد کل ارزش ارزیابی شده تمام اموال مشمول مالیات در محدوده منطقه پیشنهادی را که امضاهای مذکور نشان‌دهنده آن است، گواهی دهد.

Section § 19303

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که چه اتفاقی می‌افتد وقتی یک درخواست برای ایجاد منطقه جدید، امضاهای لازم را داشته باشد؛ یعنی امضاهایی که نماینده 60 درصد یا بیشتر از کل ارزش مالیاتی املاک مشمول مالیات هستند. اگر امضاها کافی باشد، هیئت نظارت یک جلسه رسیدگی تعیین می‌کند و اطلاعیه‌ای را در یک روزنامه محلی منتشر می‌کند یا اگر روزنامه‌ای نباشد، اطلاعیه‌ها را در منطقه نصب می‌کند. این اطلاعیه شامل متن درخواست است، اما اسامی امضاکنندگان را شامل نمی‌شود. اگر امضاها کافی نباشد، درخواست برای تشکیل منطقه موقت رد می‌شود، اما درخواست‌کنندگان می‌توانند یک درخواست جدید ارائه دهند. سپس هیئت، آن را تحت فصول خاص دیگری، در صورت لزوم، بررسی خواهد کرد.

Section § 19304

Explanation
این قانون بیان می‌کند که در طول یک جلسه رسیدگی یا هرگونه تعویق برنامه‌ریزی شده، هیئت نظارت درخواست‌های تشکیل یک منطقه موقت را بررسی خواهد کرد. آنها همچنین هرگونه اعتراضی را که علیه تشکیل چنین منطقه‌ای ثبت شده باشد، در نظر خواهند گرفت.

Section § 19305

Explanation

این قانون فرآیند تشکیل یک منطقه موقت برای پروژه‌های روشنایی اضافی را تشریح می‌کند. اگر هیئت نظارت محلی تشکیل چنین منطقه‌ای را عادلانه و مفید تشخیص دهد، و درخواستی از سوی مالیات‌دهندگان محلی که ۶۰ درصد یا بیشتر از ارزش املاک منطقه را پوشش می‌دهد، از آن حمایت کند، آنها می‌توانند اقدام کنند. هیئت مرزهای منطقه را تعیین خواهد کرد و اطمینان حاصل می‌کند که فقط مناطقی که از آن بهره‌مند می‌شوند، شامل شوند. سپس آنها رسماً منطقه را با یک نام یا شماره تأسیس می‌کنند و هدف و مدت آن را تعیین می‌کنند، که نمی‌تواند از سه سال از ابتدای سال مالی بعدی تجاوز کند.

اگر هیئت نظارت، در مورد درخواستی برای چراغ‌های اضافی که مطابق با این فصل ارائه شده است، تشخیص دهد که
(a)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19305(a) تشکیل منطقه موقت پیشنهادی عادلانه و منصفانه است و به نفع عموم است، و
(b)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19305(b) درخواست توسط مالیات‌دهندگان مقیم که نماینده ۶۰ درصد یا بیشتر از کل ارزش ارزیابی شده تمام اموال مشمول مالیات در قلمرویی که قرار است به یک منطقه تبدیل شود، امضا شده است،
هیئت باید با یک مصوبه، که در صورتجلسات آن ثبت شده است، مرزهای منطقه پیشنهادی را به گونه‌ای تعیین و توصیف کند که هر قلمرویی که از شمول در آن بهره‌مند نخواهد شد، یا به آن پیوسته نیست، یا در درخواست توصیف نشده است، در آن گنجانده نشود؛ منطقه را تأسیس شده اعلام کند، و آن را با یک نام یا شماره شناسایی مشخص کند؛ و اهداف و مدت آن را مشخص کند، که نباید از سه سال از ابتدای سال مالی بعدی که در آن یک مالیات ویژه یا ارزیابی ممکن است در منطقه اعمال شود، تجاوز کند.

Section § 19306

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که اگر هیئت نظارت شهرستان با درخواست الحاق، که به درستی ثبت شده است، موافقت کند، می‌تواند یک منطقه موقت در داخل منطقه الحاق شده ایجاد کند. این تصمیم باید بر اساس سه شرط باشد: الحاق به طور کامل یا جزئی مفید تلقی شود؛ تشکیل چنین منطقه‌ای عادلانه، منصفانه و به نفع عموم باشد؛ و درخواست باید توسط مالیات‌دهندگان مقیم که حداقل 60% از کل ارزش اموال مشمول مالیات در آن منطقه را نمایندگی می‌کنند، امضا شده باشد.

اگر این شرایط برآورده شود، هیئت منطقه الحاق شده را به عنوان یک منطقه موقت تأسیس خواهد کرد و مرزهای آن را مطابق با محدوده‌های منطقه الحاق شده تعیین می‌کند. هیئت به این منطقه یک نام یا شماره خاص می‌دهد و اهداف و مدت آن را بیان می‌کند، که نمی‌تواند بیش از سه سال از ابتدای سال مالی بعدی که در آن ممکن است مالیات ویژه یا عوارض ارزیابی وضع شود، باشد.

اگر هیئت نظارت، در خصوص درخواست الحاق ثبت شده مطابق با این فصل، تعیین کند که
(a)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19306(a) درخواست الحاق باید به طور کامل یا جزئی پذیرفته شود، مطابق با فصل 12 (شروع از بخش 19210)، و
(b)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19306(b) عادلانه و منصفانه است، و به نفع عموم است که منطقه موقت پیشنهادی تشکیل شود، و
(c)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 19306(c) درخواست توسط مالیات‌دهندگان مقیم که 60 درصد یا بیشتر از کل ارزش ارزیابی شده تمام اموال مشمول مالیات در منطقه پیشنهادی برای الحاق را نمایندگی می‌کنند، امضا شده است،
هیئت، علاوه بر تشریفات مورد نیاز فصل 12، با مصوبه‌ای که در صورتجلسات آن ثبت شده است، قلمرو الحاق شده را به عنوان یک منطقه موقت با مرزهایی هم‌مرز با مرزهای قلمرو الحاق شده اعلام خواهد کرد، و منطقه را با یک نام یا شماره شناسایی مشخص می‌کند؛ و اهداف و مدت آن را تعیین خواهد کرد، که نباید از سه سال از ابتدای سال مالی بعدی که در آن ممکن است مالیات ویژه یا عوارض ارزیابی در آن وضع شود، تجاوز کند.

Section § 19307

Explanation
این بخش توضیح می‌دهد که قوانین و رویه‌هایی که در بخش‌های ۱۹۰۳۶ و ۱۹۰۳۷ آمده است، باید برای پرونده‌هایی که مربوط به این فصل هستند نیز رعایت شود.

Section § 19308

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که هرگونه اطلاعات در مورد مرزهای یک منطقه خاص، همراه با مدت زمان آن، باید به طور رسمی طبق دستورالعمل‌های خاصی که در بخش دیگری از قانون دولتی (Government Code) مشخص شده است، ثبت شود.

Section § 19309

Explanation
این قانون به یک نهاد حاکم اجازه می‌دهد تا نصب چراغ‌ها را در یک منطقه تعیین‌شده، بلافاصله پس از ایجاد آن منطقه، تسریع کند. برای این کار، نهاد حاکم می‌تواند موافقت کند که هزینه‌های نصب را از طریق پرداخت‌های مساوی که در طول مدت وجود منطقه، طبق آنچه در طرح اولیه آنها مشخص شده است، توزیع می‌شود، بپردازد.

Section § 19310

Explanation
این قانون به هیئت نظارت اجازه می‌دهد تا برای منافع یک منطقه خاص، که به عنوان 'زون' (منطقه) شناخته می‌شود، به یک ناحیه پول قرض دهد. این پول می‌تواند از هر یک از وجوه موجود شهرستان تامین شود و نرخ بهره آن توسط هیئت تعیین خواهد شد. این وجوه برای پوشش هزینه‌های مربوط به نصب و نگهداری چراغ‌های خیابان در آن منطقه تا پایان اولین سال مالی در نظر گرفته شده است. پس از آن تاریخ، هزینه‌های نگهداری چراغ‌ها در مالیات‌ها یا عوارض عمومی برای کل ناحیه گنجانده خواهد شد.

Section § 19310.5

Explanation
اگر بخشی از یک ناحیه یا محدوده ای در آن، پس از دریافت وام، به یک شهر بپیوندد، آن منطقه همچنان مسئول پرداخت سهم خود از مبلغ باقیمانده وام خواهد بود.

Section § 19311

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که وقتی یک مالیات یا عوارض ویژه برای یک منطقه خاص لازم است، هیئت نظارت باید آن را در اولین سال مالی وضع کند. این مالیات باید مبالغ منتقل شده‌ای را پوشش دهد که شهرستان قبلاً به ناحیه در آن منطقه داده است. مالیات‌های آتی باید هزینه‌های مربوط به نصب چراغ‌ها یا پروژه‌های مشابه را پوشش دهند و اینها در صورت لزوم می‌توانند به مرور زمان پرداخت شوند. این مالیات‌ها علاوه بر هرگونه مالیات عادی است که قبلاً برای کل ناحیه وضع شده است.

هیئت نظارت باید، در اولین سال مالی که در آن یک مالیات یا عوارض ویژه، حسب مورد، می‌تواند در و به نمایندگی از منطقه وضع شود، یک مالیات یا عوارض ویژه بر اموال مشمول مالیات در آنجا برای اهداف منطقه وضع کند، و باید در این وضع، مبلغی کافی برای بازپرداخت به شهرستان، مبالغ منتقل شده به ناحیه طبق بخش 19310 را لحاظ کند. مبالغ منتقل شده بدین ترتیب، از اولین درآمدهای موجود از وضع ویژه در منطقه، به خزانه‌داری شهرستان بازگردانده خواهد شد.
پس از آن، در سال یا سال‌های مالی بعدی که در طی آن منطقه موقت پابرجا می‌ماند، هیئت نظارت باید در آنجا یک مالیات یا عوارض ویژه کافی برای پرداخت هرگونه هزینه‌ها یا مخارج اضافی متحمل شده به دلیل نصب چراغ‌ها در آنجا وضع کند، که ممکن است طبق قرارداد در آن سال یا سال‌ها قابل پرداخت باشد.
کلیه مالیات‌ها یا عوارض ویژه وضع شده در و به نمایندگی از یک منطقه، طبق این بخش، علاوه بر هرگونه مالیات یا عوارض وضع شده در آنجا برای و به نمایندگی از کل ناحیه است.

Section § 19311.1

Explanation
این بخش از قانون، قوانینی را برای وضع ارزیابی‌ها (که همان عوارض یا مالیات هستند) در یک منطقه خاص تعیین می‌کند. قبل از اینکه هیئت نظارت بتواند این ارزیابی‌ها را اعمال کند، ابتدا باید یک مصوبه را تصویب کرده و پیشنهاد را برای تایید به رای‌دهندگان آن منطقه ارائه دهد. اگر اکثر رای‌دهندگان با آن مخالفت کنند، هیئت نمی‌تواند ارزیابی‌های آتی را اعمال کند مگر اینکه رای‌دهندگان در یک رای‌گیری آینده آن را تایید کنند. چنین رای‌گیری‌هایی فقط یک بار در سال می‌تواند برگزار شود. تایید رای‌دهندگان می‌تواند از طریق انتخابات منطقه‌ای یا در سطح ایالت، یا با ارسال برگه‌های رای به مالکان ملک یا رای‌دهندگان ثبت‌نام شده به دست آید. ارزیابی در صورتی تایید می‌شود که بیش از نیمی از رای‌دهندگان موافق باشند.

Section § 19312

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک منطقه، که ناحیه‌ای است که توسط یک دولت محلی برای اهداف خاصی ایجاد شده است، برای مدت زمانی که توسط هیئت نظارت در زمان ایجاد آن تعیین شده است، به حیات خود ادامه خواهد داد. پس از انقضای آن زمان، منطقه به طور خودکار پایان می‌یابد، مشروط بر اینکه هیچ بدهی باقی‌مانده‌ای وجود نداشته باشد که باید از طریق مالیات‌ها یا عوارض خاص آن منطقه پرداخت شود.

Section § 19313

Explanation

این قانون به هیئت نظارت یا نهاد قانونگذار اجازه می‌دهد تا هنگام تشکیل یا الحاق یک منطقه روشنایی، بخش‌هایی به نام مناطق ارزیابی مالیاتی در آن ایجاد کند. این مناطق همچنین می‌توانند بعداً با استفاده از همان مراحل مصوبه، ابلاغیه و جلسه استماع که برای قلمروهای جدید استفاده می‌شود، ایجاد شوند. مناطق تنها در صورتی تشکیل می‌شوند که به خدمات یا امکانات اضافی نیاز داشته باشند، یا برای به روز رسانی تجهیزات قدیمی، با مالیات مناسب برای تأمین مالی این مزایا. مرزهای یک منطقه می‌تواند تنظیم شود یا می‌تواند بعداً با استفاده از همان روشی که برای تشکیل آن استفاده شد، منحل شود.

در صورتی که هیئت نظارت یا نهاد قانونگذار در مصوبه قصد خود برای دستور تشکیل یک منطقه روشنایی یا هرگونه الحاق به آن، چنین اعلام کرده باشد، هیئت نظارت یا نهاد قانونگذار می‌تواند در مصوبه خود که دستور تشکیل یک منطقه روشنایی یا هرگونه الحاق به آن را می‌دهد، دستور تقسیم منطقه به مناطق ارزیابی مالیاتی را صادر کند. مناطق ارزیابی مالیاتی ممکن است در زمانی غیر از زمان تشکیل منطقه یا هرگونه الحاق به آن، تشکیل شوند، مشروط بر اینکه مطابق با همان رویه مصوبه، ابلاغیه و جلسه استماع باشند که طبق این فصل برای الحاق قلمرو قابل اجرا هستند.
هیچ منطقه‌ای به مناطق تقسیم نخواهد شد مگر اینکه هیئت نظارت یا نهاد قانونگذار تشخیص دهد که یک منطقه ارزیابی مالیاتی به خدمات ویژه یا امکانات ویژه، علاوه بر مواردی که به طور کلی توسط منطقه روشنایی ارائه می‌شود، یا به جایگزینی تجهیزات منسوخ نیاز دارد، و اینکه عوارض مالیاتی متناسب با مزایای ویژه‌ای است که در آن منطقه ارائه خواهد شد. مرزهای مناطق ارزیابی مالیاتی ممکن است تغییر یابد یا یک منطقه ممکن است به همان شیوه ای که یک منطقه در یک منطقه موجود تشکیل می‌شود، منحل شود.

Section § 19314

Explanation
این بخش از قانون به هیئت نظارت یا نهاد قانونگذار اجازه می‌دهد تا هنگام وضع مالیات، تصمیم بگیرند که چه مقدار پول باید از هر منطقه ارزیابی مالیاتی در داخل یک منطقه روشنایی بزرگراه جمع‌آوری شود. سهم هر منطقه می‌تواند به صورت جداگانه تعیین گردد.