Section § 39510

Explanation

این بخش ساختار و روند انتصاب هیئت منابع هوایی ایالتی کالیفرنیا را توضیح می‌دهد. این هیئت از 14 عضو دارای حق رأی تشکیل شده است؛ 12 نفر از آنها توسط فرماندار، با تأیید سنا، بر اساس تخصصشان در کنترل آلودگی هوا و درک نیازهای عمومی منصوب می‌شوند. از این تعداد، شش نفر باید دارای صلاحیت‌های خاصی باشند، مانند تخصص در مهندسی خودرو، شیمی یا اثرات آلودگی بر سلامت. سایر اعضا نماینده مناطق مختلف کنترل آلودگی هوا در کالیفرنیا هستند.

علاوه بر این، کمیته قوانین سنا و رئیس مجلس ایالتی هر کدام یک عضو را منصوب می‌کنند که مستقیماً با جوامعی که به شدت تحت تأثیر آلودگی قرار گرفته‌اند، کار می‌کند. جای خالی‌ها باید ظرف 30 روز پر شوند و اگر فرماندار اقدام نکند، سنا می‌تواند این جای خالی را پر کند. دوره خدمت اعضای دارای حق رأی شش سال است، اگرچه دوره خدمت اعضای هیئت مدیره به موقعیت آنها در هیئت مدیره منطقه بستگی دارد. این هیئت همچنین شامل دو عضو قانونگذار بدون حق رأی است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(a) هیئت منابع هوایی ایالتی در آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا به فعالیت خود ادامه می‌دهد. این هیئت ایالتی متشکل از 14 عضو دارای حق رأی خواهد بود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(b) دوازده عضو توسط فرماندار، با رضایت سنا، بر اساس علاقه اثبات شده و توانایی ثابت شده آنها در زمینه کنترل آلودگی هوا و درک آنها از نیازهای عموم مردم در ارتباط با مشکلات آلودگی هوا منصوب خواهند شد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c) از اعضای منصوب شده طبق بند (b)، شش عضو باید دارای صلاحیت‌های زیر باشند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c)(1) یک عضو باید دارای آموزش و تجربه در مهندسی خودرو یا رشته‌های مرتبط نزدیک باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c)(2) یک عضو باید دارای آموزش و تجربه در شیمی، هواشناسی، یا رشته‌های علمی مرتبط، از جمله کشاورزی یا حقوق باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c)(3) یک عضو باید پزشک و جراح یا متخصصی در زمینه اثرات بهداشتی آلودگی هوا باشد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c)(4) دو عضو باید از اعضای عمومی باشند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(c)(5) یک عضو باید دارای صلاحیت‌های مشخص شده در بند (1)، (2) یا (3) باشد یا تجربه در زمینه کنترل آلودگی هوا داشته باشد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d) از اعضای منصوب شده طبق بند (b)، شش عضو باید از اعضای هیئت مدیره مناطق باشند که الزامات کیفی بند (c) را تا حد امکان عملی منعکس کنند. از این اعضا:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(1) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از منطقه ساحل جنوبی باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(2) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از منطقه خلیج باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(3) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از منطقه یکپارچه کنترل آلودگی هوای دره سن خواکین باشد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(4) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از منطقه کنترل آلودگی هوای شهرستان سن دیگو باشد.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(5) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از منطقه ساکرامنتو، منطقه کنترل آلودگی هوای شهرستان پلسر، منطقه مدیریت کیفیت هوای یولو-سولانو، منطقه مدیریت کیفیت هوای رودخانه فدر، یا منطقه کنترل آلودگی هوای شهرستان ال دورادو باشد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(d)(6) یک نفر باید عضو هیئت مدیره از هر منطقه دیگر باشد.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(e) کمیته قوانین سنا و رئیس مجلس ایالتی هر یک یک عضو را به هیئت ایالتی منصوب خواهند کرد که این شخص باید فردی باشد که مستقیماً با جوامع ایالت که به طور قابل توجهی تحت تأثیر و آسیب‌پذیر در برابر سطوح بالای آلودگی هستند، از جمله، اما نه محدود به، جوامع با جمعیت‌های نژادی و قومی متنوع و جوامع با جمعیت‌های کم‌درآمد، کار می‌کند.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(f) هر جای خالی باید ظرف 30 روز از تاریخ وقوع آن توسط مرجع انتصاب پر شود. اگر فرماندار در مدت 30 روز موفق به انتصاب برای هر جای خالی نشود، کمیته قوانین سنا می‌تواند انتصاب را برای پر کردن جای خالی مطابق با این بخش انجام دهد.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(g) در طول خدمت در هیئت ایالتی، همه اعضا باید قضاوت مستقل خود را به عنوان مقامات ایالت به نمایندگی از منافع کل ایالت در پیشبرد اهداف این بخش اعمال کنند. یک عضو هیئت ایالتی صرفاً به این دلیل که در سمت خود به عنوان عضو هیئت مدیره یک منطقه در مورد موضوعی رأی داده یا اقدام کرده است، از رأی دادن یا اقدام به نحو دیگر در مورد آن موضوع منع نخواهد شد، مگر اینکه عضوی از هیئت ایالتی که همچنین عضو هیئت مدیره یک منطقه است، در هیچ اقدامی که توسط هیئت ایالتی طبق بخش‌های 41503 تا 41505، شامل، در مورد منطقه خود اتخاذ می‌شود، شرکت نکند.
(h)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(h)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(h)(1) به استثنای دوره‌های اولیه متناوب که توسط هیئت ایالتی تعیین خواهد شد، دوره تصدی برای اعضای دارای حق رأی شش سال خواهد بود. پس از انقضای دوره تصدی یک عضو دارای حق رأی، مرجع انتصاب می‌تواند آن عضو را برای یک دوره تصدی جدید، مشروط به الزامات بند (b)، در صورت لزوم، مجدداً منصوب کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(h)(2) صرف نظر از بند (1)، شخصی که طبق بند (d) عضو هیئت ایالتی است، در صورتی که عضویت خود را که آن شخص را واجد شرایط می‌کند از دست بدهد، به عنوان عضو ادامه نخواهد داد. عضویت آن شخص در هیئت ایالتی بلافاصله پس از از دست دادن آن عضویت واجد شرایط، خاتمه می‌یابد.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 39510(i) علاوه بر بند (a)، دو عضو از مجلس قانونگذاری به عنوان اعضای غیررسمی و بدون حق رأی هیئت ایالتی خدمت خواهند کرد. یک عضو توسط کمیته قوانین سنا منصوب خواهد شد. یک عضو توسط رئیس مجلس ایالتی منصوب خواهد شد.

Section § 39511

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که فرماندار کالیفرنیا یک رئیس را برای یک هیئت ایالتی منصوب می‌کند که در مورد سیاست‌های حفاظت از محیط زیست مشاوره خواهد داد. این رئیس به فرماندار در تصمیم‌گیری‌های عمده سیاستی کمک می‌کند و به عنوان یک حلقه ارتباطی کلیدی در مورد منابع آب، مدیریت پسماند و مسائل کیفیت هوا عمل می‌کند. آنها همچنین از طرف فرماندار در مورد سیاست‌های کیفیت هوا صحبت می‌کنند.

این نقش تمام وقت است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 39511(a)  فرماندار رئیس را منصوب خواهد کرد، که به صلاحدید فرماندار، از میان اعضای هیئت مدیره ایالتی خدمت خواهد کرد و به عنوان مشاور اصلی فرماندار در زمینه مسائل عمده سیاست‌گذاری و برنامه‌ای در حفاظت از محیط زیست خدمت خواهد کرد و به فرماندار در تدوین آنها کمک خواهد نمود. رئیس همچنین به عنوان حلقه اصلی ارتباطی برای انتقال مؤثر مشکلات و تصمیمات سیاستی به فرماندار در رابطه با فعالیت‌های هیئت کنترل منابع آب ایالتی و هیئت مدیریت پسماند جامد ایالتی، علاوه بر خدمت به عنوان سخنگوی اصلی فرماندار در زمینه سیاست کیفیت هوا، خدمت خواهد کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 39511(b)  رئیس تمام وقت خدمت خواهد کرد.

Section § 39512

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هر یک از اعضای هیئت ایالتی مستحق دریافت حقوقی هستند که در بخش دیگری از قانون دولتی مشخص شده است.

Section § 39512.5

Explanation

این قانون نحوه پرداخت و بازپرداخت هزینه‌های اعضای هیئت مدیره ایالتی را که طبق یک بخش خاص منصوب شده‌اند، مشخص می‌کند. اعضا بدون حقوق خدمت می‌کنند اما می‌توانند هزینه‌های ضروری خود را بازپرداخت کنند، مگر اینکه این هزینه‌ها توسط نهاد دیگری پوشش داده شود. مقامات منتخب عمومی در هیئت مدیره برای شرکت در جلسات یا انجام امور هیئت مدیره ایالتی، روزانه ۱۰۰ دلار دریافت می‌کنند، با سقف حداکثر ۱۰۰۰ دلار در ماه. بازپرداخت بستگی به نحوه انتصاب عضو دارد: اگر از یک ناحیه مشخص شده منصوب شده باشد، آن ناحیه به او بازپرداخت می‌کند؛ در غیر این صورت، هیئت مدیره ایالتی مسئول آن است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 39512.5(a) در خصوص اعضای منصوب شده طبق بند (d) از ماده 39510، این اعضا بدون دریافت غرامت (حقوق) خدمت خواهند کرد اما هزینه‌های واقعی و ضروری متحمل شده در انجام وظایفشان به آنها بازپرداخت خواهد شد، تا حدی که بازپرداخت این هزینه‌ها توسط یک یا چند نهاد عمومی دیگر تامین یا پرداخت نشده باشد. هر عضو منتخب مقام عمومی هیئت مدیره ایالتی مبلغ صد دلار ($100) برای هر روز، یا بخشی از آن، دریافت خواهد کرد، اما نه بیشتر از هزار دلار ($1,000) در هر ماه، بابت شرکت در جلسات هیئت مدیره ایالتی یا کمیته‌های آن، یا با مجوز هیئت مدیره ایالتی در حین انجام امور رسمی هیئت مدیره ایالتی.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 39512.5(b) بازپرداخت‌های انجام شده طبق بند (a) به شرح زیر انجام خواهد شد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 39512.5(b)(1) عضوی که از ناحیه‌ای منصوب شده است که به طور خاص در بند (d) از ماده 39510 نام برده شده است، توسط ناحیه‌ای که فرد از آن برای عضویت واجد شرایط شده است، بازپرداخت خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 39512.5(b)(2) عضوی که به عنوان عضو هیئت مدیره ناحیه‌ای منصوب شده است که به طور خاص در بند (d) از ماده 39510 نام برده نشده است، توسط هیئت مدیره ایالتی بازپرداخت خواهد شد.

Section § 39513

Explanation
هیئت مدیره ایالتی موظف است حداقل دو بار در ماه جلسه برگزار کند و در صورت درخواست رئیس یا اکثریت اعضا، امکان برگزاری جلسات فوق‌العاده اضافی نیز وجود دارد. اعضای هیئت مدیره می‌توانند برای هزینه‌های سفر مربوط به وظایف رسمی خود بازپرداخت دریافت کنند. زمان صرف شده در جلسات هیئت مدیره نیز طبق قانون دیگر، به عنوان بخشی از الزامات ساعات کاری ماهانه آنها محاسبه می‌شود.

Section § 39514

Explanation
این قانون بیان می‌کند که برخی از مقررات قانون دولتی در مورد هیئت دولتی اعمال می‌شود. به طور مشخص، این قانون می‌گوید که هیئت دولتی تحت آن مقررات، مانند رئیس یک اداره در نظر گرفته می‌شود.

Section § 39515

Explanation

هیئت مدیره ایالتی یک مدیر اجرایی منصوب می‌کند که می‌تواند وظایف محول شده توسط هیئت را انجام دهد. این مدیر تحت کنترل هیئت برای مدیریت اختیارات و مسئولیت‌های آن فعالیت می‌کند.

اگر هر کسی که تحت تأثیر تصمیمات این مدیر قرار گرفته است، خواستار بازبینی باشد، می‌تواند درخواست جلسه استماع عمومی کند.

برخی اقدامات خاص این مدیر نیز مشمول رویه‌های دولتی اضافی برای بازبینی هستند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 39515(a)  هیئت مدیره ایالتی یک مدیر اجرایی منصوب خواهد کرد که به صلاحدید هیئت مدیره ایالتی خدمت خواهد کرد و، به جز مواردی که در بند (d) ذکر شده است، می‌تواند هر وظیفه‌ای را که هیئت مدیره ایالتی مناسب تشخیص دهد، به مدیر اجرایی محول کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 39515(b)  بدین وسیله قصد مجلس قانونگذاری اعلام می‌شود که مدیر اجرایی، تحت نظارت و کنترل هیئت مدیره ایالتی، اختیارات، وظایف، اهداف، کارکردها و صلاحیت‌های واگذار شده به هیئت مدیره ایالتی و محول شده توسط هیئت مدیره ایالتی به مدیر اجرایی را انجام و به عهده گیرد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 39515(c)  هیئت مدیره ایالتی، پس از دریافت دادخواست از هر عضو متأثر از عموم، منطقه متأثر، یا آژانس برنامه‌ریزی کیفیت هوای تعیین‌شده، یک جلسه استماع عمومی برای بررسی هر اقدامی که توسط مدیر اجرایی مطابق با بخش 41650، 41651، یا 41652 انجام شده است، برگزار خواهد کرد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 39515(d)  هر اقدامی که توسط مدیر اجرایی مطابق با بخش 40469 یا بخش‌های 41503 تا 41505، شامل، انجام شود، مشمول فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولت خواهد بود.

Section § 39516

Explanation
این قانون به این معنی است که اگر هیئت مدیره ایالتی بتواند به طور قانونی مسئولیتی را واگذار کند، فرض بر این است که آنها این کار را به مدیر اجرایی واگذار کرده‌اند، مگر اینکه رسماً تصمیم بگیرند آن را برای خود نگه دارند. اگر آن را برای خود نگه دارند، باید رأی‌گیری کرده و آن را در صورتجلسات خود ثبت کنند. مدیر اجرایی می‌تواند وظایف را به تیم خود محول کند، مگر اینکه قانونی یا قاعده‌ای وجود داشته باشد که بگوید آنها باید شخصاً آن را انجام دهند.

Section § 39517

Explanation
قبل از اینکه هیئت ایالتی هرگونه قاعده یا مقرراتی را برای یک منطقه وضع کند، منطقه باید مطلع شود و فرصت پاسخگویی یا اقدام به آن داده شود.