Section § 18056

Explanation

این قانون بیان می‌کند که تمامی فروشندگان و بازاریابان خانه‌های پیش‌ساخته در کالیفرنیا باید برای حمایت از مصرف‌کننده، الزامات آموزش مداوم را رعایت کنند، به جز آنهایی که فقط مربیان تجاری (commercial coaches) می‌فروشند.

اداره مسئول این قوانین را به سرعت ایجاد و اجرا خواهد کرد و آنها را برای حفاظت از ایمنی و رفاه عمومی یک وضعیت اضطراری تلقی می‌کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056(a)  مجلس قانونگذاری تشخیص داده است که به نفع عموم برای حمایت از مصرف‌کننده و ارائه خدمات است که تمامی فروشندگان و بازاریابان خانه‌های پیش‌ساخته دارای مجوز تحت مفاد این بخش، از الزامات آموزش مداوم که توسط مقررات اداره بر اساس این ماده اتخاذ شده است، پیروی کنند. مفاد این ماده شامل حال افرادی که فقط برای فروش مربیان تجاری (commercial coaches) مجوز دارند، نمی‌شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056(b)  اداره باید مقررات اجرایی این ماده را به عنوان مقررات اضطراری مطابق با فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی تصویب کند. برای اهداف قانون رویه اداری، تصویب این مقررات اضطراری تلقی خواهد شد و برای حفظ فوری صلح عمومی، سلامت و ایمنی، یا رفاه عمومی ضروری است.

Section § 18056.1

Explanation
این قانون از اداره مسئول خانه‌های متحرک و پیش‌ساخته می‌خواهد که از کارشناسان این حوزه‌ها کمک و مشاوره بگیرد. آنها باید به ویژه بر آموزش تمرکز کنند، از جمله نیازها و مزایای آموزش مداوم مربوط به این انواع مسکن.

Section § 18056.2

Explanation

این قانون از افرادی که مجوز فروش خانه‌های پیش‌ساخته یا خانه‌های متحرک را دارند، می‌خواهد که قبل از تمدید مجوز خود، ساعات مشخصی از دوره‌های آموزشی را تکمیل کنند. برای اولین تمدید، 24 ساعت لازم است؛ تمدید دوم 12 ساعت نیاز دارد و پس از آن، تنها شش ساعت کافی است. مقررات نحوه واجد شرایط بودن این برنامه‌های آموزشی را، از جمله محتوای دوره و الزامات مربیان، مشخص می‌کنند. همچنین فرآیندی برای ارزیابی اینکه آیا تجربیات آموزشی دیگر معادل هستند، وجود دارد. سیستمی نیز برای پیگیری حضور و معافیت‌ها برای شرایط خاص مانند سلامتی یا خدمت سربازی در نظر گرفته شده است. حداقل شش ساعت دوره مقدماتی برای متقاضیان جدید مجوز فروشنده یا بازاریاب قبل از شرکت در آزمون‌های صدور مجوز الزامی است. هدف اصلی حفظ دانش به‌روز برای اطمینان از حمایت از مصرف‌کننده و استانداردهای بالای خدمات است. نهادهای آموزشی واجد شرایط مختلفی می‌توانند این دوره‌ها را ارائه دهند، از جمله دانشگاه‌ها و سمینارهای حرفه‌ای.

(الف) هر شخصی که به عنوان فروشنده یا بازاریاب برای فروش خانه‌های پیش‌ساخته یا خانه‌های متحرک مجوز دارد، باید دوره‌های آموزشی، سمینارها یا کنفرانس‌های تأیید شده، یا معادل آن‌ها را، در دوره قبل از تمدید مجوز بر اساس زیر تکمیل کرده باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(1) برای اولین دوره تمدید مجوز پس از صدور مجوز: 24 ساعت.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(2) برای دومین دوره تمدید مجوز پس از صدور مجوز: 12 ساعت.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(3) برای سومین و دوره‌های تمدید مجوز بعدی پس از صدور مجوز: شش ساعت.
(ب) مقررات باید تمام موارد زیر را تعیین کنند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(1) مبنا و روشی برای واجد شرایط ساختن برنامه‌های آموزشی، شامل محتوای دوره و الزامات موضوعی، و مربیان، که گواهی حضور در آن‌ها، یا به چالش کشیدن دوره آن‌ها، الزامات این ماده را برآورده می‌کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(2) رویه‌ای برای ارزیابی درخواست‌ها بر اساس ادعای معادل بودن با الزامات بند (الف)، و یک استاندارد معقول که بر اساس آن فعالیت معادل تلقی شود، از جمله، اما نه محدود به، آموزش در برنامه‌های آموزشی مسکن پیش‌ساخته، قانون، برنامه‌های فنی مسکن پیش‌ساخته، یا تحقیق.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(3) سیستمی برای کنترل و گزارش حضور واجد شرایط.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(4) بیانیه‌ای از شرایط معافیت از الزامات آموزش مداوم تعیین شده تحت این ماده، و همچنین روشی برای درخواست و واجد شرایط شدن برای معافیت، به دلیل سلامتی، خدمت سربازی، یا سایر دلایل قانع‌کننده.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 18056.2(5) معیارهایی برای محتوا، در دسترس بودن، و رویه‌ها برای حداقل شش ساعت دوره‌های آموزشی مقدماتی یا برنامه‌هایی که متقاضیان مجوزهای جدید فروشندگان یا بازاریابان باید قبل از شرکت در آزمون‌های صدور مجوز، در آن‌ها شرکت کرده و با موفقیت به پایان برسانند.
(ج) در اعمال اختیارات تحت این ماده، اداره باید استانداردهایی را تعیین کند که اطمینان حاصل کند دانش به روز و معقولی به عنوان مبنایی برای سطح عملکرد مسکن پیش‌ساخته وجود دارد که سطح بالایی از حمایت از مصرف‌کننده و خدمات را فراهم می‌کند. این استانداردها باید، در صورت واجد شرایط بودن، شامل مؤسسات آموزشی معتبر عمومی، مدارس حرفه‌ای خصوصی، مؤسسات مکاتبه‌ای، برنامه‌های آموزشی و سمینارهای انجمن‌ها و سازمان‌های حرفه‌ای، سایر برنامه‌های آموزشی سازمان‌یافته یا موضوعات فنی، یا پیشنهادات معادل باشند.

Section § 18056.3

Explanation
این قانون می‌گوید که اداره می‌تواند قوانین را درست همانطور که هنگام ایجاد آنها عمل کرد، تغییر یا لغو کند. با این حال، اگر کسی قبلاً الزامات آموزشی را طبق این قوانین تکمیل کرده باشد و از آنها برای تمدید مجوز خود در طول دوره فعلی استفاده می‌کند، این تغییرات بر توانایی او برای استفاده از آن آموزش برای تمدید تأثیری نخواهد گذاشت.

Section § 18056.4

Explanation
از ۱ ژانویه ۱۹۸۷ به بعد، هر کسی که خواهان مجوز جدید یا تمدید شده فروشنده یا نماینده فروش باشد، باید الزامات آموزشی خاصی را تکمیل کند. اگر مجوزی رد شود، می‌توان آن را تحت قوانین خاصی بررسی کرد.

Section § 18056.5

Explanation
اگر کسی که برای تمدید مجوز درخواست می‌دهد، مدارکی ارائه کند که کاملاً صحیح نیست، اداره می‌تواند 90 روز دیگر به او فرصت دهد تا آن را اصلاح کند و اطلاعات صحیح را ارائه دهد. اگر مجوز تمدید شده خود را در طول دوره مهلت دریافت کنند، باز هم در همان زمان عادی که قرار بود منقضی شود، منقضی خواهد شد.