Section § 18420

Explanation

این قانون رویه رسیدگی به تخلفات در پارک‌های خانه‌های متحرک را تشریح می‌کند. اگر در بازرسی تخلفی یافت شود، طرف‌های مسئول باید ظرف 10 روز مطلع شوند، مگر اینکه تهدید فوری برای سلامت و ایمنی باشد که در این صورت اخطار بلافاصله صادر می‌شود. مالکان/بهره‌برداران پارک خانه‌های متحرک باید تخلفات مربوط به پارک را رفع کنند، در حالی که مالکان ثبت‌شده خانه‌های متحرک باید مسائل مربوط به خانه‌های خود را اصلاح کنند. اخطارها باید تخلف و جریمه‌های احتمالی را به وضوح شرح دهند. کسانی که برای مسائل غیرفوری اخطار دریافت می‌کنند، معمولاً 60 روز فرصت دارند تا آن‌ها را رفع کنند. مرجع اجرایی می‌تواند به دلایل موجه مهلت تمدید کند و اگر تخلف تهدید فوری نباشد، می‌تواند تصمیم بگیرد که اخطار صادر نکند. این اداره در صورت وجود منابع، برای تعمیرات خانه کمک ارائه خواهد کرد.

(الف) (1) اگر پس از بازرسی، مرجع اجرایی تشخیص دهد که یک پارک خانه‌های متحرک مقررات این بخش، یا هر قانون یا آیین‌نامه مصوب مربوط به آن را نقض کرده است، مرجع اجرایی باید فوراً، اما نه دیرتر از 10 روز، به استثنای شنبه، یکشنبه و تعطیلات، پس از اتمام بازرسی و تشخیص وجود تخلف ادعایی، اخطار رفع تخلف را به مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک و به شخص مسئول، طبق تعریف در بخش 18603، صادر کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(2) در صورت تخلفی که تهدید قریب‌الوقوعی برای سلامت و ایمنی محسوب می‌شود، اخطار تخلف باید فوراً صادر و به مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک و به شخص مسئول، طبق تعریف در بخش 18603، ابلاغ شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(3) مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک مسئول رفع هرگونه تخلفی است که اخطار آن طبق این زیربخش صادر شده است.
(ب) (1) اگر پس از بازرسی، مرجع اجرایی تشخیص دهد که یک خانه پیش‌ساخته، خانه متحرک، ساختمان یا سازه جانبی، یا قطعه زمین، مقررات فصل 4 (شروع از بخش 18500)، فصل 5 (شروع از بخش 18550)، فصل 6 (شروع از بخش 18690)، یا هر قانون یا آیین‌نامه مصوب مربوط به آن را نقض کرده است، مرجع اجرایی باید فوراً، اما نه دیرتر از 10 روز، به استثنای شنبه، یکشنبه و تعطیلات، پس از اتمام بازرسی و تشخیص وجود تخلف ادعایی، اخطار رفع تخلف را به مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک صادر کند، با یک نسخه برای ساکن آن، اگر با مالک ثبت‌شده متفاوت باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(2) در صورتی که تخلفی کشف شود که خطر قریب‌الوقوعی را نشان می‌دهد که ریسک فوری برای زندگی، سلامت و ایمنی ایجاد کرده و نیازمند رفع فوری است، اخطار تخلف باید فوراً صادر و به ساکن ابلاغ شود، با یک نسخه که به مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک، اگر با ساکن متفاوت باشد، به مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک، و به شخص مسئول، طبق تعریف در بخش 18603، ارسال شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(3) مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک مسئول رفع هرگونه تخلفی است که اخطار آن طبق این زیربخش صادر شده است.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(4) مرجع اجرایی می‌تواند طبق این فصل، اخطار تخلف را به مالک یک وسیله نقلیه تفریحی، یا مسکن پیش‌ساخته کارخانه‌ای، که قطعه زمینی را در یک پارک خانه‌های متحرک اشغال کرده است، صادر کند.
(ج) (1) ابلاغ اخطار تخلف باید به صورت حضوری یا از طریق پست درجه یک انجام شود. هر اخطار تخلف باید کتبی باشد و ماهیت تخلف را با جزئیات و با زبانی تا حد امکان واضح توضیح دهد تا یک فرد عادی بتواند آنچه را که مورد استناد قرار گرفته است درک کند، از جمله اشاره به مقررات قانونی یا آیین‌نامه ادعا شده که نقض شده است، و همچنین هرگونه جریمه‌ای که قانون برای عدم رفع به موقع پیش‌بینی کرده است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(2) اداره باید فهرستی از آژانس‌های محلی را تهیه کند که برنامه‌های بازسازی یا تعمیر خانه دارند و مالکان ثبت‌شده یا ساکنان خانه‌های پیش‌ساخته و خانه‌های متحرک مقیم در پارک‌های خانه‌های متحرک ممکن است واجد شرایط آن‌ها باشند، از جمله دریافت‌کنندگان محلی وام از برنامه فرصت و احیای مسکن پیش‌ساخته (MORE) (فصل 11 (شروع از بخش 50780) از بخش 2 از تقسیم 31). این فهرست باید به مالکان ثبت‌شده یا ساکنانی که اخطار تخلف دریافت می‌کنند و در حوزه‌های قضایی دارای برنامه‌های بازسازی یا تعمیر که ممکن است واجد شرایط آن‌ها باشند، ارائه شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(3) برای تخلفاتی غیر از تهدیدات قریب‌الوقوع برای سلامت و ایمنی که در بند (2) زیربخش (الف) و بند (2) زیربخش (ب) پیش‌بینی شده است، اخطار تخلف باید 60 روز از تاریخ مهر پست اخطار یا تاریخ تحویل حضوری برای رفع وضعیتی که تخلف ادعایی را تشکیل می‌دهد، مهلت دهد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(4) اگر پس از بازرسی مجدد تخلفی که در بند (3) توضیح داده شده است، مرجع اجرایی تشخیص دهد که دلیل موجهی برای عدم رفع تخلف وجود دارد، از جمله، اما نه محدود به، شرایط آب و هوایی، بیماری، در دسترس بودن تعمیرکاران، یا در دسترس بودن منابع مالی، مرجع اجرایی می‌تواند به صلاحدید خود، مهلت رفع را برای 30 روز یا یک دوره زمانی معقول اضافی پس از دوره 60 روزه تمدید کند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(5) پس از بازرسی مجدد پس از دوره 60 روزه تخلفی که در بند (3) این زیربخش توضیح داده شده است، اگر اخطار دوم برای رفع تخلفی که مسئولیت آن بر عهده مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک طبق بند (1) زیربخش (ب) است، به مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک صادر شود، با یک نسخه برای ساکن آن، اگر با مالک ثبت‌شده متفاوت باشد، یک نسخه از اخطار نیز باید به مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک، و به شخص مسئول، طبق تعریف در بخش 18603، ارائه شود. پس از بازرسی مجدد پس از دوره 60 روزه تخلفی که در بند (3) این زیربخش توضیح داده شده است، اگر اخطار دوم برای رفع تخلف پارک خانه‌های متحرک طبق بند (1) زیربخش (الف) به مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک و به شخص مسئول، طبق تعریف در بخش 18603، صادر شود، مرجع اجرایی باید یک نسخه از تخلف را در مکانی قابل رؤیت در فضای مشترک پارک خانه‌های متحرک نصب کند، و اخطار نصب‌شده تنها زمانی توسط مرجع اجرایی برداشته می‌شود که تخلف رفع شده باشد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 18420(6) کلیه تخلفات توضیح داده شده در بند (2) زیربخش (الف) و بند (2) زیربخش (ب) باید در یک زمان معقول که توسط مرجع اجرایی تعیین می‌شود، رفع شوند. اخطارهای مربوط به این تخلفات باید زمان تعیین شده توسط مرجع اجرایی را که در آن اصلاحات باید انجام شود، ذکر کنند.
(د) صرف‌نظر از هرگونه مقررات قانونی دیگر، مرجع اجرایی می‌تواند، به صلاحدید مطلق خود، تصمیم بگیرد که اخطار تخلف طبق این فصل صادر نکند، اگر وضعیتی که این بخش یا مقررات مصوب مربوط به آن را نقض می‌کند، خطر قریب‌الوقوعی را نشان ندهد که ریسک فوری برای زندگی، سلامت و ایمنی ایجاد کرده و نیازمند رفع فوری باشد. اگر مرجع اجرایی، طبق این زیربخش، تصمیم به عدم صدور اخطار تخلف بگیرد، باید در گزارش بازرسی خود شرحی از وضعیتی که این بخش را نقض می‌کند و تصمیم خود مبنی بر عدم صدور اخطار تخلف را درج کند.

Section § 18421

Explanation

اگر کسی که مالک یا گرداننده یک پارک خانه‌های متحرک است، یا مالک یک خانه متحرک یا پیش‌ساخته است، با تصمیم یک آژانس اجرایی در مورد یک تخلف مخالف باشد، می‌تواند درخواست یک جلسه غیررسمی برای بحث در مورد آن کند. این می‌تواند در مورد این باشد که آیا واقعاً تخلفی وجود دارد، آیا آنها نتوانسته‌اند آن را به موقع اصلاح کنند، یا اینکه مهلت داده شده منصفانه بوده است. رویه‌های خاصی برای این جلسات و هرگونه جلسات استماع یا تجدیدنظر بعدی وجود دارد که توسط اداره مشخص شده است.

اگر مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک یا مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک با تصمیم آژانس اجرایی در مورد نقض ادعایی، عدم اصلاح ادعایی نقض در چارچوب زمانی مقرر، یا معقول بودن مهلت اصلاح مشخص شده در اخطاریه نقض، اختلاف نظر داشته باشد، مالک یا بهره‌بردار پارک خانه‌های متحرک یا مالک ثبت‌شده خانه پیش‌ساخته یا خانه متحرک می‌تواند درخواست یک کنفرانس غیررسمی با آژانس اجرایی کند. کنفرانس غیررسمی، و هرگونه جلسات استماع یا تجدیدنظر بعدی در مورد تصمیم آژانس اجرایی، باید مطابق با رویه‌های تعیین‌شده توسط اداره انجام شود.

Section § 18423

Explanation
این قانون بیان می‌کند که مجازات‌ها و راهکارهای این فصل، علاوه بر سایر گزینه‌های قانونی برای تنبیه متخلفان هستند، مانند مواردی که در بخش‌های 18510 و 18700 آمده است. این قانون تضمین می‌کند که استفاده از این راهکارها، هیچ گونه جبران قانونی دیگری را که ممکن است کسی حق دریافت آن را داشته باشد، بر اساس همان وضعیت، محدود یا مستثنی نمی‌کند.

Section § 18424

Explanation
این قانون پس از ۱ ژانویه ۲۰۳۰ دیگر معتبر نخواهد بود. در آن تاریخ رسماً حذف خواهد شد.