Section § 118321

Explanation

این بخش «قانون مدیریت پسماندهای صحنه تروما» نامیده می‌شود. این قانون اهمیت تنظیم پسماندهایی را که در اثر حوادث آسیب‌زا مانند مرگ یا جراحت جدی به خون یا مایعات بدن انسان آلوده شده‌اند، به رسمیت می‌شناسد. هدف این قانون حفاظت از سلامت و ایمنی عمومی با اطمینان از مدیریت و تصفیه صحیح این گونه پسماندها است.

همچنین اعلام می‌دارد که متخصصان مدیریت پسماندهای صحنه تروما باید تحت نظارت قرار گیرند تا از شیوه‌های ایمن و یکنواخت در مدیریت این نوع پسماند اطمینان حاصل شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321(a)  این فصل به عنوان «قانون مدیریت پسماندهای صحنه تروما» شناخته می‌شود و می‌توان به آن استناد کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321(b)  مجلس بدین وسیله تشخیص می‌دهد و اعلام می‌دارد که به نفع سلامت و ایمنی عموم مردم و صنعت پسماندهای جامد است که مدیریت و تصفیه پسماندهایی را تنظیم کند که اگر به دلیل آلودگی با مقادیر زیادی خون یا مایعات بدن انسان در نتیجه مرگ، جراحت جدی یا بیماری نبود، پسماند جامد محسوب می‌شدند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321(c)  مجلس همچنین تشخیص می‌دهد و اعلام می‌دارد که به منظور مدیریت ایمن و یکنواخت پسماندهای صحنه تروما، متخصصان مدیریت صحنه تروما باید تحت نظارت اداره (مربوطه) قرار گیرند.

Section § 118321.1

Explanation

اگر می‌خواهید پسماند صحنه تروما را در کالیفرنیا مدیریت کنید، باید با استفاده از فرم‌های اداره مربوطه، در آن ثبت‌نام نمایید. این ثبت‌نام به شما مجوز حمل پسماند صحنه تروما را می‌دهد.

پس از ثبت‌نام، نیازی به رعایت الزامات ثبت‌نامی که معمولاً برای حمل‌کنندگان پسماند پزشکی اعمال می‌شود، ندارید. با این حال، باید یک هزینه سالانه 200 دلاری بپردازید که از فعالیت‌های اداره مربوط به این قانون حمایت می‌کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.1(a) یک متخصص مدیریت پسماند صحنه تروما باید در اداره، با استفاده از فرم‌های ارائه‌شده توسط اداره، ثبت‌نام کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.1(b) اداره باید یک متخصص مدیریت پسماند صحنه تروما را ثبت‌نام کرده و به متخصصی که فرم درخواست تکمیل‌شده و هزینه ثبت‌نام را ارائه دهد، پس از تأیید درخواست توسط اداره، مجوز حمل پسماند صحنه تروما صادر کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.1(c) یک متخصص مدیریت پسماند صحنه تروما ثبت‌نام‌شده از الزامات ثبت‌نام اعمال‌شده مطابق با Chapter 6 (شروع از Section 118025) یا Article 6.5 (شروع از Section 25167.1) از Chapter 6.5 از Division 20 بر حمل‌کنندگان پسماند پزشکی معاف است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.1(d) متخصصان مدیریت پسماند صحنه تروما ثبت‌نام‌شده باید هزینه سالانه دویست دلار ($200) را به اداره برای واریز به صندوق پرداخت کنند. درآمدهای حاصل از هزینه واریز شده به صندوق مطابق با این زیربخش ممکن است توسط اداره، پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانون‌گذاری، برای اجرای این فصل هزینه شود.

Section § 118321.2

Explanation

این قانون اداره را ملزم می‌کند که فهرستی از متخصصان مدیریت پسماند صحنه حادثه ثبت‌شده را نگهداری کند. اداره باید این فهرست را به مسئولان بهداشت محلی، مدیران بهداشت محیط، مدیران شهرستان و کلانترها ارائه دهد. همچنین بنا به درخواست، برای سایر سازمان‌های دولتی و عموم مردم نیز در دسترس است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.2(a)  اداره باید فهرستی از متخصصان مدیریت پسماند صحنه حادثه ثبت‌شده را نگهداری کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.2(b)  اداره باید فهرستی از متخصصان مدیریت پسماند صحنه حادثه ثبت‌شده را به تمامی مسئولان بهداشت آژانس‌های محلی و مدیران بهداشت محیط، مدیران شهرستان و کلانترهای شهرستان ارائه دهد و این فهرست را بنا به درخواست، در دسترس سایر سازمان‌های دولتی و عموم مردم قرار دهد.

Section § 118321.3

Explanation

این قانون کالیفرنیا بیان می‌کند که اداره بهداشت تنها نهاد مسئول اجرای قوانین مربوط به مدیریت ضایعات صحنه تروما است. آنها باید با صنایع مدیریت ضایعات و مراقبت‌های بهداشتی همکاری کنند تا استانداردهای ایمنی برای کارگران، مانند تجهیزات حفاظت فردی و مواد پاک کننده مناسب، را تعیین کنند. این اداره همچنین می‌تواند قوانینی را وضع کند که متخصصان را ملزم به مستندسازی نوع ضایعات تروما که مدیریت می‌کنند و اطمینان از دفع صحیح آن، از جمله ردیابی حمل و نقل آن، کند. علاوه بر این، آنها باید راهنمایی‌هایی در مورد حذف ایمن ضایعات صحنه تروما ارائه دهند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(a) علی‌رغم بخش 117650، اداره تنها نهاد اجرایی در خصوص مدیریت ضایعات صحنه تروما خواهد بود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(b) اداره، با همکاری صنعت مدیریت ضایعات صحنه تروما و صنعت مراقبت‌های بهداشتی، استانداردهای زیر را تعیین خواهد کرد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(b)(1) مستندسازی حفاظت فردی که باید برای کارگران فراهم و توسط آنها استفاده شود، مطابق با استانداردهای عوامل بیماری‌زای منتقله از خون اداره ایمنی و بهداشت شغلی کالیفرنیا.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(b)(2) فناوری‌ها و مواد شیمیایی مناسب برای وظیفه پاکسازی و ضدعفونی.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(c) اداره می‌تواند مقرراتی را وضع کند که به موجب آن متخصصان مدیریت ضایعات صحنه تروما هر دو مورد زیر را مستند کنند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(c)(1) شناسایی ضایعات صحنه تروما در محدوده این فصل.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(c)(2) رعایت الزامات دفع، از جمله، اما نه محدود به، ردیابی حمل و نقل ضایعات صحنه تروما.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.3(d) اداره رویه‌هایی را برای ارائه اطلاعات به متخصصان مدیریت ضایعات صحنه تروما اتخاذ خواهد کرد که رویه‌هایی را برای حذف ضایعات صحنه تروما از صحنه‌های تروما توصیه می‌کند.

Section § 118321.4

Explanation
اگر شما یک متخصص مدیریت پسماند صحنه تروما هستید و پسماند صحنه تروما را حمل می‌کنید، این قانون شما را خالق اصلی یا «تولیدکننده» آن پسماند می‌داند.

Section § 118321.5

Explanation
این قانون مقرر می‌دارد که پسماند صحنه‌های تروما، مانند صحنه‌های جرم یا حوادثی که منجر به جراحت می‌شوند، باید بلافاصله پس از اتمام مرحله پاکسازی، جمع‌آوری شود. پس از جمع‌آوری، این پسماند باید یا به یک مرکز پسماند پزشکی تایید شده منتقل شود یا در یک فریزر مخصوص در محل کسب و کار شرکت پاکسازی نگهداری شود، اما نه برای بیشتر از 14 روز، مگر اینکه اداره به نحو دیگری اجازه دهد.

Section § 118321.6

Explanation

این بخش از قانون دو نکته کلیدی را روشن می‌کند: اولاً، تضمین می‌کند که اداره ایمنی و بهداشت شغلی، اختیارات و مسئولیت‌های خود را بدون محدود شدن توسط این فصل حفظ می‌کند. ثانیاً، به کسب‌وکارها اجازه می‌دهد تا افراد را برای خدمات پاکسازی یا مشاوره‌ای مربوط به پسماندهای صحنه حادثه استخدام یا با آنها قرارداد ببندند، مشروط بر اینکه این خدمات فرعی به وظایف اصلی شغلی آنها باشند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.6(a) این فصل صلاحیت اداره ایمنی و بهداشت شغلی وزارت روابط کار را محدود یا سلب نمی‌کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 118321.6(b) این فصل یک کسب‌وکار را از استخدام یا قرارداد بستن با یک شخص برای ارائه خدمات پاکسازی یا مشاوره‌ای، از جمله خدماتی که توسط یک متخصص بهداشت صنعتی ارائه می‌شود، در رابطه با پسماندهای صحنه حادثه منع نمی‌کند، مشروط بر اینکه این خدمات فرعی به مسیر اصلی و دامنه خدمات ارائه شده توسط آن شخص باشند.