Section § 108550

Explanation
این بخش «اسباب‌بازی» را به عنوان هر چیزی که به طور خاص برای سرگرمی یا بازی کودک ساخته شده است، تعریف می‌کند.

Section § 108555

Explanation

این قانون کالیفرنیا تولید، فروش یا عرضه اسباب‌بازی‌هایی را که حاوی مواد سمی هستند یا به هر نحو دیگری ناایمن محسوب می‌شوند، غیرقانونی می‌داند. این قانون به طور خاص اسباب‌بازی‌هایی را هدف قرار می‌دهد که دارای سطوح خطرناک سرب، آنتیموان، آرسنیک و سایر مواد خطرناک طبق تعریف دستورالعمل‌های فدرال هستند. همچنین، اسباب‌بازی‌ها نباید از مواد آلوده یا کثیف ساخته شوند و باید به درستی بسته‌بندی شوند. مقامات بهداشتی این قانون را اجرا می‌کنند و نقض آن می‌تواند منجر به جریمه‌ای تا سقف 1,000 دلار و/یا تا یک سال حبس در زندان شهرستان شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a) هیچ شخصی نباید هر اسباب‌بازی را که با هر ماده سمی آلوده شده باشد یا هر یک از موارد زیر باشد، تولید، بفروشد یا مبادله کند، با قصد فروش یا مبادله در اختیار داشته باشد، یا به هر خرده‌فروشی عرضه یا پیشنهاد فروش یا مبادله کند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a)(1) با رنگ‌ها و لاک‌هایی پوشانده شده باشد که حاوی ترکیبات سرب هستند و میزان سرب آن (محاسبه شده به عنوان Pb) بیش از حد مجاز توسط مقررات فدرال مندرج در بخش 1303 از عنوان 16 آیین‌نامه مقررات فدرال باشد که طبق قانون ایمنی محصولات مصرفی (عنوان 15 (شروع از بخش 2051) از کد ایالات متحده) تصویب شده است و حد مجاز سرب که توسط کنگره در بخش 101(f) قانون بهبود ایمنی محصولات مصرفی سال 2008 (قانون عمومی 110-314) کاهش یافته است، یا ترکیبات محلول آنتیموان، آرسنیک، کادمیوم، کروم، جیوه، سلنیوم یا باریم، همانطور که در استاندارد بین‌المللی ASTM F963-08 “مشخصات ایمنی مصرف‌کننده استاندارد برای ایمنی اسباب‌بازی” (ASTM F963) مشخص شده است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a)(2) به طور کامل یا جزئی از ماده‌ای بیمار، آلوده، کثیف، فاسد یا تجزیه شده تشکیل شده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a)(3) تحت شرایط غیربهداشتی یا سایر شرایطی تولید، آماده‌سازی، بسته‌بندی، ارسال یا نگهداری شده باشد که به موجب آن ممکن است با کثیفی یا مواد خطرناک آلوده شده باشد یا به هر نحو دیگری برای سلامتی مضر شده باشد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a)(4) با موادی پر، لایه‌گذاری یا آسترکشی شده باشد که سمی هستند یا در غیر این صورت در صورت بلعیده شدن، استنشاق یا تماس خطرناک خواهند بود.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(a)(5) اسباب‌بازی پر، لایه‌گذاری یا آسترکشی شده‌ای باشد که به طور ایمن بسته‌بندی یا پیچیده نشده باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(b) اداره و مأموران بهداشت محلی این ماده را اجرا خواهند کرد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 108555(c) نقض این بخش یک جنحه است که برای هر نقض با جریمه‌ای تا سقف یک هزار دلار ($1,000) یا با حبس در زندان شهرستان برای مدتی تا سقف یک سال، یا هر دو، قابل مجازات است.

Section § 108560

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که تمام اسباب‌بازی‌های فروخته شده یا مبادله شده باید شامل برچسبی حاوی نام و محل تولیدکننده، توزیع‌کننده یا واردکننده مستقر در ایالات متحده باشند. علاوه بر این، این قانون عدم ارائه این اطلاعات را در صورت درخواست اداره، غیرقانونی می‌داند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 108560(a)  تمام اسباب‌بازی‌هایی که برای فروش یا مبادله عرضه می‌شوند، باید دارای برچسبی حاوی نام و محل کسب و کار تولیدکننده، توزیع‌کننده یا واردکننده در ایالات متحده باشند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 108560(b)  عدم ارائه هرگونه اطلاعاتی که طبق این بخش الزامی است، بنا به درخواست اداره، خلاف قانون است.

Section § 108565

Explanation

اگر نماینده اداره بهداشت یا افسر بهداشت محلی فکر کند که یک اسباب‌بازی قوانین ایمنی اسباب‌بازی را نقض می‌کند، برچسبی روی آن می‌گذارند تا نشان دهد که تحت بررسی است و نمی‌توان آن را جابجا کرد. این برچسب به این معنی است که اسباب‌بازی بالقوه ناایمن است. هیچ‌کس نمی‌تواند اسباب‌بازی را جابجا یا دفع کند تا زمانی که یک شخص مجاز یا دادگاه اجازه دهد.

افسر بهداشت محلی باید اداره را ظرف 48 ساعت از این اقدام مطلع کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 108565(a) هرگاه نماینده مجاز اداره یا افسر بهداشت محلی تشخیص دهد، یا دلیل محتمل برای باور داشته باشد، که هر اسباب‌بازی در نقض این ماده است یا خواهد بود، او باید برچسب یا علامت‌گذاری مناسب دیگری را به اسباب‌بازی یا جزئی از آن الصاق کند و اطلاع دهد که اسباب‌بازی مظنون به نقض این ماده است، که اسباب‌بازی توقیف شده است، و اینکه هیچ شخصی نباید اسباب‌بازی را جابجا کند تا زمانی که اجازه جابجایی یا دفع توسط یک نماینده مجاز اداره، افسر بهداشت محلی، یا دادگاه داده شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 108565(b) یک افسر بهداشت محلی باید اداره را ظرف 48 ساعت از هر اقدامی که توسط افسر بهداشت محلی مطابق با بند (a) انجام شده است، مطلع کند.

Section § 108570

Explanation
این قانون برای هر کسی غیرقانونی می‌سازد که آگاهانه یک اسباب‌بازی توقیف‌شده یا ممنوع‌شده را بدون اجازه از یک نماینده اداره، مسئول بهداشت محلی یا دادگاه بردارد، بفروشد یا از بین ببرد. اگر کسی این قانون را نقض کند، ممکن است به جنحه متهم شود، که به این معنی است که می‌تواند با جریمه‌ای تا سقف 1,000 دلار، تا یک سال حبس در زندان شهرستان، یا هر دو روبرو شود.

Section § 108575

Explanation
اگر یک نماینده اداره یا افسر بهداشت محلی فکر کند که کسی تحریم اسباب‌بازی را نقض خواهد کرد، می‌تواند اسباب‌بازی را برای نگهداری ایمن به مکانی دیگر ببرد.

Section § 108580

Explanation
اگر گمان می‌رود یک اسباب‌بازی قوانین این قانون را نقض می‌کند، اداره بهداشت یا مسئول بهداشت محلی باید در دادگاه عالی شهرستانی که اسباب‌بازی در آن یافت شده است، اقدام قانونی را برای مصادره آن آغاز کند.

Section § 108585

Explanation
این قانون تولید، فروش یا عرضه آگاهانه هر اسباب‌بازی را که شبیه ابزار شکنجه یا بمب یا نارنجک باشد، غیرقانونی می‌کند. این قانون شامل مدل‌های وسایل نقلیه یا فضاپیماها نمی‌شود. نقض این قانون می‌تواند تا 600 دلار جریمه در پی داشته باشد.