همانطور که در این فصل استفاده شده است:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(a) «آلاینده» به هر ماده یا جسم فیزیکی، شیمیایی، بیولوژیکی یا رادیولوژیکی در آب اطلاق میشود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(b) «اداره» به هیئت ایالتی اطلاق میشود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(c) «استانداردهای اولیه آب آشامیدنی» به موارد زیر اطلاق میشود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(c)(1) حداکثر سطوح آلایندهها که به تشخیص هیئت ایالتی، ممکن است تأثیر نامطلوبی بر سلامت افراد داشته باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(c)(2) تکنیکهای تصفیه خاصی که توسط هیئت ایالتی به جای حداکثر سطوح آلایندهها مطابق با زیربخش (j) از بخش 116365 اتخاذ شده است.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(c)(3) الزامات نظارت و گزارشدهی که در مقررات مصوب هیئت ایالتی مربوط به حداکثر سطوح آلایندهها مشخص شده است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(d) «استانداردهای ثانویه آب آشامیدنی» به استانداردهایی اطلاق میشود که حداکثر سطوح آلایندهها را مشخص میکنند که به تشخیص هیئت ایالتی، برای حفاظت از رفاه عمومی ضروری هستند. استانداردهای ثانویه آب آشامیدنی ممکن است برای هر آلایندهای در آب آشامیدنی اعمال شود که ممکن است بر بو یا ظاهر آب تأثیر نامطلوب بگذارد و باعث شود تعداد قابل توجهی از افرادی که توسط سیستم آب عمومی خدمات دریافت میکنند، استفاده از آن را متوقف کنند، یا به هر نحو دیگری بر رفاه عمومی تأثیر نامطلوب بگذارد. مقررات تعیینکننده استانداردهای ثانویه آب آشامیدنی ممکن است بر اساس شرایط جغرافیایی و سایر شرایط متفاوت باشد و ممکن است برای هر آلایندهای در آب آشامیدنی اعمال شود که بر طعم، بو یا ظاهر آب تأثیر نامطلوب میگذارد، زمانی که این استانداردها برای اطمینان از تأمین آب خالص، سالم و قابل شرب ضروری هستند.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(e) «مصرف انسانی» به استفاده از آب برای نوشیدن، حمام کردن یا دوش گرفتن، شستن دستها، بهداشت دهان و دندان، یا پخت و پز، از جمله، اما نه محدود به، آمادهسازی غذا و شستن ظروف اطلاق میشود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(f) «حداکثر سطح آلاینده» به حداکثر سطح مجاز یک آلاینده در آب اطلاق میشود.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(g) «شخص» به یک فرد، شرکت، کمپانی، انجمن، مشارکت، شرکت با مسئولیت محدود، شهرداری، شرکت آب و برق عمومی، یا سایر نهاد یا مؤسسه عمومی، از جمله ایالات متحده تا حدی که توسط قانون فدرال مجاز است، اطلاق میشود.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(h) «سیستم آب عمومی» به سیستمی برای تأمین آب برای مصرف انسانی از طریق لولهها یا سایر وسایل انتقال ساخته شده اطلاق میشود که دارای 15 یا بیشتر انشعاب خدمات است یا به طور منظم به طور متوسط حداقل 25 نفر را روزانه حداقل 60 روز در سال خدماترسانی میکند. یک سیستم آب عمومی شامل موارد زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(h)(1) هرگونه تأسیسات جمعآوری، تصفیه، ذخیرهسازی و توزیع تحت کنترل اپراتور سیستم که عمدتاً در ارتباط با سیستم استفاده میشوند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(h)(2) هرگونه تأسیسات جمعآوری یا ذخیرهسازی پیشتصفیه که تحت کنترل اپراتور نیستند و عمدتاً در ارتباط با سیستم استفاده میشوند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(h)(3) هر سیستم آبی که آب را به نمایندگی از یک یا چند سیستم آب عمومی به منظور ایمنسازی آن برای مصرف انسانی تصفیه میکند.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(i) «سیستم آب جامعه» به یک سیستم آب عمومی اطلاق میشود که حداقل 15 انشعاب خدمات مورد استفاده ساکنان تمام سال را خدماترسانی میکند یا به طور منظم به حداقل 25 ساکن تمام سال منطقه تحت پوشش سیستم خدماترسانی میکند.
(j)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(j) «سیستم آب غیرجامعه» به یک سیستم آب عمومی اطلاق میشود که سیستم آب جامعه نیست.
(k)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(k) «سیستم آب غیرجامعه غیرموقت» به یک سیستم آب عمومی اطلاق میشود که سیستم آب جامعه نیست و به طور منظم به حداقل 25 نفر از افراد یکسان برای بیش از شش ماه در سال خدماترسانی میکند.
(l)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(l) «افسر بهداشت محلی» به یک افسر بهداشت محلی منصوب شده مطابق با بخش 101000 یا یک آژانس جامع بهداشت محلی تعیین شده توسط هیئت نظارت مطابق با بخش 101275 برای اجرای برنامه آب آشامیدنی اطلاق میشود.
(m)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(m) «افزایش قابل توجه در شمارش باکتریایی آب» به افزایشی در شمارش باکتریایی آب اطلاق میشود که هیئت ایالتی، از طریق مقررات، آن را نشاندهنده خطر فوری برای سلامت مصرفکنندگان آب تشخیص میدهد.
(n)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(n) «سیستم آب کوچک ایالتی» به سیستمی برای تأمین آب لولهکشی شده به عموم برای مصرف انسانی اطلاق میشود که حداقل 5، اما نه بیشتر از 14، انشعاب خدمات را خدماترسانی میکند و به طور منظم به طور متوسط به بیش از 25 نفر روزانه برای بیش از 60 روز در سال آب آشامیدنی خدماترسانی نمیکند.
(o)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(o) «سیستم آب غیرجامعه موقت» به یک سیستم آب غیرجامعه اطلاق میشود که به طور منظم به حداقل 25 نفر از افراد یکسان برای بیش از شش ماه در سال خدماترسانی نمیکند.
(p)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(p) «کاربر» به شخصی اطلاق میشود که از آب برای مصارف خانگی استفاده میکند. کاربر شامل شخصی که آب را فرآوری، میفروشد یا سرو میکند یا یک سیستم آب عمومی را اداره میکند، نمیشود.
(q)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(q) «استانداردهای تأسیسات آب» به مقررات مصوب هیئت ایالتی با عنوان «استانداردهای تأسیسات آب کالیفرنیا» (فصل 16 (شروع از بخش 64551) از بخش 4 از عنوان 22 از مجموعه مقررات کالیفرنیا) اطلاق میشود.
(r)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(r) «آژانس اولویت محلی» به یک افسر بهداشت محلی اطلاق میشود که برای تفویض اولویت مطابق با بخش 116330 درخواست داده و آن را دریافت کرده است.
(s)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(s) «انشعاب خدمات» به نقطه اتصال بین لولهکشی یا وسیله انتقال ساخته شده مشتری، و کنتور، لوله خدمات، یا وسیله انتقال ساخته شده سیستم آب اطلاق میشود. اتصال به سیستمی که آب را از طریق وسیله انتقال ساخته شدهای غیر از لوله تحویل میدهد، در تعیین اینکه آیا سیستم یک سیستم آب عمومی است، اتصال محسوب نمیشود، اگر هر یک از موارد زیر اعمال شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(s)(1) آب منحصراً برای مقاصدی غیر از مصارف مسکونی، شامل نوشیدن، حمام کردن و پخت و پز، یا سایر مصارف مشابه استفاده میشود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(s)(2) هیئت ایالتی تشخیص دهد که آب جایگزین برای دستیابی به سطح معادل حفاظت از سلامت عمومی که توسط مقررات اولیه آب آشامیدنی مربوطه ارائه میشود، برای مصارف مسکونی یا مشابه برای نوشیدن و پخت و پز فراهم شده است.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(s)(3) هیئت ایالتی تشخیص دهد که آب فراهم شده برای مصارف مسکونی یا مشابه برای نوشیدن، پخت و پز و حمام کردن به صورت مرکزی تصفیه شده یا در نقطه ورود توسط تأمینکننده، یک نهاد واسطه، یا کاربر تصفیه شده است تا به سطح معادل حفاظت ارائه شده توسط مقررات اولیه آب آشامیدنی مربوطه دست یابد.
(t)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(t) «ساکن» به شخصی اطلاق میشود که به صورت فیزیکی، چه از طریق مالکیت، اجاره، لیزینگ یا سایر وسایل، همان محل سکونت را برای حداقل 60 روز در سال اشغال میکند.
(u)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(u) «اپراتور تصفیه آب» به شخصی اطلاق میشود که الزامات مربوط به درجه خاص اپراتور تصفیه آب را مطابق با بخش 106875 برآورده کرده است.
(v)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(v) «اپراتور توزیع آب» به شخصی اطلاق میشود که الزامات مربوط به درجه خاص اپراتور توزیع آب را مطابق با بخش 106875 برآورده کرده است.
(w)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(w) «تصفیهخانه آب» به گروه یا مجموعهای از سازهها، تجهیزات و فرآیندهایی اطلاق میشود که آب تأمین شده یک سیستم آب عمومی را تصفیه، مخلوط یا آمادهسازی میکند.
(x)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(x) «سیستم توزیع آب» به هر ترکیبی از لولهها، مخازن، پمپها و سایر ویژگیهای فیزیکی اطلاق میشود که آب را از منبع یا تصفیهخانه آب به مصرفکننده میرساند.
(y)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(y) «هدف بهداشت عمومی» به هدفی اطلاق میشود که توسط دفتر ارزیابی خطرات بهداشت محیط زیست مطابق با زیربخش (c) از بخش 116365 تعیین شده است.
(z)CA بهداشت و ایمنی Code § 116275(z) «سیستم آب جامعه کوچک» به یک سیستم آب جامعه اطلاق میشود که حداکثر 3,300 انشعاب خدمات یا جمعیت تمام سال حداکثر 10,000 نفر را خدماترسانی میکند.
(aa) «جامعه کمبرخوردار» به کل منطقه خدماترسانی یک سیستم آب جامعه، یا یک جامعه در آن، اطلاق میشود که در آن میانگین درآمد خانوار کمتر از 80 درصد میانگین درآمد خانوار سالانه در سطح ایالت است.
(ab) «هیئت ایالتی» به هیئت کنترل منابع آب ایالتی اطلاق میشود.
(ac) «معاون مدیر» به معاون مدیری اطلاق میشود که توسط هیئت ایالتی مطابق با زیربخش (k) از بخش 116271 منصوب شده است.
