این قانون به نام «قانون فرشتگان گمشده» شناخته میشود و میتوان به آن استناد کرد.
ثبت مرگ جنینقانون فرشتگان گمشده
Section § 103040
این بخش نام رسمی این قانون را که «قانون فرشتگان گمشده» است، مشخص میکند.
قانون فرشتگان گمشده نام رسمی استناد
Section § 103040.1
این قانون کالیفرنیا به والدین اجازه میدهد تا در صورتی که جنینی پس از (20) هفته بارداری به طور طبیعی در رحم فوت کند، گواهی مردهزایی درخواست کنند. این گواهی شامل اطلاعاتی مانند تاریخ، مکان و شرایط مردهزایی و جزئیات مربوط به والدین است. این گواهی از گواهی فوت جنین جدا است و تنها برای مستندسازی مردهزایی کاربرد دارد، نه برای اهداف قانونی مانند اثبات تولد زنده یا حمایت از دعاوی قضایی برای خسارت. هزینه صدور این گواهی هزینهها را پوشش میدهد و تنظیم شده است. این قانون حقوق قانونی جدیدی ایجاد نمیکند بلکه از حقوق موجود محافظت میکند، به ویژه با تضمین رعایت حقوق حریم خصوصی باروری زنان.
این قانون همچنین روشن میکند که گواهی مردهزایی نمیتواند برای اهداف دولتی فراتر از صدور خود گواهی استفاده شود و الزامات فرمت را مشابه گواهیهای تولد زنده تعیین میکند. مهم است که توجه داشته باشید این قانون بر سایر قوانین یا حقوق تأثیری نمیگذارد و هیچ ادعای قانونی علیه افراد یا نهادهای مرتبط با مردهزایی ایجاد نمیکند.
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(a) ثبتکننده محلی تولد و فوت شهرستانی که در آن فوت جنینی، که در آن جنین از هفته (20) بارداری فراتر رفته باشد، ثبت شده است، بنا به درخواست مادر یا پدر جنین، گواهی مردهزایی را در فرمی که توسط ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی تأیید شده است، برای هر فوت جنین داخل رحمی که به طور طبیعی و پس از سن بارداری حداقل (20) هفته کامل رخ داده باشد، صادر خواهد کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(b) گواهی مردهزایی صادر شده طبق بند (a)، مگر اینکه به نحو دیگری در این بخش مقرر شده باشد، باید با تمام الزامات فرمت حاکم بر گواهی تولد زنده مندرج در ماده (2) (شروع از بخش (102425)) مطابقت داشته باشد. گواهی مردهزایی علاوه بر گواهی فوت جنین صادر شده طبق ماده (1) (شروع از بخش (102950)) خواهد بود و جایگزین آن نخواهد شد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(c) درخواست گواهی مردهزایی باید در فرمی باشد که توسط ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی تعیین شده است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d) گواهی مردهزایی باید در فرمی باشد که توسط ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی تعیین شده است و فقط باید حاوی اطلاعات زیر باشد که از گواهی فوت جنین گرفته شده است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(1) تاریخ مردهزایی.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(2) شهرستانی که مردهزایی در آن رخ داده است.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(3) نام و جنسیت جنین مردهزا، همانطور که در گواهی فوت جنین اصلی یا اصلاح شده ارائه شده است.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(4) زمان و مکان مردهزایی، شامل آدرس خیابان و شهر، و در صورت لزوم، نام بیمارستان.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(5) نامها، تاریخ تولد و ایالت محل تولد مادر و پدر.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(6) شماره پرونده مربوطه گواهی نهایی فوت جنین.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(7) عنوانی در بالای گواهی مردهزایی که میخواند: گواهی مردهزایی.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(d)(8) بیانیهای در پایین گواهی مردهزایی که بیان میکند: این گواهی مردهزایی اثبات تولد زنده نیست.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(e) ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی نباید از اطلاعات مندرج در گواهی مردهزایی برای هیچ هدف دولتی دیگری به جز پاسخ به درخواست گواهی از اشخاص شناسایی شده در بند (a) استفاده کند.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(f) ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی ممکن است هزینه مناسبی برای پردازش و صدور گواهی مردهزایی دریافت کند. این هزینه باید تمام هزینههای کامل نهاد برای ارائه گواهی را پوشش دهد، اما از آن فراتر نرود. در طول سال مالی (2007-08)، این هزینه نباید از بیست دلار (20) فراتر رود؛ پس از آن، هزینه ممکن است سالانه طبق بخش (100430) تعدیل شود. ثبتکننده محلی تولد و فوت ممکن است هزینه مناسبی برای پردازش و صدور گواهی تولد زنده دریافت کند، که نباید از تمام هزینههای کامل نهاد برای ارائه گواهی فراتر رود.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(g) ثبتکننده ایالتی آمار حیاتی بنا به درخواست، گواهی مردهزایی را صرف نظر از تاریخی که گواهی فوت جنین صادر شده است، صادر خواهد کرد.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(h) این بخش نباید برای ایجاد، طرح یا حمایت از یک دعوای مدنی با هدف مطالبه خسارت علیه هر شخص یا نهاد برای آسیب بدنی، آسیب شخصی یا فوت ناشی از قصور در مورد مردهزایی استفاده شود.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(i) برای اهداف این بخش، «مردهزایی» همانطور که در گواهی مردهزایی ثبت شده است، به معنای زایمان جنینی است که در آن فوت جنین داخل رحمی به طور طبیعی و پس از سن بارداری حداقل (20) هفته کامل رخ داده باشد.
(j)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(j) این بخش هیچ حکم قانونی دیگری را لغو نخواهد کرد. شرایط و ضوابط مندرج در این بخش فقط به این بخش اعمال خواهد شد و بر تعریف، استفاده، معنی یا قصد آن اصطلاحات، همانطور که ممکن است در هر قانون دیگر، رویه قضایی کالیفرنیا یا قانون اساسی کالیفرنیا ظاهر شوند، تأثیری نخواهد گذاشت. به جز تعیین حق درخواست گواهی مردهزایی، هیچ چیز در این بخش نباید به گونهای تفسیر شود که حق، امتیاز یا استحقاق جدیدی ایجاد کند، یا حق، امتیاز یا استحقاق موجودی را لغو کند.
(k)CA بهداشت و ایمنی Code § 103040.1(k) از طریق دادگاهها، قوانین و تحت قانون اساسی خود، قانون کالیفرنیا از حق زن برای حریم خصوصی باروری محافظت میکند، و قصد مجلس قانونگذاری تأیید مجدد این حمایتها مطابق با تصمیم دیوان عالی کالیفرنیا در پرونده People v. Belous (1969) 71 Cal.2d 954, 966-968 است.
گواهی مردهزایی، فوت جنین، فوت جنین داخل رحمی، سن بارداری (20) هفته، درخواست والدین، ثبت تولد و فوت، آمار حیاتی، حریم خصوصی باروری، مستندسازی مردهزایی، هزینههای پردازش، گواهی فوت جنین، محدودیتهای هدف دولتی، حمایت از حقوق قانونی، استثنای دعوای مدنی، تصمیم دیوان عالی کالیفرنیا
