یک دریانورد نمیتواند با توافق، از حق وثیقه خود بر کشتی، یا از هرگونه راه چاره برای بازیابی دستمزدش که در غیر این صورت مستحق آن میبود، محروم شود. هر توافقی که به موجب آن دریانورد رضایت دهد از حق دستمزد خود در صورت از دست رفتن کشتی چشمپوشی کند، یا از هر حقی که ممکن است داشته باشد یا به ماهیت نجات دریایی به دست آورد چشمپوشی کند، باطل است.
ناخداها، خدمه و محمولههاافسران و دریانوردان
Section § 860
افسر اول کشتی، نفر دوم در فرماندهی پس از ناخدا است. اگر ناخدا قادر به انجام وظایف خود نباشد، افسر اول مسئولیت ناخدا را بر عهده میگیرد، بدون اینکه موقعیت اصلی خود یا هرگونه حقوق مرتبط با آن را از دست بدهد.
سلسله مراتب افسران کشتی مسئولیتهای افسر اول ناتوانی ناخدا
Section § 861
این بخش تعریف میکند که چه کسی طبق مقررات این قانون به عنوان ملوان واجد شرایط است. به طور خاص، بیان میکند که هر کسی که روی یک کشتی یا در یک سفر دریایی کار میکند، به جز ناخدا و افسر اول، ملوان محسوب میشود.
تعریف ملوانان ناوبری کشتی خدمه کشتی
Section § 862
ناخدا (کاپیتان) کشتی میتواند خدمه، مانند افسر اول و ملوانان را استخدام و اخراج کند. با این حال، آنها فقط در صورتی میتوانند در طول سفر اخراج شوند که به طور جدی و مکرر از دستورات سرپیچی کنند یا صلاحیت انجام کار را نداشته باشند. به دلایل دیگر، باید تا پایان سفر صبر کنند تا بتوانند اخراج شوند.
اختیارات ناخدا کشتی خاتمه خدمت خدمه اتمام سفر دریایی
Section § 863
به زبان ساده، یک افسر کشتی یا ملوان حق دارد از کار کردن در کشتی خودداری کند اگر معتقد باشد که کشتی برای دریانوردی ایمن نیست. آنها میتوانند قبل از موافقت با ادامه سفر دریایی، درخواست بازرسی مناسبی از کشتی کنند.
افسر کشتی، ملوان، امتناع از دریانوردی، کشتی فاقد قابلیت دریانوردی، نگرانیهای ایمنی، بازرسی کشتی، ایمنی دریایی، امتناع از سفر دریایی، بررسی کشتی، حقوق خدمه، تردید در قابلیت دریانوردی، استانداردهای ایمنی کشتی، بازرسی قبل از سفر، تعهدات ایمنی خدمه، وظیفه تضمین قابلیت دریانوردی
Section § 864
این قانون تضمین میکند که یک دریانورد نمیتواند از حقوق خود برای دریافت دستمزد یا هرگونه حقوق مرتبط با نجات دریایی دست بکشد، حتی اگر توافقی خلاف آن وجود داشته باشد. هر توافقی که بخواهد دریانورد را وادار به چشمپوشی از این حقوق کند، مثلاً در صورت از دست رفتن کشتی، معتبر نیست.
حقوق دریانورد، بازیابی دستمزد، حق وثیقه بر کشتی، توافق باطل، دستمزد دریانورد، از دست رفتن کشتی، حقوق نجات دریایی، چشمپوشی از حقوق، توافق نامعتبر، قانون دریایی، حمایتهای دریانورد، غرق کشتی، حق وثیقه دستمزد، بازیابی دستمزدها، توافقات باطل
Section § 865
این قانون بیان میکند که یک ملوان نمیتواند حقوق قانونی خود را تغییر دهد یا تعهدات خود را از طریق یک توافق خاص افزایش دهد، مگر اینکه به طور کامل مفهوم توافق را بفهمد و برای انجام این کار جبران منصفانه دریافت کند.
حقوق ملوان توافق خاص تضعیف حقوق
Section § 866
پولی که ملوانان به دست میآورند معمولاً زمانی پرداخت میشود که هزینههای حمل بار کشتی وصول شده باشد. اگر هزینههای حمل بار به دلیل تقصیر مالک یا ناخدای کشتی وصول نشود، آنگاه دستمزد ملوانان ممکن است همچنان قابل پرداخت باشد.
دستمزد دریانوردان کرایه حمل کسب شده هزینههای بار
Section § 867
این قانون توضیح میدهد که یک افسر یا ملوان چه زمانی حق دارد شروع به دریافت دستمزد و آذوقه کند. این حق در زودترین زمان از سه حالت زیر آغاز میشود: زمانی که فرد کار را شروع میکند، تاریخ ذکر شده در قرارداد کاری آنها، یا زمانی که آنها در کشتی حضور دارند.
دستمزد ملوان، دستمزد افسر، حق دریافت دستمزد، قرارداد کار، شروع کار، آذوقه برای ملوانان، مزایای دریانورد، حقوق خدمه کشتی، شرایط استخدام دریایی، قوانین کار دریایی، حقوق افسران، حضور در کشتی، آغاز استخدام، قانون دستمزد دریایی، آذوقه خدمه
Section § 868
اگر سفر یک کشتی قبل از شروع آن لغو شود، اعضای خدمه باید برای زمانی که قبلاً کار کردهاند، دستمزد دریافت کنند. آنها همچنین میتوانند هرگونه پیشپرداختی را که دریافت کردهاند، به عنوان نوعی غرامت نگه دارند.
لغو سفر دریایی غرامت خدمه پرداخت به دریانوردان
Section § 869
اگر یک ناخدا یار یا دریانورد بدون دلیل موجه اخراج شود یا به دلیل بدرفتاری ناخدا در طول سفر مجبور به ترک کشتی شود، استخدام او پایان یافته تلقی میشود. در این صورت، او حق دارد تمام دستمزدی را که باید دریافت میکرد، مطالبه کند.
اخراج غیرقانونی ناخدا یار دریانورد مجبور به ترک ظلم ناخدا
Section § 870
اگر یک کشتی غرق یا مفقود شود، ملوان همچنان میتواند دستمزد خود را تا زمان وقوع این فاجعه دریافت کند، صرف نظر از اینکه کشتی سودی کسب کرده باشد یا خیر. اما این امر تنها در صورتی است که ملوان هر کاری از دستش برمیآمد برای نجات کشتی، بار و تدارکات آن انجام داده باشد.
دستمزد ملوان غرق شدن کشتی مفقود شدن کشتی
Section § 871
این قانون بیان میکند که اگر گواهیای توسط ناخدا یا افسر ارشد بازمانده یک کشتی صادر شود، مبنی بر اینکه یک دریانورد نهایت تلاش خود را برای نجات کشتی، بار و تدارکات آن انجام داده است، این گواهی میتواند به عنوان مدرکی برای تأیید آن ادعا استفاده شود.
گواهی تقدیر، گواه تلاش، وظیفه دریانورد، حفظ کشتی، نجات دریایی، بقای شناور، حفاظت از بار، گواهی ناخدا، افسر ارشد بازمانده، دلیل ظاهری، شناور دریایی، اثبات دریایی، قانون دریایی، خدمه کشتی، نجات آذوقه
Section § 872
این قانون بیان میکند که اگر یک افسر یا خدمه کشتی بدون تقصیر خود در حین انجام وظیفه بیمار یا مجروح شود، یا به ناحق اخراج شود، یا اگر کشتی توقیف شود، آنها همچنان مستحق دریافت حقوق هستند. در صورت توقیف کشتی، ممکن است کسر جزئی از حقوق آنها برای آنچه "هزینههای نجات" (سالواژ) نامیده میشود، صورت گیرد.
دستمزد دریایی، حقوق ملوانان، غرامت بیماری، غرامت جراحت، اخراج ناعادلانه، توقیف کشتی، تعهدات خدمه کشتی، کسر سالواژ، غرامت افسر، جراحت خدمه، حمایتهای شغلی دریایی، حمایتهای بیماری در سفر دریایی، اثرات توقیف کشتی، بیماری ناشی از کار، حمایت از وظیفه دریایی
Section § 873
اگر ناخدا دوم یا دریانوردی در طول سفر دریایی بدون اینکه تقصیری داشته باشد بیمار یا از کار افتاده شود، کشتی مسئول پوشش هزینههای مراقبت پزشکی، دارو و هرگونه نیاز دیگر او تا پایان سفر دریایی است.
بیماری ناخدا دوم از کار افتادگی دریانورد هزینههای پزشکی در دریا
Section § 874
اگر یک ملوان یا افسر در طول سفر دریایی فوت کند، خانواده یا نمایندگان قانونی او میتوانند دستمزدهایی را که تا زمان فوتش کسب کرده است، مطالبه کنند. این فقط در صورتی است که اگر او سفر دریایی را به پایان میرساند، واجد شرایط دریافت آن دستمزدها میبود.
دستمزد ملوان فوت در طول سفر دریایی غرامت افسر (دریایی)
Section § 875
اگر یک دریانورد کشتی خود را بدون دلیل موجه رها کند یا به دلیل رفتار بد، سرقت بار، یا آسیب عمدی به کشتی اخراج شود، هرگونه دستمزدی را که برای آن سفر به او تعلق میگیرد، از دست میدهد.
ترک خدمت دریانورد، رها کردن کشتی، ضبط دستمزد، سوء رفتار در دریا، سرقت بار، آسیب به کشتی، استخدام دریایی، اخراج خدمه، دستمزد دریانوردان، سوء رفتار در سفر دریایی، اختیارات ناخدا، پیامدهای رفتار خدمه، متعلقات کشتی، قانون خدمه دریایی، انضباط سفر دریایی
