Section § 2240

Explanation
این قانون بیان می‌کند که وقتی شهرستان‌ها در کالیفرنیا برای به‌روزرسانی و پاکسازی سوابق ثبت‌نام رأی‌دهندگان خود پول اضافی خرج می‌کنند، ایالت با استفاده از وجوه تخصیص‌یافته توسط مجلس قانون‌گذاری، این هزینه‌ها را به آنها بازپرداخت خواهد کرد. این فرآیند به عنوان «پاکسازی» پرونده‌های ثبت‌نام رأی‌دهندگان شناخته می‌شود.

Section § 2241

Explanation
اگر یک شهرستان بخواهد برای هزینه‌های انتخاباتی درخواست بازپرداخت کند، باید تعداد رأی‌دهندگان ثبت‌نام‌شده را به کنترلر گزارش دهد، همانطور که توسط وزیر امور خارجه و طبق دستورالعمل‌های خاص تعیین شده است. شهرستان باید این ادعاها را تا 31 اکتبر سال‌های انتخاباتی که شامل انتخابات مقدماتی مستقیم و انتخابات عمومی هستند، ثبت کند.