رسیدگیهای ویژه مدنیمیانجیگری در دعوای مدنی
Section § 1775
این قانون بر اهمیت حل و فصل اختلافات به شیوهای عادلانه، سریع و مقرون به صرفه تأکید میکند. اذعان دارد که رفتن به دادگاه میتواند پرهزینه و استرسزا باشد و پیشنهاد میکند که روشهایی مانند میانجیگری میتوانند به حل آسانتر اختلافات و صرفهجویی در هزینه کمک کنند. میانجیگری به ویژه در مراحل اولیه پرونده برای جلوگیری از هزینههای بالا و استرس تشویق میشود. یک طرح آزمایشی در شهرستان لس آنجلس (و سایر شهرستانهایی که انتخاب میکنند) وجود دارد که در آن دادگاهها میتوانند پروندهها را به جای رفتن به دادگاه، به میانجیگری ارجاع دهند. هدف این است که از این فرآیندهای جایگزین بیشتر استفاده شود و در صورت حل و فصل پروندهها قبل از محاکمه، در هزینه صرفهجویی شود. یک نظرسنجی برای اندازهگیری اثربخشی و صرفهجوییهای این برنامهها انجام میشود و موفقیت با صرفهجویی حداقل 250,000 دلار مشخص میشود.
Section § 1775.1
این قانون «میانجیگری» را به عنوان فرآیندی تعریف میکند که در آن یک شخص بیطرف به افراد درگیر در اختلاف کمک میکند تا صحبت کنند و امیدوارانه به توافقی برسند که هر دو آن را بپسندند. همچنین، به طور کلی، هر کاری که یک فرد درگیر در اختلاف باید انجام دهد، میتواند توسط وکیل او انجام شود، مگر اینکه عنوان یا دادگاه خلاف آن را بیان کند.
Section § 1775.2
این قانون میگوید که قوانین این عنوان به طور خودکار در دادگاههای شهرستان لس آنجلس اعمال میشوند. سایر شهرستانهای کالیفرنیا میتوانند انتخاب کنند که آیا میخواهند این قوانین را دنبال کنند یا خیر. انتخاب برای استفاده یا عدم استفاده از این قوانین میتواند هر زمان که دادگاه بخواهد تغییر کند. این قوانین میتوانند برای هر پرونده مدنی که از ۱ ژانویه ۱۹۹۴ به بعد آغاز شده یا در جریان است، استفاده شوند.
Section § 1775.3
در شهرستان لس آنجلس و سایر دادگاههای شرکتکننده، پروندههای مدنی که قرار است از طریق داوری حل شوند، در صورت تصمیم قاضی، میتوانند به جای آن به میانجیگری فرستاده شوند. این شامل پروندههایی با درخواست برای انواع خاصی از دستورات دادگاه میشود، حتی اگر یک سازمان یا نهاد دولتی درگیر باشد.
Section § 1775.4
این قانون بیان میکند که اگر پروندهای به داوری ارجاع شود، نمیتواند همزمان به میانجیگری نیز ارجاع شود. به همین ترتیب، اگر پروندهای به میانجیگری ارجاع شود، نباید به داوری برود. اساساً، یک پرونده میتواند یا میانجیگری شود یا داوری، اما نه هر دو.
Section § 1775.5
این قانون بیان میکند که اگر مبلغ پولی که در یک پرونده دادگاهی مورد اختلاف است، بیش از $50,000 باشد، دادگاه نمیتواند پرونده را مجبور به رفتن به میانجیگری کند. تصمیمگیری در مورد میزان پول مورد اختلاف با استفاده از یک روش خاص که در قانون دیگری توضیح داده شده است، انجام میشود و در این تصمیمگیری، به اینکه چه کسی مقصر است، دفاعیات احتمالی، یا تقصیر مشترک توجه نمیشود.
Section § 1775.6
وقتی پروندهای به میانجیگری ارجاع میشود، طرفین 30 روز فرصت دارند تا یک میانجی انتخاب کنند. طرفین میتوانند نحوه انتخاب و تعیین صلاحیت میانجی را مشخص کنند. اگر ظرف 15 روز نتوانند بر سر یک میانجی توافق کنند، دادگاه میتواند بر اساس قوانین مشخص شده، یک میانجی انتخاب کند.
Section § 1775.7
این قانون بیان میکند که به طور معمول، شروع میانجیگری، مهلتهای قانونی خاصی را متوقف نمیکند. با این حال، اگر پروندهای چهار سال و شش ماه پس از اقامه اولیه آن در میانجیگری بوده باشد، زمان سپری شده پس از این دوره تا زمانی که یک اظهارنامه رسمی مبنی بر عدم موفقیت میانجیگری ثبت شود، در محاسبه محدودیت پنج ساله معمول برای ارجاع پرونده به دادگاه لحاظ نخواهد شد.
Section § 1775.8
Section § 1775.9
اگر افراد در یک میانجیگری نتوانند به توافق برسند و کسی بخواهد به این روند پایان دهد، میانجی باید فرمی را ثبت کند که نشان دهد توافقی حاصل نشده است. سپس، پرونده دوباره برای محاکمه توسط قاضی یا هیئت منصفه در برنامه قرار میگیرد، با تلاش برای حفظ همان جایگاهی که قبل از میانجیگری داشت یا دریافت اولویت در تقویم (برنامه) بعدی دادگاه.
Section § 1775.10
Section § 1775.11
Section § 1775.12
Section § 1775.13
Section § 1775.14
این قانون از شورای قضایی میخواست که تا ۱ ژانویه ۱۹۹۸، گزارشی درباره برنامههای جایگزین حل اختلاف (ADR) دادگاهی به مجلس قانونگذاری کالیفرنیا ارائه دهد. این گزارش باید شامل بررسی برنامههای ADR در شهرستان لس آنجلس و هر دادگاه دیگری که از این عنوان استفاده میکند، میبود. همچنین لازم بود که تأثیر این برنامهها بر داوری قضایی را بررسی کند. برای امکانپذیر ساختن این گزارش، هر دادگاهی که از این عنوان استفاده میکند، باید دادههای لازم را از طریق مقررات تعیین شده توسط شورا، به شورای قضایی ارائه دهد.
Section § 1775.15
این قانون از شورای قضایی، که به نظارت بر دادگاههای کالیفرنیا کمک میکند، میخواهد تا قوانینی را برای نحوه رسیدگی به پروندهها هنگام ارجاع به میانجیگری ایجاد کند. همچنین، این قانون هماهنگی با سایر تلاشها برای کاهش تأخیر در پروندههای دادگاهی را الزامی میکند و در صورتی که پروندهای برای میانجیگری مناسب نباشد، امکان استثنا قائل شدن را فراهم میآورد.