Section § 763.010

Explanation

این قانون درباره نحوه ابلاغ احضاریه در پرونده‌های مدنی صحبت می‌کند که عموماً از قوانین معمول پیروی می‌کند. اگر خواهان پس از تلاش کافی نتواند فردی را پیدا کند، می‌تواند از دادگاه بخواهد که اجازه دهد احضاریه را از طریق یک آگهی عمومی، مثلاً در روزنامه، ابلاغ کند. دادگاه ممکن است فردی را برای بررسی مجدد اینکه آیا خواهان واقعاً برای یافتن آن شخص تلاش کرده است، منصوب کند. اما، اگر کسی به وضوح در ملک زندگی می‌کند، نمی‌توانید صرفاً از طریق یک آگهی عمومی به او ابلاغ کنید.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.010(a) شکل، محتوا و شیوه ابلاغ احضاریه باید همانند دعاوی مدنی به طور کلی باشد.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.010(b) اگر بر اساس سوگندنامه برای دادگاه محرز شود که خواهان تلاش معقولی برای احراز هویت و محل اقامت و ابلاغ احضاریه به اشخاصی که به عنوان خواندگان مجهول‌المکان نام برده شده‌اند و اشخاصی که به عنوان وراث وصیتی یا قانونی (قهری) یک فرد معلوم یا گمان می‌رود متوفی، به دعوا ملحق شده‌اند، به کار برده است، دادگاه ابلاغ از طریق انتشار را مطابق با بخش (415.50) و مقررات این ماده دستور خواهد داد. دادگاه می‌تواند، به تشخیص خود، یک کارشناس برای بررسی اینکه آیا خواهان تلاش معقولی برای احراز هویت و محل اقامت اشخاصی که قرار است از طریق انتشار ابلاغ شوند، به کار برده است، منصوب کند و دادگاه می‌تواند به جای سوگندنامه خواهان، به گزارش کارشناس در صدور دستور ابلاغ از طریق انتشار اتکا کند.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.010(c) هیچ چیز در این بخش اجازه ابلاغ از طریق انتشار به هر شخصی که به عنوان خوانده مجهول‌المکان نام برده شده و در تصرف آشکار و واقعی ملک است را نمی‌دهد.

Section § 763.020

Explanation

اگر دادگاه دستور دهد که شخصی در مورد یک پرونده حقوقی مربوط به املاک و مستغلات از طریق انتشار آگهی در روزنامه یا رسانه‌ای دیگر مطلع شود، باید مراحل خاصی رعایت شود. خواهان باید ظرف ۱۰ روز از تاریخ دستور، احضاریه و دادخواست را به طور واضح روی ملک مورد نظر نصب کند. همچنین، اگر قبلاً انجام نشده باشد، باید یک اخطاریه رسمی مبنی بر در جریان بودن دعوا را ثبت کند. آگهی منتشر شده باید ملک را به طور خاص توصیف کند و شامل آدرس خیابان یا هر نام رایج دیگری باشد که ملک با آن شناخته می‌شود. حتی اگر در آدرس اشتباهی وجود داشته باشد، تا زمانی که توصیف قانونی از ملک ارائه شده باشد، آگهی همچنان معتبر است.

هرگاه دادگاه ابلاغ از طریق انتشار را دستور دهد، این دستور مشمول شرایط زیر است:
(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.020(a) خواهان باید، حداکثر ۱۰ روز پس از تاریخ صدور دستور، یک نسخه از احضاریه و دادخواست را در محلی قابل رؤیت در ملک غیرمنقولی که موضوع دعوا است، نصب کند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.020(b) خواهان باید، در صورتی که قبلاً ثبت نشده باشد، اخطاریه دعوای در جریان را ثبت کند.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.020(c) انتشار باید ملکی را که موضوع دعوا است، توصیف کند. علاوه بر توصیف دقیق ملک، انتشار باید ملک را با ذکر آدرس خیابان آن، در صورت وجود، یا سایر نامگذاری‌های رایج، در صورت وجود، توصیف کند؛ اما، اگر توصیف قانونی ملک ارائه شود، اعتبار انتشار تحت تأثیر این واقعیت قرار نخواهد گرفت که آدرس خیابان یا سایر نامگذاری‌های رایج ذکر شده اشتباه است یا اینکه آدرس خیابان یا سایر نامگذاری‌های رایج حذف شده است.

Section § 763.030

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که وقتی دادگاه دستور می‌دهد ابلاغ قانونی به شخصی از طریق انتشار انجام شود، چه اتفاقی می‌افتد. انتشار می‌تواند فقط نام خواندگان را ذکر کند یا فقط مالی را توصیف کند که به منافع خواندگان مرتبط است. اگر خوانده‌ای پس از اطلاع‌رسانی به این روش، در دادگاه حاضر نشود و پاسخ ندهد، تصمیم دادگاه فقط در مورد مالی اعمال خواهد شد که در انتشار ذکر شده است.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.030(a) هرگاه دادگاه دستور ابلاغ از طریق انتشار را صادر کند، انتشار ممکن است:
(1)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.030(a)(1) فقط خواندگانی را نام ببرد که قرار است از این طریق ابلاغ شوند.
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.030(a)(2) فقط مالی را توصیف کند که خواندگانی که قرار است از این طریق ابلاغ شوند، در آن ادعای منافع دارند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 763.030(b) حکم علیه خوانده‌ای که پس از ابلاغ طبق این بخش، در دادگاه حاضر نشده و پاسخ ندهد، فقط در خصوص مالی که در انتشار توصیف شده است، علیه خوانده نامبرده قطعی خواهد بود.

Section § 763.040

Explanation
اگر دادگاه تصمیم بگیرد که یک آگهی قانونی باید در روزنامه منتشر شود تا به دست فردی که در پرونده دخیل است برسد، ابتدا باید تأیید کند که تمام مراحل لازم طی شده است. این به معنای اثبات این است که آگهی قانونی به درستی ابلاغ، الصاق و منتشر شده است و یک اعلامیه رسمی در مورد دعوای در جریان ثبت شده است.