(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(a) هنگامی که خواهان دادخواست را ثبت میکند، باید هر دو مورد زیر را نیز به دادگاه ارائه دهد:
(1)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(a)(1)
(A)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(a)(1)(A) یک پیشنویس اخطاریه با عنوان "اخطار شروع رسیدگی قضایی به حوضه آب زیرزمینی" با فونت حداقل ۲۰ نقطه و متن زیر که بلافاصله زیر عنوان پیشنویس اخطاریه با فونت حداقل ۱۴ نقطه چاپ شده است:
"این اخطاریه مهم است. هرگونه حقی که شما برای پمپاژ یا ذخیره آب زیرزمینی از حوضه شناسایی شده در این اخطاریه ادعا میکنید، ممکن است تحت تأثیر دعوایی قرار گیرد که توسط دادخواست خلاصهشده در زیر آغاز شده است.
یک نسخه از دادخواست را میتوان با تماس با خواهان یا وکیل خواهان که در این اخطاریه مشخص شده است، دریافت کرد. اگر شما اکنون یا در آینده ادعای حقوقی برای پمپاژ یا ذخیره آب زیرزمینی در داخل حوضه دارید، میتوانید با ارائه پاسخ به دعوا در یا قبل از مهلت مشخص شده در این اخطاریه، به یکی از طرفین این دعوا تبدیل شوید. شما میتوانید با تکمیل فرم پاسخ پیوست، ثبت آن در دادگاه مشخص شده در این اخطاریه، و ارسال یک نسخه از فرم پاسخ به خواهان یا وکیل خواهان، پاسخ خود را ارائه دهید.
عدم شرکت در این دعوا میتواند تأثیر منفی قابل توجهی بر هرگونه حق پمپاژ یا ذخیره آب زیرزمینی که ممکن است داشته باشید، بگذارد. شما میتوانید در رابطه با این دعوا از وکیل مشاوره بگیرید. با چنین وکیلی باید فوراً مشورت شود. یک جلسه مدیریت پرونده در این روند رسیدگی قضایی به حوضه آب زیرزمینی در تاریخ مشخص شده در این اخطاریه برگزار خواهد شد. اگر قصد شرکت در روند رسیدگی قضایی به آب زیرزمینی که این اخطاریه به آن مربوط میشود را دارید، توصیه میشود که شخصاً در جلسه اولیه مدیریت پرونده شرکت کنید یا وکیلی را برای نمایندگی خود در جلسه اولیه مدیریت پرونده داشته باشید.
شرکت در این دعوا مستلزم ارائه کلیه اطلاعات مربوط به مصرف آب زیرزمینی شماست. شما باید این اطلاعات را تا تاریخ مشخص شده در این اخطاریه ارائه دهید.
یک فرم پاسخ برای راحتی شما ارائه شده است. شما میتوانید فرم پاسخ را پر کرده و آن را به دادگاه ارائه دهید. در صورتی که تصمیم به ارائه فرم پاسخ بگیرید، این فرم به عنوان پاسخی به کلیه دادخواستها و دادخواستهای متقابل ثبت شده در این پرونده عمل خواهد کرد."
(B)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B) اطلاعات زیر باید بلافاصله پس از متن شرح داده شده در بند (الف) ارائه شود:
(i)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B)(i) نام حوضهای که موضوع رسیدگی قضایی جامع است و پیوندی به آدرس وبسایت اینترنتی که اداره نقشه حوضه را در آن منتشر کرده است.
(ii)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B)(ii) فضایی برای تکمیل با شماره پرونده اختصاص یافته به رسیدگی قضایی جامع، و نام و آدرس دادگاه و شعبهای که پرونده به آن ارجاع شده است.
(iii)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B)(iii) نام، آدرس، شماره تلفن و آدرس ایمیل خواهان یا وکیل خواهان که دادخواست را میتوان از او دریافت کرد و یک نسخه از فرم پاسخ باید به او ارسال شود.
(iv)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B)(iv) خلاصهای از دلایل دعوا مطرح شده در دادخواست و خواسته. این خلاصه نباید از ۲۵ سطر تجاوز کند.
(v)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B)(v) تاریخی که تا آن زمان اشخاص دریافتکننده اخطاریه باید در رسیدگی قضایی جامع حاضر شوند.
(2)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(2)
(A)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(2)(A) یک پیشنویس فرم پاسخ با عنوان "پاسخ به دادخواست رسیدگی قضایی" با فونت حداقل ۲۰ نقطه و متن زیر که بلافاصله زیر عنوان پیشنویس فرم پاسخ با فونت حداقل ۱۴ نقطه چاپ شده است:
"امضاکننده کلیه ادعاهای اساسی در دادخواست یا دادخواست متقابل در این دعوا که به دنبال رسیدگی قضایی به حقوق در حوضه آب زیرزمینی است را انکار میکند و کلیه دفاعیات مثبت قابل اجرا در برابر آن دادخواست را مطرح مینماید."
(B)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(B) صرفنظر از هر قانون دیگری، ارائه پاسخ به شکلی که در بند (الف) شرح داده شده است در یک رسیدگی قضایی جامع، برای مطرح کردن کلیه ادعاهای اساسی و دفاعیات مثبت قابل اجرا در برابر دادخواست در رسیدگی قضایی جامع کافی است. اگر طرفی قصد دارد به دنبال تعدیل مرزهای حوضه باشد، باید این قصد را در فرم پاسخ شرح داده شده در بند (الف) افشا کند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(b) ظرف ۳۰ روز از ارجاع قاضی توسط رئیس شورای قضایی، خواهان باید درخواستی برای تأیید پیشنویس اخطاریه و پیشنویس فرم پاسخ ارائه شده طبق زیربخش (الف) ثبت کند. درخواست خواهان باید شامل یک نسخه از پیشنویس اخطاریه و پیشنویس فرم پاسخ ارائه شده طبق زیربخش (الف) باشد.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(c) پس از تأیید پیشنویس اخطاریه توسط دادگاه، ابلاغ آن اخطاریه مطابق با این بخش جایگزین احضاریهای خواهد شد که در غیر این صورت در دعاوی مدنی طبق بخش ۴۱۲.۲۰ پیشبینی شده است.
(d)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)
(1)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(1) پس از صدور دستور دادگاه مبنی بر تأیید اخطاریه و فرم پاسخ و اجازه ابلاغ به مالکان زمین طبق این بخش، خواهان باید کلیه اقدامات زیر را انجام دهد:
(A)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(1)(A) شمارههای قطعات ارزیابی و آدرسهای فیزیکی کلیه املاک غیرمنقول در حوضه و نام و آدرس کلیه دارندگان سند مالکیت مطلق املاک غیرمنقول در حوضه را با استفاده از سوابق ارزیاب یا ارزیابان شهرستان یا شهرستانهایی که حوضه مورد رسیدگی قضایی در آن قرار دارد، شناسایی کند. خواهان باید دادگاه و کلیه طرفین را از دستیابی خود به این اطلاعات یا دسترسی کافی به آن مطلع سازد.
(B)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(1)(B) اخطاریه، دادخواست و فرم پاسخ را از طریق پست سفارشی یا پست پیشتاز با درخواست رسید تحویل، به کلیه دارندگان سند مالکیت مطلق املاک غیرمنقول در حوضه ارسال کند. اگر آدرس فیزیکی ملک غیرمنقول با آدرس دارنده سند مالکیت مطلق متفاوت باشد، اخطاریه، دادخواست و فرم پاسخ باید از طریق پست سفارشی یا پیشتاز با درخواست رسید تحویل، به آدرس فیزیکی ملک غیرمنقول و آدرس دارنده سند مالکیت مطلق ارسال شود.
(C)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(1)(C) اگر رسید تحویل برای یک قطعه ملک غیرمنقول دریافت نشود، خواهان باید یک نسخه از اخطاریه، دادخواست و فرم پاسخ را در مکانی قابل رؤیت در ملک غیرمنقول نصب کند.
(D)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(1)(D) ظرف ۲۰ روز از دستور دادگاه، اخطاریه را حداقل هفتهای یک بار به مدت چهار هفته متوالی در یک یا چند روزنامه کثیرالانتشار در هر شهرستان که حوضه به طور کامل یا جزئی در آن قرار دارد، منتشر کند.
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(d)(2) ابلاغ طبق این زیربخش لازم نیست اگر ملک غیرمنقول متعلق به شخصی در دستهای از مصرفکنندگان آب باشد که به نحو دیگری مطابق با این فصل مطلع شدهاند. اگر مالک بخشی از دستهای از مصرفکنندگان آب باشد که برای تأیید پیشنهاد شدهاند، ابلاغ تا زمانی که دادگاه در مورد پیشنهاد تأیید اقدام کند، لازم نیست.
(e)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(e) پس از اتمام ارسال پستی طبق زیربخش (د)، خواهان باید اخطاریهای مبنی بر اتمام ارسال پستی را به دادگاه ارائه دهد.
(f)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(f) مالک ملکی که اخطاریه رسیدگی قضایی جامع را دریافت کرده و در طول مدت رسیدگی قضایی جامع ملک را منتقل میکند، باید در اظهارنامه افشای انتقال املاک و مستغلات، افشا کند که ملک مشمول رسیدگی قضایی جامع است و اخطاریه تأیید شده توسط دادگاه را به اظهارنامه افشای انتقال املاک و مستغلات پیوست کند.
(g)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(g) پس از صدور دستور دادگاه مبنی بر اجازه ابلاغ به مالکان زمین طبق این بخش، خواهان باید به هر شخص شناخته شدهای که آب زیرزمینی پمپاژ میکند و در غیر این صورت طبق زیربخش (د) این بخش ابلاغ نمیشود، ابلاغ کند، به جز کسانی که توسط دادگاه طبق زیربخش (د) بخش ۸۳۳ معاف شدهاند یا کسانی که بخشی از یک طبقه تأیید شده طبق بند (۲) زیربخش (د) این بخش هستند. ابلاغ طبق این زیربخش باید از طریق تحویل شخصی یا از طریق پست به روش مقرر در ماده ۳ (شروع از بخش ۴۱۵.۱۰) از فصل ۴ عنوان ۵ باشد.
(h)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(h) ابلاغ به ایالات متحده باید مطابق با بخش ۶۶۶ از عنوان ۴۳ قانون ایالات متحده انجام شود.
(i)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(i) دادگاه میتواند هر رویه دیگری را که مناسب و ضروری برای اطلاعرسانی به اشخاصی که ممکن است حقوق آب زیرزمینی در حوضه داشته باشند، تشخیص دهد، مجاز کند.
(j)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(j) رعایت مقررات ابلاغ و اخطاریه این فصل، ابلاغ مؤثر دادخواست و اخطاریه به کلیه طرفین ذینفع رسیدگی قضایی جامع برای اهداف ایجاد صلاحیت عینی (in rem jurisdiction) و اثر جامع رسیدگی قضایی جامع تلقی خواهد شد.
(k)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(k) هرگاه رسیدگیهایی طبق این فصل آغاز شود، وظیفه کلیه مدعیان ذینفع در رسیدگیها و دارای اخطاریه از رسیدگیها طبق این فصل است که در رسیدگیها حاضر شوند و مدارک ادعاهای خود را در زمان و به روشی که این فصل مقرر میدارد، ارائه دهند.
(l)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(l) دادگاه ممکن است الزام کند که اخطاریه به زبانهایی غیر از انگلیسی نیز در دسترس قرار گیرد.
(m)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(m) ظرف ۱۵ روز از دستور دادگاه مبنی بر تأیید اخطاریه و فرم پاسخ، خواهان باید اخطاریه و فرم پاسخ را به اداره و هر شهرستان و آژانس پایداری آب زیرزمینی که بر حوضه یا بخشی از حوضه قرار دارد، ارائه دهد. اداره، و هر شهرستان و آژانس پایداری آب زیرزمینی که بر حوضه یا بخشی از حوضه قرار دارد و دارای وبسایت اینترنتی است، باید کلیه اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(m)(1) ظرف ۱۵ روز از دریافت اخطاریه و فرم پاسخ، آن اسناد را در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند.
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(m)(2) پیوندی به اخطاریه و فرم پاسخ در صفحه اصلی وبسایت اینترنتی خود ارائه دهد.
(3)CA آیین دادرسی مدنی Code § 836(m)(3) انتشار و پیوند شرح داده شده در بندهای (۱) و (۲) را برای تمام مدت زمانی که رسیدگی قضایی جامع در جریان است، حفظ کند. خواهان باید اداره و هر شهرستان و آژانس پایداری آب زیرزمینی را زمانی که رسیدگی قضایی جامع دیگر در جریان نیست، مطلع سازد.
