این قانون بیان می‌کند که شما نمی‌توانید دعوایی را به دادگاه دعاوی کوچک ببرید اگر آن دعوا توسط شخص دیگری به شما واگذار شده باشد. با این حال، استثنائاتی وجود دارد: یک امین ورشکستگی می‌تواند به عنوان بخشی از وظایف خود به دعاوی رسیدگی کند، و دارندگان قراردادهای مالی خاص (مانند قراردادهای تضمینی) می‌توانند دعاوی را اقامه کنند اگر هدفشان صرفاً وصول بدهی برای دیگران نباشد. همچنین، دولت‌های محلی که غرامت کارگران خود را مدیریت می‌کنند، می‌توانند برای بازپرداخت دعاوی را اقامه کنند.

اگر کسب‌وکاری را با نامی ساختگی اداره می‌کنید و می‌خواهید دعوایی مربوط به آن کسب‌وکار در دادگاه دعاوی کوچک اقامه کنید، باید ثابت کنید که قوانین مربوط به ثبت و تبلیغ آن نام را رعایت کرده‌اید. اگر این الزامات را انجام نداده باشید، پرونده شما رد خواهد شد، اما پس از انجام آنها می‌توانید دوباره آن را اقامه کنید. معانی اصطلاحاتی مانند «نام تجاری ساختگی» در قوانین خاص دیگر مشخص شده است.