تشکیلات و صلاحیتمحاکم قضایی به طور عام
Section § 35
این قانون بیان میکند که پروندههای دادگاهی مربوط به ثبتنام رأیدهندگان، تأیید صلاحیت نامزدها، طرحهای رأیگیری، اعتراضات انتخاباتی و بخشهای خاصی از قانون انتخابات باید بر اساس تاریخ ثبتشان در اولویت قرار گیرند. این پروندهها در تقویم دادگاه اولویت خواهند داشت. این قانون قرار است در تاریخ 1 ژانویه 2027 منقضی شود، مگر اینکه قانون جدیدی آن را تمدید کند یا تاریخ انقضا را حذف کند.
Section § 35
این قانون بیان میکند که از 1 ژانویه 2027، برخی از رسیدگیهای قانونی مربوط به رأیگیری و انتخابات – مانند ثبتنام رأیدهندگان، تأیید صلاحیت نامزدها، و رسیدگی به اعتراضات انتخاباتی – باید بر اساس زمان ثبت آنها در تقویم دادگاه اولویتبندی شوند. این بدان معناست که آنها بر سایر پروندهها ارجحیت خواهند داشت.
Section § 36
این قانون توضیح میدهد که چگونه برخی پروندههای مدنی میتوانند برای محاکمه اولویتبندی شوند. اگر فردی بالای ۷۰ سال سن داشته باشد و نفع اصلی در پروندهای داشته باشد، میتواند درخواست کند که محاکمه زودتر انجام شود، به خصوص اگر وضعیت سلامتیاش ممکن است بر توانایی او برای شرکت در دادرسی تأثیر بگذارد. به همین ترتیب، یک فرد زیر ۱۴ سال که در پرونده صدمه بدنی یا فوت ناشی از تقصیر درگیر است، میتواند درخواست تسریع محاکمه خود را داشته باشد، مگر اینکه دلیل موجهی برای عدم انجام این کار وجود داشته باشد. همچنین، فردی میتواند درخواست اولویت رسیدگی کند اگر به بیماری جدی مبتلا باشد که احتمالاً منجر به فوت وی ظرف شش ماه آینده شود. در هر دو وضعیت، اگر دادگاه موافقت کند، محاکمه باید ظرف ۱۲۰ روز برگزار شود، با فرصتهای محدود برای تأخیر. پروندههای مربوط به سهلانگاری حرفهای ارائهدهندگان خدمات بهداشتی، جدول زمانی کمی متفاوت دارند.
Section § 36.5
Section § 37
اگر کسی به دلیل آسیب یا ضرری که توسط جرمی ارتکاب یافته توسط فردی که قبلاً محکوم شده است، شکایت و مطالبه خسارت میکند، پرونده او میتواند در دادگاه تسریع شود. دادگاه باید تلاش کند تا این محاکمه را ظرف ۱۲۰ روز پس از موافقت با اعطای اولویت به آن، آغاز کند.
Section § 38
این بخش تعریف میکند که اصطلاح «حوزه قضایی» در قوانین کالیفرنیا به چه معناست. اگر قانونی به «حوزه قضایی» اشاره کند، معمولاً به معنای منطقهای است که توسط یک دادگاه تجدیدنظر پوشش داده میشود، یا اگر در مورد یک دادگاه عالی صحبت میکند، به معنای کل شهرستان است.