El Departamento de Servicios Generales otorgará a los Regentes de la Universidad de California en pleno dominio todos sus derechos, títulos e intereses sobre el terreno adyacente al campus del Centro de la Facultad de Medicina de la Universidad de California, San Francisco, sin costo alguno para los regentes, donde se encuentra el Instituto Neuropsiquiátrico Langley Porter, con el propósito de integrar el instituto en el sistema educativo total de la Universidad de California.
Chapter 4
Section § 7600
Esta ley establece que el Departamento de Servicios Generales entregará a la Universidad de California la plena propiedad de un terreno junto a su campus de la Facultad de Medicina de San Francisco. Este terreno, donde se ubica el Instituto Neuropsiquiátrico Langley Porter, será transferido sin costo alguno. El propósito de esta transferencia es incorporar el instituto al sistema educativo de la universidad.
Departamento de Servicios Generales Regentes de la Universidad de California Instituto Neuropsiquiátrico Langley Porter Universidad de California San Francisco transferencia de terrenos integración educativa plena propiedad Facultad de Medicina de San Francisco transferencia sin costo expansión universitaria derechos de propiedad integración del sistema educativo adquisición de terrenos del campus educación médica investigación neuropsiquiátrica