Part 2.78

Section § 10795

Explanation
Esta sección establece el nombre de una ley específica del año 2000, que se denomina Ley de Asistencia para la Gestión Local de Aguas Subterráneas.
Ley de Asistencia para la Gestión Local de Aguas Subterráneas gestión de aguas subterráneas recursos hídricos asistencia local Código del Agua ley de aguas de California regulación de aguas subterráneas gestión de recursos derecho ambiental asistencia para aguas subterráneas política hídrica legislación de aguas subterráneas sostenibilidad hídrica desarrollo de recursos hídricos
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.10

Explanation
Si desea solicitar una subvención bajo esta sección, debe presentar su solicitud al departamento utilizando el formulario específico y los materiales que ellos requieran.
solicitud de subvención materiales de apoyo requisitos del departamento formulario de solicitud presentar solicitud proceso de subvención procedimiento de solicitud requisitos para subvención directrices de subvención subvención de recursos hídricos departamento de agua presentaciones de subvenciones requisitos del formulario
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.12

Explanation

Esta sección de la ley explica que hay un grupo llamado Panel Asesor Técnico que examina las solicitudes de subvenciones. Utilizan sus propios criterios para decidir qué solicitudes son buenas. Pueden sugerir dar prioridad a ciertas solicitudes y pueden establecer condiciones para la financiación, como la necesidad de más información sobre el proyecto.

(a)CA Aguas Code § 10795.12(a) Un Panel Asesor Técnico revisará las solicitudes de subvenciones basándose en los criterios desarrollados por el panel.
(b)CA Aguas Code § 10795.12(b) El Panel Asesor Técnico revisará las solicitudes e indicará si, en su opinión, se debe dar prioridad a una solicitud de conformidad con los apartados (a) y (b) de la Sección 10795.6, y podrá establecer condiciones en su recomendación para la financiación de un proyecto específico. Estas condiciones pueden incluir requisitos para una aclaración adicional o una explicación más detallada de ciertos aspectos del proyecto.
Panel Asesor Técnico solicitudes de subvenciones evaluación de prioridad recomendaciones de financiación revisión de solicitudes condiciones del proyecto criterios de subvención evaluación de solicitudes aclaración del proyecto condiciones de financiación explicación del proyecto proceso de subvención criterios de prioridad financiación de subvenciones requisitos del proyecto
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.14

Explanation

Esta sección de la ley describe la composición y los requisitos para el Panel Asesor Técnico relacionado con la gestión de aguas subterráneas en California. El panel está compuesto por personas designadas por el Secretario de la Agencia de Recursos y debe incluir a individuos con experiencia o conocimientos en recursos hídricos subterráneos.

Los miembros del panel deben incluir al menos a tres personas que sean parte de la junta directiva de una agencia local con un plan de gestión de aguas subterráneas, un ingeniero civil con licencia, un geólogo con licencia, un hidrogeólogo con licencia, y representantes de áreas de estudio hidrológico específicas, según lo identificado en un informe del departamento. El número exacto de miembros del panel lo decide el Secretario de la Agencia de Recursos.

(a)CA Aguas Code § 10795.14(a) El Panel Asesor Técnico estará compuesto por personas designadas por el Secretario de la Agencia de Recursos.
(b)Copy CA Aguas Code § 10795.14(b)
(1)Copy CA Aguas Code § 10795.14(b)(1) Los miembros del panel deberán tener experiencia previa o conocimientos generales en el área de los recursos hídricos subterráneos.
(2)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2) Los miembros del panel deberán incluir a todos los siguientes:
(A)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2)(A) Al menos tres personas que actualmente formen parte de la junta directiva de una agencia pública local que haya adoptado un plan de gestión de aguas subterráneas.
(B)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2)(B) Un ingeniero civil con licencia.
(C)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2)(C) Un geólogo con licencia.
(D)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2)(D) Un hidrogeólogo con licencia.
(E)CA Aguas Code § 10795.14(b)(2)(E) Al menos una persona que represente cada una de las áreas de estudio hidrológico que se muestran en la Figura 3 del Boletín 118-80 del departamento, titulado “Cuencas de Aguas Subterráneas en California: Un Informe a la Legislatura en Respuesta a la Sección 12924 del Código del Agua.”
(c)CA Aguas Code § 10795.14(c) El número de personas que forman parte del Panel Asesor Técnico será determinado por el Secretario de la Agencia de Recursos.
Panel Asesor Técnico recursos hídricos subterráneos agencia pública local plan de gestión de aguas subterráneas ingeniero civil con licencia geólogo con licencia hidrogeólogo con licencia áreas de estudio hidrológico Boletín 118-80 gestión del agua en California hidrología Agencia de Recursos cuencas de aguas subterráneas código del agua composición del panel de expertos
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.16

Explanation

Si alguien del Panel Asesor Técnico, o un miembro de su familia inmediata, trabaja para un solicitante de subvención en cualquier capacidad, debe informar al panel y no participar en la revisión de la solicitud de subvención de ese solicitante.

Se espera que el panel trabaje de manera cooperativa, y los miembros deben estar comprometidos a beneficiar las aguas subterráneas de California a largo plazo. Los panelistas deben vivir en California y tener pasión por proteger y mejorar los recursos hídricos subterráneos.

Además, los panelistas no pueden ser empleados de agencias estatales o federales.

(a)CA Aguas Code § 10795.16(a) Si un miembro del Panel Asesor Técnico, o un miembro de su familia inmediata, es empleado por un solicitante de subvención, el empleador de un solicitante de subvención, o un consultor o contratista independiente empleado por un solicitante de subvención, el miembro del panel deberá hacer esa divulgación a los demás miembros del panel y no participará en la revisión de la solicitud de subvención de ese solicitante.
(b)CA Aguas Code § 10795.16(b) El Panel Asesor Técnico operará bajo principios de colaboración. Se nombrará a panelistas que estén comprometidos a trabajar junto con otros intereses para el beneficio a largo plazo de los recursos hídricos subterráneos de California y las personas que dependen de esos recursos.
(c)CA Aguas Code § 10795.16(c) Los panelistas deberán ser residentes del estado y tener interés en la preservación, protección y mejora de los recursos hídricos subterráneos del estado.
(d)CA Aguas Code § 10795.16(d) Los panelistas no deberán ser empleados de ninguna agencia estatal o federal.
Panel Asesor Técnico conflicto de interés en solicitud de subvención protección de aguas subterráneas recursos hídricos subterráneos de California mejora de aguas subterráneas operación colaborativa del panel requisito de residencia para panelistas restricción de empleo en agencia estatal restricción de empleo en agencia federal divulgación de miembro del panel preservación de aguas subterráneas beneficio a largo plazo de aguas subterráneas divulgación de empleo del solicitante conflicto de interés de consultor
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.19

Explanation
Si una agencia pública local recibe una subvención como parte de este programa, debe proporcionar al departamento copias de cualquier dato que recopile utilizando el dinero de la subvención.
agencia pública local beneficiario de subvención presentación de datos informes del departamento datos de subvención requisitos de la agencia pública recopilación de datos de subvención cumplimiento del departamento informe de datos obligaciones de la agencia pública programa de subvenciones gestión de datos rendición de cuentas de la subvención financiación pública requisitos de recopilación de datos
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.2

Explanation

Esta ley establece el Fondo Local de Asistencia para Aguas Subterráneas, el cual será gestionado por el departamento correspondiente.

Por la presente se crea el Fondo Local de Asistencia para Aguas Subterráneas, el cual será administrado por el departamento.
Fondo Local de Asistencia para Aguas Subterráneas gestión de aguas subterráneas administración de fondos conservación del agua responsabilidad del departamento recursos hídricos de California proyectos de aguas subterráneas agencias locales de agua sostenibilidad de aguas subterráneas financiación para iniciativas hídricas
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.20

Explanation
Esta sección de la ley permite que se utilicen fondos federales para apoyar las actividades o los propósitos descritos en esta parte del Código del Agua.
financiación federal uso de fondos federales proyectos hídricos gestión del agua en California asignación de fondos código del agua financiación de recursos asistencia federal infraestructura hídrica programas hídricos de California fuentes de financiación ayuda gubernamental financiación para la conservación del agua recursos financieros sistemas públicos de agua
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.4

Explanation

Esta ley permite al departamento usar fondos, una vez aprobados por la Legislatura, para ayudar a las agencias públicas locales. Pueden recibir subvenciones para estudios, monitoreo y actividades de gestión de aguas subterráneas. Este apoyo puede incluir la creación de planes de gestión de aguas subterráneas según reglas específicas.

Una vez asignados los fondos por la Legislatura, el dinero del fondo podrá ser utilizado por el departamento para asistir a las agencias públicas locales mediante la concesión de subvenciones a dichas agencias para llevar a cabo estudios de aguas subterráneas o para realizar actividades de monitoreo y gestión de aguas subterráneas de conformidad con la Parte 2.75 (commencing with Section 10750) o cualquier otra autoridad en virtud de la cual las agencias públicas locales gestionen los recursos de aguas subterráneas, o ambas, incluyendo el desarrollo de planes de gestión de aguas subterráneas, según lo dispuesto en la subdivisión (a) of Section 10753.7.
estudios de aguas subterráneas monitoreo de aguas subterráneas gestión de aguas subterráneas agencias públicas locales subvenciones gestión de recursos hídricos asignación de fondos aprobación legislativa planes de gestión de aguas subterráneas asistencia a agencias públicas subvenciones del departamento de agua recursos de aguas subterráneas Sección 10753.7
(Amended by Stats. 2002, Ch. 603, Sec. 8. Effective January 1, 2003.)

Section § 10795.6

Explanation

Esta ley describe cómo se otorgan las subvenciones para la gestión de aguas subterráneas en California. Primero, exige que las subvenciones se otorguen basándose en las recomendaciones de un Panel Asesor Técnico, dando prioridad a quienes tengan un plan de gestión de aguas subterráneas y trabajen en colaboración con otras agencias. Segundo, asegura que el dinero de las subvenciones se distribuya equitativamente entre las diferentes regiones del estado interesadas en gestionar eficazmente las aguas subterráneas.

El departamento, al otorgar subvenciones conforme a esta parte, deberá hacer lo siguiente:
(a)CA Aguas Code § 10795.6(a) Otorgar subvenciones basándose en las recomendaciones presentadas por el Panel Asesor Técnico. El panel dará prioridad a una agencia pública local que haya adoptado un plan de gestión de aguas subterráneas y haya presentado una solicitud que demuestre la colaboración de dicha agencia pública local con otras agencias públicas locales con respecto a la gestión de la cuenca de aguas subterráneas afectada.
(b)CA Aguas Code § 10795.6(b) Asegurar que el dinero del fondo se asigne de manera geográficamente equilibrada entre las regiones del estado que sean capaces de, y estén interesadas en, implementar programas de gestión de aguas subterráneas.
asignación de subvenciones Panel Asesor Técnico plan de gestión de aguas subterráneas colaboración de agencias públicas locales cuenca de aguas subterráneas afectada equilibrio geográfico programas de gestión de aguas subterráneas distribución regional de fondos subvenciones de aguas subterráneas de California cooperación interinstitucional gestión de cuencas de aguas subterráneas criterios de prioridad de subvenciones
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)

Section § 10795.8

Explanation
Esta ley permite al departamento celebrar contratos y crear reglas, con la orientación de un Panel Asesor Técnico, para cumplir con sus responsabilidades. Los contratos pueden incluir cualquier disposición que el departamento considere necesaria.
autoridad contractual adopción de reglamentos Panel Asesor Técnico orientación y revisión contratos de subvención disposiciones necesarias responsabilidades del departamento disposiciones contractuales elaboración de normas orientación asesora
(Added by Stats. 2000, Ch. 708, Sec. 2. Effective January 1, 2001.)