Part 2.12

Section § 10950

Explanation

Esta sección define términos clave utilizados en la regulación de diferentes tipos de lavados de autos comerciales. Explica lo que se entiende por 'lavado de autos con cinta transportadora', donde los autos se mueven en una cinta y los conductores pueden permanecer dentro o esperar fuera del vehículo; 'lavado de autos en bahía', donde los autos están estacionarios mientras máquinas o personal los limpian; y 'lavado de autos de autoservicio', donde los clientes limpian sus propios vehículos usando las herramientas proporcionadas. Además, define un 'sistema de reciclaje de agua' como un sistema que reutiliza el agua en el proceso de lavado de autos.

Las siguientes definiciones rigen la interpretación de esta parte:
(a)CA Aguas Code § 10950(a) “Lavado de autos con cinta transportadora” significa un lavado de autos comercial donde el vehículo se mueve sobre una cinta transportadora durante el lavado y el conductor del vehículo puede permanecer dentro o esperar fuera del vehículo.
(b)CA Aguas Code § 10950(b) “Lavado de autos en bahía” significa un lavado de autos comercial donde el conductor entra en una bahía, estaciona el auto y el vehículo permanece inmóvil mientras una máquina se mueve sobre el vehículo para limpiarlo o uno o más empleados del lavado de autos limpian el vehículo, en lugar de que el vehículo se mueva a través de un túnel.
(c)CA Aguas Code § 10950(c) “Lavado de autos de autoservicio” significa un lavado de autos comercial donde un cliente lava su propio auto con lanzas de pulverización y cepillos.
(d)CA Aguas Code § 10950(d) “Sistema de reciclaje de agua” significa un sistema de agua en el lavado de autos que capta y reutiliza el agua utilizada previamente en los ciclos de lavado o enjuague.
lavado de autos con cinta transportadora lavado de autos comercial lavado de autos en bahía lavado de autos de autoservicio sistema de reciclaje de agua definiciones de lavado de autos sistemas de limpieza de vehículos tipos de lavado de autos impacto ambiental lavado de autos uso de agua lavado de autos prácticas sostenibles lavado de autos equipo de lavado de autos sistema de lavado de autos automatizado lavado de autos manual operaciones de lavado de autos industriales
(Added by Stats. 2012, Ch. 545, Sec. 2. (AB 2230) Effective January 1, 2013.)

Section § 10951

Explanation

Si vas a abrir un nuevo lavado de autos de bahía individual o de túnel en California, y está construido después del 1 de enero de 2014, debes asegurarte de que al menos el 60% del agua utilizada para lavar y enjuagar provenga de un sistema de reciclaje de agua o de agua reciclada suministrada.

Un lavado de autos de bahía individual o un lavado de autos de túnel permitido y construido después del 1 de enero de 2014, deberá hacer una de las siguientes cosas:
(a)CA Aguas Code § 10951(a) Instalar, usar y mantener un sistema de reciclaje de agua que recicle y reutilice al menos el 60 por ciento del agua de lavado y enjuague.
(b)CA Aguas Code § 10951(b) Usar agua reciclada suministrada por un proveedor de agua para al menos el 60 por ciento de su agua de lavado y enjuague.
lavado de autos de bahía individual lavado de autos de túnel sistema de reciclaje de agua agua reciclada agua de lavado y enjuague reutilización del 60 por ciento conservación del agua regulaciones de lavado de autos cumplimiento ambiental proveedor de agua requisitos de construcción uso de agua en California regulación del agua para lavados de autos condiciones del permiso lavados de autos posteriores a 2014
(Added by Stats. 2012, Ch. 545, Sec. 2. (AB 2230) Effective January 1, 2013.)

Section § 10952

Explanation
Esta norma no se aplica a los lavados de autos de autoservicio.
lavado de autos de autoservicio exención aplicabilidad regulación del agua exención de lavado de autos inaplicabilidad código de agua de California exclusión regulatoria exención por tipo de negocio exención específica lavado de autos autooperado requisitos de uso de agua negocio de autoservicio cláusula de exclusión ley específica de la industria
(Added by Stats. 2012, Ch. 545, Sec. 2. (AB 2230) Effective January 1, 2013.)

Section § 10953

Explanation
Esta sección significa que las ciudades y los condados en California pueden establecer sus propias normas que exijan a los lavados de autos usar más agua reciclada de lo que las leyes estatales podrían exigir.
agua reciclada lavado de autos regulaciones locales estándares más estrictos conservación del agua autoridad municipal autoridad del condado política ambiental prácticas sostenibles normas de uso del agua
(Added by Stats. 2012, Ch. 545, Sec. 2. (AB 2230) Effective January 1, 2013.)