El Gobernador, o el funcionario o agencia estatal que él designe, recibirá tanto los documentos preliminares elaborados por, como los informes formales del Jefe de Ingenieros del Departamento del Ejército y del Secretario del Interior, previstos en la Ley de Control de Inundaciones de 1944 (58 Stat. 887, 33 U.S.C. 701-1) con respecto a los proyectos propuestos de control de inundaciones o de recuperación de tierras, o ambos.
Chapter 5
Section § 450
Esta ley establece que el Gobernador de California, o un funcionario o agencia estatal designada, debe recibir documentos e informes importantes relacionados con los proyectos propuestos de control de inundaciones y recuperación de tierras. Estos documentos provienen del Jefe de Ingenieros del Ejército de EE. UU. y del Secretario del Interior, según lo exige la Ley de Control de Inundaciones de 1944.
control de inundaciones proyectos de recuperación de tierras rol del Gobernador Jefe de Ingenieros Secretario del Interior Ley de Control de Inundaciones de 1944 documentos preliminares informes formales agencia estatal Departamento del Ejército proyectos propuestos recepción de documentos gestión del agua en California funcionario designado autoridad estatal
Section § 451
Cuando el Gobernador o su representante recibe un informe preliminar o formal, debe enviar copias a ambas cámaras de la Legislatura dentro de 10 días si esta está en sesión. Si la Legislatura no está en sesión, los informes van a los Comités de Reglas de la Asamblea y del Senado, los cuales luego los asignan a comités interinos para su revisión.
Transmisión de informes del Gobernador manejo de documentos preliminares distribución de informes formales Legislatura en sesión Comités de Reglas comité interino de la Asamblea comité interino del Senado procedimiento de asignación de informes proceso de informes de la Legislatura estudio de comités interinos
Section § 452
Esta ley establece que cuando a un comité legislativo se le asigna un documento preliminar o un informe formal, tiene la opción de presentar comentarios por escrito al Gobernador o al representante del Gobernador.
Cualquier comité legislativo al que se le haya asignado dicho documento preliminar o informe formal puede presentar comentarios por escrito al respecto al Gobernador o a su representante designado.
comité legislativo documento preliminar informe formal comentarios por escrito Gobernador representante del Gobernador retroalimentación documento asignado código de agua de California comunicación con el Gobernador revisión de informe comentarios del comité presentación de documentos proceso legislativo oficina del Gobernador
Section § 453
Esta ley exige que el Gobernador de California o su representante envíe comentarios sobre documentos federales a la agencia federal pertinente. Esto debe hacerse antes de una fecha límite establecida en la ley federal. Los comentarios deben incluir cualquier opinión de los departamentos estatales de California, las comisiones, o de cualquiera de las cámaras de la Legislatura y sus comités sobre el documento o informe en cuestión.
El Gobernador o su designado transmitirá, dentro del plazo especificado en la ley federal aplicable, a la agencia federal correspondiente, junto con sus comentarios y los comentarios de cualquier departamento o comisión estatal con respecto a dicho documento preliminar o informe formal, los comentarios escritos, si los hubiere, con respecto a dicho documento preliminar o informe formal que le hayan sido presentados por cualquiera de las cámaras de la Legislatura, o por ambas cámaras, o por cualquier comité de la Legislatura.
comentarios del Gobernador comunicación con agencia federal comentarios de departamento estatal revisión de documentos por la Legislatura cumplimiento de plazos federales comentarios sobre documento preliminar comentarios sobre informe formal transmisión de comentarios aportación de comisión estatal comentarios de comité legislativo requisitos de la ley federal presentación de comentarios escritos designado del Gobernador comunicación intergubernamental proceso de revisión de informes
