Section § 28200

Explanation

Esta ley define términos relacionados con los servicios de vehículos conectados. Un 'titular de cuenta' es alguien que utiliza servicios de vehículos conectados bajo un contrato, como un suscriptor o cliente. El 'acceso a la ubicación del vehículo conectado' permite a las personas rastrear la ubicación de un vehículo utilizando GPS o tecnología similar, excluyendo a los propios proveedores de servicios. El 'servicio de vehículo conectado' es una función de los fabricantes de automóviles que permite el acceso remoto a los datos del vehículo o el envío de comandos a través de una aplicación. Una 'cuenta de servicio de vehículo conectado' es la forma en que alguien se inscribe en estos servicios. Una 'solicitud de servicio de vehículo conectado' ocurre cuando un conductor pide finalizar el acceso de otra persona al servicio. Finalmente, un 'proveedor cubierto' es el fabricante del automóvil o su representante que ofrece estos servicios.

A menos que el contexto requiera lo contrario, para los fines de este capítulo, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Vehículo Code § 28200(a) Por “titular de cuenta” se entiende una persona que es parte o usuaria de los servicios prestados en virtud de un contrato de servicio de vehículo conectado con un proveedor cubierto, e incluye, entre otros, a un suscriptor, cliente o usuario registrado.
(b)CA Vehículo Code § 28200(b) Por “acceso a la ubicación del vehículo conectado” se entiende un tipo de servicio de vehículo conectado que permite a una persona que se encuentra fuera de un vehículo, excluyendo a un proveedor cubierto o a un proveedor de datos celulares del vehículo, ver o rastrear la ubicación del vehículo, incluyendo, entre otros, una ubicación determinada por un Sistema de Posicionamiento Global (GPS), ya sea a través de internet, una tecnología basada en aplicaciones o cualquier otra tecnología de conectividad inalámbrica remota.
(c)CA Vehículo Code § 28200(c) Por “servicio de vehículo conectado” se entiende cualquier capacidad proporcionada por o en nombre de un fabricante de vehículos que permite a una persona, excluyendo a un proveedor cubierto o a un proveedor de datos celulares del vehículo, obtener datos de forma remota o enviar comandos a un vehículo, lo que puede lograrse a través de una aplicación de software diseñada para ser operada en un dispositivo móvil.
(d)CA Vehículo Code § 28200(d) Por “cuenta de servicio de vehículo conectado” se entiende una cuenta u otro medio por el cual una persona se inscribe u obtiene acceso a un servicio de vehículo conectado.
(e)CA Vehículo Code § 28200(e) Por “solicitud de servicio de vehículo conectado” se entiende una solicitud de un conductor para terminar el acceso de una persona al servicio de vehículo conectado.
(f)CA Vehículo Code § 28200(f) Por “proveedor cubierto” se entiende un fabricante de vehículos o una entidad que actúa en nombre del fabricante de vehículos y que proporciona el servicio de vehículo conectado.

Section § 28202

Explanation

Esta ley exige que los vehículos con servicios conectados deben alertar a las personas dentro del vehículo si alguien desde fuera del vehículo accede a los servicios conectados del vehículo o al rastreo de ubicación. Esta norma entrará en vigor a partir del 1 de enero de 2028.

(a)CA Vehículo Code § 28202(a) Un vehículo con servicio de vehículo conectado deberá indicar claramente a una persona que se encuentre dentro del vehículo cuando una persona que se encuentre fuera del vehículo haya accedido a cualquiera de los siguientes:
(1)CA Vehículo Code § 28202(a)(1) El servicio de vehículo conectado.
(2)CA Vehículo Code § 28202(a)(2) El acceso a la ubicación del vehículo conectado.
(b)CA Vehículo Code § 28202(b) Esta sección entrará en vigor el 1 de enero de 2028.

Section § 28204

Explanation
Esta ley establece que si alguna parte de este capítulo se considera inválida o inaplicable, el resto del capítulo sigue siendo efectivo y aplicable. La invalidez de una parte no afecta la validez de otras partes que pueden funcionar de forma independiente.

Section § 28206

Explanation

Esta ley trata sobre cuándo se aplican ciertas reglas a los vehículos con funciones conectadas, como los servicios de ubicación. A partir del 1 de julio de 2025, la mayoría de las reglas de esta ley se aplican a los vehículos con servicios conectados, pero las reglas del Artículo 3 tienen fechas de inicio diferentes. Para los automóviles fabricados a partir del 1 de enero de 2028, el Artículo 3 comienza el 1 de enero de 2028. Para los automóviles fabricados antes de esa fecha pero que pueden recibir actualizaciones de software, comienza el 1 de julio de 2026. Esta ley no se aplica a los coches de alquiler.

(a)CA Vehículo Code § 28206(a) Este artículo, excepto la Sección 28202, y el Artículo 2 (que comienza con la Sección 28220) entrarán en vigor el 1 de julio de 2025, y se aplicarán a los vehículos que tengan servicio de vehículo conectado.
(b)CA Vehículo Code § 28206(b) El Artículo 3 (que comienza con la Sección 28240) entrará en vigor de la siguiente manera:
(1)CA Vehículo Code § 28206(b)(1) El 1 de enero de 2028, para vehículos fabricados a partir del 1 de enero de 2028, que tengan acceso a la ubicación del vehículo conectado.
(2)CA Vehículo Code § 28206(b)(2) El 1 de julio de 2026, para vehículos fabricados antes del 1 de enero de 2028, que tengan acceso a la ubicación del vehículo conectado y tengan la capacidad de recibir actualizaciones de software que proporcionen la funcionalidad requerida por el Artículo 3 (que comienza con la Sección 28240).
(c)CA Vehículo Code § 28206(c) Este capítulo no se aplica a los vehículos propiedad u operados por una empresa de alquiler, según se define en la Sección 1939.01 del Código Civil.

Section § 28210

Explanation
Si usted forma parte de una empresa o trabaja para una que cumple con este capítulo de la ley, no se le hará responsable de ningún reclamo legal relacionado con las acciones que tomó mientras seguía las reglas establecidas aquí. Esto se aplica a empleados, funcionarios e incluso proveedores o agentes externos que actuaron de acuerdo con estas directrices.