(a)CA Vehículo Code § 26454(a) Los frenos de servicio de todo vehículo de motor o combinación de vehículos deberán ser adecuados para controlar el movimiento y para detener y sujetar el vehículo o combinación de vehículos bajo todas las condiciones de carga.
(b)CA Vehículo Code § 26454(b) Todo vehículo de motor o combinación de vehículos, en cualquier momento y bajo todas las condiciones de carga, deberá, al aplicar el freno de servicio, ser capaz de detenerse desde una velocidad inicial de 20 millas por hora de acuerdo con los siguientes requisitos:
Distancia
Máxima de
Frenado
(pies)
(1)CA Vehículo Code § 26454(1) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de 10 personas o menos, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros
........................
20
(2)CA Vehículo Code § 26454(2) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de más de 10 personas, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros; vehículos construidos sobre un chasis de camión o autobús y con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
25
(3)CA Vehículo Code § 26454(3) Todos los demás vehículos de transporte de pasajeros
........................
35
(4)CA Vehículo Code § 26454(4) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
25
(5)CA Vehículo Code § 26454(5) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de más de 10,000 libras, excepto tractocamiones; combinaciones de un vehículo remolcador de 2 ejes y un remolque con un GVWR de 3,000 libras o menos; todas las combinaciones de 2 o menos vehículos en operación de traslado o remolque
........................
35
(6)CA Vehículo Code § 26454(6) Todos los demás vehículos de transporte de carga y combinaciones de vehículos de transporte de carga
........................
40
(c)CA Vehículo Code § 26454(c) Todo vehículo de motor o combinación de vehículos, en cualquier momento y bajo todas las condiciones de carga, deberá, al aplicar el freno de servicio, ser capaz de desarrollar una fuerza de frenado al menos igual al porcentaje de su peso bruto de acuerdo con los siguientes requisitos:
Fuerza de frenado como porcentaje del peso bruto del vehículo o combinación
(1)CA Vehículo Code § 26454(1) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de 10 personas o menos, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros
........................
65.2
(2)CA Vehículo Code § 26454(2) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de más de 10 personas, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros; vehículos construidos sobre un chasis de camión o autobús y con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
52.8
(3)CA Vehículo Code § 26454(3) Todos los demás vehículos de transporte de pasajeros
........................
43.5
(4)CA Vehículo Code § 26454(4) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
52.8
(5)CA Vehículo Code § 26454(5) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de más de 10,000 libras, excepto tractocamiones; combinaciones de un vehículo remolcador de 2 ejes y un remolque con un GVWR de 3,000 libras o menos; todas las combinaciones de 2 o menos vehículos en operación de traslado o remolque
........................
43.5
(6)CA Vehículo Code § 26454(6) Todos los demás vehículos de transporte de carga y combinaciones de vehículos de transporte de carga
........................
43.5
(d)CA Vehículo Code § 26454(d) Todo vehículo de motor o combinación de vehículos, en cualquier momento y bajo todas las condiciones de carga, deberá, al aplicar el freno de servicio, ser capaz de desacelerar hasta detenerse desde 20 millas por hora a una velocidad no inferior a la especificada en los siguientes requisitos:
Desaceleración en
pies por segundo
(1)CA Vehículo Code § 26454(1) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de 10 personas o menos, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros
........................
21
(2)CA Vehículo Code § 26454(2) Vehículos de transporte de pasajeros
con una capacidad de asientos de más de 10 personas, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros; vehículos construidos sobre un chasis de camión o autobús y con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
17
(3)CA Vehículo Code § 26454(3) Todos los demás vehículos de transporte de pasajeros
........................
14
(4)CA Vehículo Code § 26454(4) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
17
(5)CA Vehículo Code § 26454(5) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de más
de 10,000 libras, excepto tractocamiones; combinaciones de un vehículo remolcador de 2 ejes y un remolque con un GVWR de 3,000 libras o menos; todas las combinaciones de 2 o menos vehículos en operación de traslado o remolque
........................
14
(6)CA Vehículo Code § 26454(6) Todos los demás vehículos de transporte de carga y combinaciones de vehículos de transporte de carga
........................
14
(e)CA Vehículo Code § 26454(e) Al aplicar sus frenos de servicio, un vehículo de motor o combinación de vehículos de motor deberá, bajo cualquier condición de carga en la que se encuentre en una vía pública, ser capaz de detenerse dentro de la distancia especificada en la subdivisión (b) y desarrollar solo la fuerza de frenado especificada en la subdivisión (c), si la fuerza de frenado se mide mediante un probador de frenos basado en el rendimiento que cumpla con los requisitos de las especificaciones funcionales para probadores de frenos basados en el rendimiento para vehículos de motor comerciales y la fuerza de frenado es la suma de la fuerza de frenado en cada rueda del vehículo o combinación de vehículos como un porcentaje del peso bruto del vehículo o combinación.
(f)CA Vehículo Code § 26454(f) Al aplicar su sistema de freno de emergencia y sin ningún otro sistema de freno aplicado, un vehículo de motor o combinación de vehículos de motor deberá, bajo cualquier condición de carga en la que se encuentre en una vía pública, ser capaz de detenerse desde 20 millas por hora en una distancia, medida desde el punto en que comienza el movimiento del control del freno de emergencia, que no sea mayor que la distancia especificada a continuación:
Distancia
Máxima de
Frenado
(pies)
(1)CA Vehículo Code § 26454(1) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de 10 personas o menos, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros
........................
54
(2)CA Vehículo Code § 26454(2) Vehículos de transporte de pasajeros con una capacidad de asientos de más de 10 personas, incluyendo al conductor, y construidos sobre un chasis de automóvil de pasajeros; vehículos construidos sobre un chasis de camión o autobús y con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
66
(3)CA Vehículo Code § 26454(3) Todos los demás
vehículos de transporte de pasajeros
........................
85
(4)CA Vehículo Code § 26454(4) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de 10,000 libras o menos
........................
66
(5)CA Vehículo Code § 26454(5) Vehículos de una sola unidad para transporte de carga con un GVWR de más de 10,000 libras, excepto tractocamiones; combinaciones de un vehículo remolcador de 2 ejes y un remolque con un GVWR de 3,000 libras o menos; todas las combinaciones de 2 o menos vehículos en operación de traslado o remolque
........................
85
(6)CA Vehículo Code § 26454(6) Todos los demás vehículos de transporte de carga y combinaciones de vehículos de transporte de carga
........................
90
(g)CA Vehículo Code § 26454(g) La conformidad con los requisitos de distancia de frenado de esta sección se determinará bajo las siguientes condiciones:
(1)CA Vehículo Code § 26454(g)(1) Cualquier prueba se realizará con el vehículo sobre una superficie dura que sea sustancialmente nivelada, seca, lisa y libre de material suelto.
(2)CA Vehículo Code § 26454(g)(2) El vehículo deberá estar en el centro de un carril de 12 pies de ancho cuando comience la prueba y no deberá desviarse de ese carril durante la prueba.
(h)CA Vehículo Code § 26454(h) Para los fines de esta sección, “GVWR” significa la clasificación de peso bruto vehicular del fabricante, según se define en la Sección 350.