Section § 10900

Explanation

Esta ley se llama oficialmente «Ley de Prevención del Robo de Vehículos Motorizados». Se centra en medidas para evitar el robo de vehículos.

Este capítulo se conocerá y podrá citarse como la «Ley de Prevención del Robo de Vehículos Motorizados».

Section § 10901

Explanation

Esta ley se centra en el uso de ciertos fondos para prevenir e investigar el robo económico de automóviles, que es el robo realizado con fines de lucro. Dirige el dinero de las contribuciones de seguros para que sea utilizado por la Patrulla de Caminos de California y las agencias locales de aplicación de la ley para una mejor prevención e investigación de robos, incluyendo la intercepción de la exportación de vehículos robados. El dinero para estos fines no puede reemplazar los fondos existentes; debe sumarse a ellos. También existe el requisito de un informe anual que detalle cómo se gastaron los fondos y los resultados, como arrestos y recuperaciones. El robo económico de automóviles incluye robar vehículos con fines de lucro, presentar reclamaciones de seguro falsas sobre vehículos robados y alterar los números de identificación de vehículos para reclamar vehículos robados.

(a)CA Vehículos Code § 10901(a) De conformidad con la Sección 1872.8 del Código de Seguros, los fondos recaudados de la contribución impuesta en virtud de la misma se utilizarán para financiar la prevención y el aumento de la investigación del robo económico de automóviles. Los fondos recibidos de conformidad con la Sección 1872.8 se depositarán en la Cuenta de Vehículos Motorizados y se asignarán al Departamento de la Patrulla de Caminos de California para la prevención y los esfuerzos de investigación mejorados para disuadir el robo económico de automóviles.
(b)CA Vehículos Code § 10901(b) Los fondos recibidos por el comisionado de conformidad con esta sección se utilizarán para financiar (1) programas mejorados para prevenir e investigar el robo económico de automóviles; (2) un programa dirigido a investigar e interceptar la exportación de vehículos motorizados robados y componentes de vehículos motorizados robados a través de una frontera internacional; y (3) para operar el programa CAL H.E.A.T (Californians Help Eliminate Auto Theft). Los fondos recibidos por una agencia local de aplicación de la ley de conformidad con esta sección se utilizarán para financiar programas mejorados para prevenir e investigar el robo económico de automóviles y no se utilizarán para suplantar o reemplazar la financiación de personal o equipo existente.
El comisionado presentará un informe anual a la Legislatura, a más tardar 90 días después de la finalización del año fiscal, rindiendo cuentas de todos los fondos recibidos y desembolsados de conformidad con esta sección. El informe detallará (A) los usos a los que se destinaron esos fondos, incluyendo el pago de salarios y gastos, la compra de equipo y suministros, y otros gastos por tipo; y (B) los resultados obtenidos como consecuencia de los gastos realizados, incluyendo el número de investigaciones, arrestos, denuncias presentadas, condenas, y el número de vehículos recuperados y las cantidades de pérdidas de propiedad evitadas.
(c)CA Vehículos Code § 10901(c) Tal como se utiliza en esta sección, “robo económico de automóviles” significa el robo de automóviles perpetrado con fines de lucro, incluyendo, pero no limitado a, lo siguiente:
(1)CA Vehículos Code § 10901(c)(1) Robo de un vehículo motorizado con fines de lucro.
(2)CA Vehículos Code § 10901(c)(2) Denunciar que un vehículo motorizado ha sido robado con el propósito de presentar una reclamación de seguro falsa.
(3)CA Vehículos Code § 10901(c)(3) Participar en cualquier acto prohibido por el Capítulo 3.5 (que comienza con la Sección 10801) de la División 4 de este código.
(4)CA Vehículos Code § 10901(c)(4) Alteración de los números de identificación de vehículos para obtener el título de un vehículo motorizado robado.

Section § 10902

Explanation

La Patrulla de Carreteras de California debe crear un programa llamado CAL H.E.A.T. para combatir el robo de autos. Este incluye una línea directa gratuita para que el público denuncie robos de autos, los cuales luego se comparten con las autoridades. El éxito del programa se mide en un informe anual que muestra estadísticas como llamadas, arrestos, condenas y vehículos recuperados.

Si las compañías de seguros aportan fondos, el programa también puede ofrecer recompensas por pistas que lleven a arrestos y condenas por robo de autos. En este caso, una junta especial de reclamaciones, con miembros de las autoridades y de la industria de seguros, decidirá los montos de las recompensas.

El Departamento de la Patrulla de Carreteras de California establecerá un programa denominado “CAL H.E.A.T.” (Help Eliminate Auto Theft) con el propósito de reducir la incidencia del robo económico de automóviles en California. El programa será un programa contra el robo de automóviles con un operador de línea directa telefónica gratuita financiado por el departamento utilizando fondos distribuidos a este conforme a la Sección 10901. El operador de la línea directa canalizará los informes del público sobre robos de automóviles a las agencias estatales y locales de aplicación de la ley. En el informe anual, el comisionado informará sobre los resultados de este programa, incluyendo el número de llamadas del público que reportan un robo de vehículo motorizado sospechado, el número de arrestos, denuncias presentadas, condenas y vehículos recuperados, y la cantidad de pérdidas de propiedad evitadas como resultado del programa.
Si es financiado por aseguradoras admitidas en este estado, el programa podrá ofrecer recompensas por informes que conduzcan al arresto y condena de una persona involucrada en el robo económico de automóviles. Si se financia de esta manera, el Departamento de la Patrulla de Carreteras de California establecerá una junta de reclamaciones, que incluirá nombramientos de agencias estatales y locales de aplicación de la ley y de la industria de seguros, para determinar el monto de las recompensas individuales.

Section § 10904

Explanation
Esta ley permite al comisionado crear una campaña educativa para el público. El objetivo es evitar que las personas cometan fraude de seguros de automóviles y motivarlas a denunciar cualquier reclamación fraudulenta que vean.