- - CA Vehículos - Legalfina

Section § 9990

Esta ley explica cuándo el daño a un vehículo de motor se considera significativo o 'material'. El daño se considera material si el costo de la reparación supera el 3% del precio minorista del automóvil o $500, lo que sea mayor. Se aplican algunas excepciones, como el costo de reemplazar piezas nuevas originales del fabricante, a menos que esas reparaciones superen el 10% del valor del vehículo.

Además, el daño es material si afecta el chasis o el tren motriz del automóvil, ocurre durante el robo del vehículo o involucra la suspensión y requiere más que solo alineación o equilibrado de ruedas.

A los efectos de este capítulo, el daño sufrido por un vehículo de motor es material bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:

(a) El daño requirió reparaciones con un valor, incluyendo piezas y mano de obra calculados al costo del reparador, que exceda el 3 por ciento del precio minorista sugerido por el fabricante del vehículo o quinientos dólares ($500), lo que sea mayor. La sustitución de componentes dañados o robados, excluyendo el costo de repintar o reacabar dichos componentes, si se sustituyen por la instalación de equipos, piezas o accesorios nuevos originales del fabricante que estén atornillados o unidos de otra manera como una unidad al vehículo, incluyendo, entre otros, el capó, los parachoques, los guardabarros, las piezas mecánicas, los paneles de instrumentos, las molduras, el vidrio, los neumáticos, las ruedas y los instrumentos electrónicos, se excluirá del cálculo de daños, excepto que cualquier daño que tenga un valor acumulado de reparación o sustitución que exceda el 10 por ciento del precio minorista sugerido por el fabricante del vehículo se considerará material.

(b) El daño fue al chasis o al tren motriz del vehículo de motor.

(d) El daño fue a la suspensión del vehículo y requirió reparaciones distintas del equilibrado o la alineación de las ruedas.

daño material daño de vehículo de motor umbral de costo de reparación precio minorista sugerido por el fabricante daño al chasis daño al tren motriz daño por robo de vehículo reparaciones de suspensión alineación de ruedas piezas originales del fabricante valor acumulado de reparación exclusión de piezas de repuesto costo de las reparaciones significado del daño cálculo del valor de reparación

(Added by Stats. 1990, Ch. 1373, Sec. 1.)

Section § 9991

Esta ley exige que los concesionarios de automóviles informen por escrito a los compradores sobre cualquier daño importante que un vehículo nuevo o previamente no registrado haya sufrido y haya sido reparado, antes de firmar el contrato de venta o antes de entregar el coche, si no lo sabían con anterioridad.

revelación del concesionario de coches daño material del vehículo compra de vehículo nuevo venta de vehículo no registrado obligaciones de revelación por escrito conocimiento del concesionario aviso de reparación de daños contrato de venta de coche entrega del vehículo notificación al comprador daño de vehículo de motor responsabilidad del concesionario conocimiento de daños obligaciones contractuales transparencia de la información

(Added by Stats. 1990, Ch. 1373, Sec. 1.)

Section § 9992

Si estás comprando un vehículo nuevo o que nunca ha sido registrado, el concesionario debe informarte por escrito sobre cualquier daño que tenga el vehículo, como abolladuras o algo más grave, antes de que realices la compra o recibas el coche. Esta norma se aplica si el concesionario sabe del daño y este no ha sido reparado.

Todo concesionario deberá revelar por escrito al comprador de un vehículo motorizado nuevo o previamente no registrado, antes de celebrar un contrato por el vehículo o, si se desconoce en ese momento, antes de la entrega del vehículo, cualquier daño, incluyendo, pero no limitado a, daños materiales, que el concesionario sepa que el vehículo ha sufrido y que no ha sido reparado.

divulgación del concesionario daños de vehículo sin reparar divulgación de daños del vehículo compra de vehículo nuevo vehículo previamente no registrado daños materiales obligaciones del concesionario contrato de vehículo requisitos de compra de vehículo notificación de daños condiciones de entrega del vehículo problemas de vehículo no declarados derechos del comprador responsabilidades del concesionario información precontractual

(Added by Stats. 1990, Ch. 1373, Sec. 1.)

Section § 9993

Esta ley establece que los concesionarios de automóviles no pueden dar respuestas falsas o engañosas a las preguntas de los posibles compradores.

obligaciones del concesionario de automóviles respuestas engañosas respuestas veraces consulta del comprador conducta del concesionario información falsa venta de automóviles protección del comprador responsabilidad del concesionario transparencia en las ventas

(Added by Stats. 1990, Ch. 1373, Sec. 1.)