Las disposiciones de esta división se refieren exclusivamente al tamaño y peso de, y las cargas sobre, los vehículos cuando operan en las carreteras.
Chapter 1
Section § 35000
Esta sección de la ley trata sobre establecer reglas para qué tan grandes y pesados pueden ser los vehículos y sus cargas mientras conducen en las carreteras.
límites de tamaño de vehículos límites de peso de vehículos operaciones en carretera regulaciones de carga restricciones de carga de vehículos cumplimiento de tamaño cumplimiento de peso regulaciones de transporte estándares de seguridad vehicular límites de carga en carretera vehículos de gran tamaño vehículos con sobrepeso seguridad vial regulaciones de vehículos en carretera seguridad de la carga
Section § 35001
Esta ley establece que los camiones motorizados con quitanieves u otro equipo de remoción de nieve generalmente no están sujetos a las reglas de esta división, excepto que aún necesitan un permiso si transportan cargas que son demasiado pesadas.
camiones motorizados dispositivos de remoción de nieve cargas con sobrepeso requisito de permiso exención de disposiciones quitanieves equipo de nieve exenciones de vehículos regulaciones de transporte permisos de carga pesada regulaciones de camiones equipo pesado vehículos de limpieza de nieve restricciones de carga seguridad vial
Section § 35002
Esta sección de la ley se centra en las normas para los vehículos de emergencia utilizados por las agencias gubernamentales, especialmente los aparatos de bomberos. Antes de 1994, existía una excepción que permitía a estos vehículos operar bajo diferentes estándares al atender emergencias, capacitaciones o mantenimiento. A partir de 1994, los vehículos deben cumplir con criterios específicos de peso y seguridad.
Para los vehículos comprados después del 1 de enero de 1994, los fabricantes deben proporcionar y certificar las clasificaciones de peso para asegurar que puedan transportar cargas completas y personal, y los vehículos que excedan las 31,000 libras requieren un retardador. Los vehículos de bomberos no pueden remolcar ningún equipo cuando tienen sobrepeso. Durante las emergencias, las agencias deben esforzarse por obtener permiso para el uso de carreteras y asegurar un permiso por escrito si utilizan ciertas autopistas. Si un vehículo grande daña una carretera, la agencia responsable debe pagar las reparaciones. Sin embargo, el estado no es responsable por los daños a las carreteras causados por vehículos operados por una autoridad local.
(a)Copy CA Vehículos Code § 35002(a)
(1)Copy CA Vehículos Code § 35002(a)(1) Esta división no se aplica a un vehículo de emergencia autorizado propiedad u operado por una agencia gubernamental mientras se utiliza para responder y regresar de llamadas de emergencia por incendio, mientras se traslada de un lugar a otro en previsión de llamadas de emergencia por incendio, cuando se utiliza durante la capacitación en cualquier aplicación de servicio de bomberos o durante actividades de prevención de incendios, o cuando los vehículos utilizados habitualmente para esos fines son transportados necesariamente para mantenimiento, reparación o servicio del vehículo. Esta subdivisión solo se aplica a vehículos comprados antes del 1 de enero de 1994. Los vehículos comprados entre el 1 de enero de 1992 y el 31 de diciembre de 1993, ambos inclusive, deberán cumplir con los requisitos aplicables de las Normas 1901 a 1904, ambas inclusive, de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, tal como dichas normas estaban en vigor el 31 de diciembre de 1991.
(2)CA Vehículos Code § 35002(a)(2) Todos los vehículos descritos en el párrafo (1) adquiridos por primera vez a partir del 1 de enero de 1994, deberán cumplir con los requisitos de permiso aplicables adoptados por el Departamento de Transporte.
(3)CA Vehículos Code § 35002(a)(3) Para los fines de esta sección, «comprado» significa la fecha en que la agencia operadora celebra un contrato para adquirir el vehículo.
(b)CA Vehículos Code § 35002(b) Todos los vehículos descritos en la subdivisión (a) adquiridos a partir del 1 de enero de 1994, deberán cumplir los siguientes requisitos:
(1)CA Vehículos Code § 35002(b)(1) Será responsabilidad del fabricante proporcionar una clasificación de peso bruto por eje (GAWR), una clasificación de peso bruto combinado (GCWR) y una clasificación de peso bruto vehicular (GVWR), adecuadas para transportar un tanque de agua lleno con la asignación para personal y equipo diverso, incluida la carga de mangueras, que se muestra en la siguiente tabla:
Personal
Equipo Diverso
Autobombas
1,200 lbs.
2,000 lbs.
Aparatos de ataque ligero
600 lbs.
900 lbs.
Torres de agua
1,200 lbs.
1,500 lbs.
Plataformas aéreas con escaleras
de tierra
de tierra
1,200 lbs.
2,500 lbs.
Escaleras aéreas con escaleras
de tierra
de tierra
1,200 lbs.
2,500 lbs.
Los aparatos de bomberos deberán ser pesados y certificados por el fabricante para determinar el cumplimiento de la tabla anterior antes de su aceptación por el comprador. Los fabricantes de aparatos y chasis deberán proporcionar la certificación de la clasificación de peso bruto vehicular (GVWR), la clasificación de peso bruto combinado (GCWR) y la clasificación de peso bruto por eje (GAWR) en una placa de identificación fijada al aparato.
(2)CA Vehículos Code § 35002(2) Un aparato de bomberos que exceda las 31,000 libras de clasificación de peso bruto vehicular (GVWR) deberá estar equipado con un retardador.
(3)CA Vehículos Code § 35002(3) Para los fines de esta sección, un «aparato de bomberos» es un vehículo diseñado, mantenido y utilizado en condiciones de emergencia para transportar personal y equipo, o para la extinción de incendios o la mitigación de otras situaciones peligrosas, de conformidad con la edición de 2009 de la Norma 1901 de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios.
(4)CA Vehículos Code § 35002(4) No obstante la exención de peso prevista en el Capítulo 7 de la División 2 del Título 21 del Código de Regulaciones de California, con vigencia a partir del 2 de julio de 2010, ni ninguna otra disposición legal, un vehículo de aparato de bomberos tiene prohibido remolcar o transportar cualquier otro vehículo o equipo mientras opera bajo un permiso de sobrepeso.
(5)CA Vehículos Code § 35002(5) Este capítulo y el Capítulo 7 de la División 2 del Título 21 del Código de Regulaciones de California no limitan la discreción del departamento o de un gobierno local para denegar una solicitud de permiso de sobrepeso por causa justificada.
(c)CA Vehículos Code § 35002(c) Un vehículo propiedad, operado o alquilado por una agencia pública que se utiliza para responder o regresar de una emergencia, puede ser operado según sea necesario, si la agencia realiza primero un esfuerzo razonable para obtener permiso verbal de un funcionario o empleado autorizado de la agencia que tiene jurisdicción sobre las carreteras utilizadas, y, al finalizar la emergencia, cuando el vehículo regresa del lugar de la emergencia, la agencia pública obtiene un permiso en el lugar de la emergencia o realiza un esfuerzo razonable para obtener permiso verbal de un funcionario o empleado autorizado de la agencia que tiene jurisdicción sobre las carreteras utilizadas, y obtiene un permiso por escrito para ese uso de conformidad con la Sección 35780 a más tardar tres días después de la fecha de la emergencia. Según se utiliza en esta subdivisión, «emergencia» significa una condición que representa una amenaza inminente de pérdida de propiedad o un peligro para la vida, según lo determine la agencia pública encargada de responder a la misma.
(d)CA Vehículos Code § 35002(d) Una agencia gubernamental que opera un vehículo de emergencia autorizado u otro vehículo sujeto a esta sección es responsable ante la agencia gubernamental que tiene jurisdicción sobre una carretera estatal o del condado por los daños a la carretera o a una estructura de la carretera causados por la operación del vehículo de un tamaño o peso de vehículo o carga que exceda lo especificado en esta división. El costo de reparación de los daños es un cargo apropiado contra el fondo de apoyo de la agencia gubernamental que opera el vehículo de tamaño o peso excesivo.
(e)CA Vehículos Code § 35002(e) Ni el estado ni una agencia del mismo son responsables por los daños a una carretera o estructura de carretera causados por vehículos operados, de conformidad con esta sección, por o en nombre de una autoridad local o cualquier otra entidad gubernamental local.
vehículos de emergencia agencia gubernamental aparatos de bomberos requisitos de peso clasificación de peso bruto vehicular Asociación Nacional de Protección contra Incendios permiso de sobrepeso responsabilidad por daños en carreteras requisito de retardador certificación del fabricante uso de emergencia requisitos de permiso daños a estructuras de carreteras actividades de prevención de incendios estándares de mantenimiento vehicular
Section § 35003
Esta ley establece que cualquier equipo, como plumas o mástiles, que esté acoplado a un vehículo pero que no sea necesario para las funciones principales del vehículo, se considerará parte de la carga del vehículo.
A los efectos de esta división, las plumas, mástiles, maquinaria u otro equipo que no sea inherente al funcionamiento eficiente de la carrocería del vehículo, pero que pueda estar unido a la carrocería o al chasis o conectado con el mecanismo de propulsión, se considerará una carga.
plumas mástiles carga del vehículo equipo acoplado equipo no esencial del vehículo chasis del vehículo mecanismo de propulsión maquinaria del vehículo clasificación de carga regulación de equipo funcionamiento del vehículo funcionamiento eficiente definición de carga ley de transporte acoplamiento a la carrocería del vehículo
