A menos que la disposición particular o el contexto requieran lo contrario, las definiciones y disposiciones generales contenidas en esta parte rigen la interpretación de esta división:
(a)CA Calles y Carreteras Code § 3100(a) “Contribución” o “contribución especial” significa la contribución original y cualquier reevaluación o contribución suplementaria sobre terrenos dentro del distrito de evaluación.
(b)CA Calles y Carreteras Code § 3100(b) “Distrito de evaluación” significa el territorio que contiene los terrenos a ser objeto de contribuciones especiales.
(c)CA Calles y Carreteras Code § 3100(c) “Titular de gravamen” significa cualquier persona o ciudad que, como resultado de procedimientos iniciados bajo la ley principal y cualquier ley de bonos utilizada en conjunto con esta, posee o tiene derecho a hacer cumplir un gravamen contra un lote, parcela o porción de terreno específicamente descrito dentro del distrito.
(d)CA Calles y Carreteras Code § 3100(d) “Ley de bonos” significa cualquier estatuto, carta constitutiva u ordenanza de procedimiento bajo la cual se emiten bonos (1) para representar contribuciones especiales impagas impuestas en procedimientos iniciados conforme a la ley principal o (2) que están garantizados por la autoridad para imponer impuestos especiales conferida en procedimientos iniciados conforme a la ley principal.
(e)CA Calles y Carreteras Code § 3100(e) “Ciudad” significa cualquier ciudad, condado, ciudad y condado, distrito, corporación pública o entidad pública autorizada para utilizar la ley principal.
(f)CA Calles y Carreteras Code § 3100(f) “Distrito de instalaciones comunitarias” significa el territorio dentro de un distrito formado conforme a la Ley Mello-Roos de Distritos de Instalaciones Comunitarias de 1982, Capítulo 2.5 (que comienza con la Sección 53311) de la Parte 1 de la División 2 del Título 5 del Código de Gobierno.
(g)CA Calles y Carreteras Code § 3100(g) “Distrito” significa un distrito de evaluación o un distrito de instalaciones comunitarias.
(h)CA Calles y Carreteras Code § 3100(h) “Órgano legislativo” significa el órgano legislativo o la junta directiva de una ciudad.
(i)CA Calles y Carreteras Code § 3100(i) “Mapa del distrito” significa un plano o mapa que indica mediante una línea limítrofe la extensión del territorio incluido en el distrito.
(j)CA Calles y Carreteras Code § 3100(j) “Ley principal” significa el estatuto, carta constitutiva u ordenanza de procedimiento bajo la cual se están llevando a cabo los procedimientos.
(k)CA Calles y Carreteras Code § 3100(k) “Procedimientos” significa procedimientos iniciados conforme a la ley principal para la construcción de cualquier mejora pública o la adquisición de cualquier propiedad para uso público, o ambos, o para la prestación de servicios conforme a la Ley Mello-Roos de Distritos de Instalaciones Comunitarias de 1982, Capítulo 2.5 (que comienza con la Sección 53311) de la Parte 1 de la División 2 del Título 5 del Código de Gobierno, donde (1) cualquier parte de su costo debe ser pagada mediante contribuciones especiales impuestas sobre lotes, parcelas o porciones de terreno dentro de un distrito en proporción a los beneficios que cada lote, parcela o porción de terreno reciba de dicha mejora o adquisición, o (2) cualquier parte de su costo debe ser pagada mediante impuestos especiales impuestos o autorizados a ser impuestos sobre lotes, parcelas o porciones de terreno dentro de un distrito de instalaciones comunitarias.
(l)CA Calles y Carreteras Code § 3100(l) “Venta o ejecución hipotecaria” significa cualquier acción o procedimiento por parte de cualquier funcionario municipal o en cualquier tribunal para el cumplimiento del pago de impuestos especiales, capital o intereses adeudados sobre cualquier contribución especial o bono que constituya un gravamen contra bienes inmuebles mediante la venta o ejecución hipotecaria de la totalidad o parte de los bienes inmuebles o del gravamen.
