- - CA Calles Y Carreteras

Section § 8570

Esta ley permite a los gobiernos municipales decidir si emiten ciertos tipos de bonos, como bonos en serie o bonos a plazo, para financiar obras o mejoras en las calles de la ciudad y otras áreas públicas. Estos bonos están garantizados por las contribuciones especiales recaudadas de los propietarios que se benefician de las mejoras. Los bonos pueden emitirse bajo leyes de mejora específicas, pero no pueden usarse para cubrir costos administrativos bajo ciertas condiciones.

bonos en serie bonos a plazo evaluaciones mejoras públicas calles de la ciudad evaluaciones de propiedad Ley de Mejoras de 1911 Ley de Mejoras Municipales de 1913 bienes inmuebles financiación de infraestructura bonos garantizados por evaluaciones vías públicas instrumentos financieros financiación del gobierno municipal restricciones de emisión de bonos

(Amended by Stats. 1993, Ch. 194, Sec. 3. Effective January 1, 1994.)

Section § 8571

Esta sección describe lo que un órgano legislativo debe incluir en su declaración de intención al decidir emitir bonos para obras o mejoras. Especifica que el órgano debe declarar la emisión de bonos, detallar la tasa de interés o su límite máximo, e incluir una determinación específica según otra sección (Sección 8769).

emisión de bonos especificación de tasa de interés gastos de obra gastos de mejora resolución de intención requisitos del órgano legislativo tasa de interés de bonos División 10 determinación de la Sección 8769 financiamiento de mejoras municipales determinación municipal para bonos financiamiento de obras públicas

(Amended by Stats. 1990, Ch. 446, Sec. 10.)

Section § 8571.3

Esta ley permite que un órgano legislativo decida que los bonos que emite no pueden ser refinanciados antes de una fecha determinada, la cual debe ser dentro de los diez años siguientes a la fecha de emisión del bono. Sin embargo, existen excepciones a esta regla. Estas excepciones incluyen el adelanto del vencimiento del bono o el rescate y pago de bonos a través de nuevos procedimientos de evaluación que eliminan los gravámenes existentes sobre las propiedades dentro del distrito de evaluación.

(a) El órgano legislativo podrá determinar que los bonos emitidos de conformidad con esta división no estarán sujetos a refinanciamiento de conformidad con los procedimientos de la División 11 (que comienza con la Sección 9000) o la División 11.5 (que comienza con la Sección 9500) hasta una fecha especificada en el formato del bono de conformidad con la Sección 8652. Esta fecha no será superior a diez años después de la fecha de emisión del bono.

(b) Esta determinación no se aplicará ni limitará de ninguna manera el adelanto del vencimiento de cualquier bono o bonos de conformidad con los procedimientos de la Parte 8 (que comienza con la Sección 8680), la Parte 9 (que comienza con la Sección 8700), la Parte 11 (que comienza con la Sección 8750) o la Parte 11.1 (que comienza con la Sección 8760).

(c) Esta determinación no se aplicará ni limitará de ninguna manera el rescate y pago de cualquier bono de conformidad con procedimientos de evaluación posteriores que prevean el pago total de todas las cantidades necesarias para eliminar cualquier gravamen fijo por evaluación especial impuesto previamente sobre cualquier parcela sujeta a evaluación incluida en el nuevo distrito de evaluación.

bonos refinanciamiento límite de diez años rescate de bonos vencimiento de bonos procedimientos de evaluación gravámenes por evaluación especial distrito de evaluación emisión de bonos decisión del órgano legislativo adelanto del vencimiento rescate y pago Sección 8652 División 11 nuevo distrito de evaluación

(Added by Stats. 1986, Ch. 874, Sec. 3. Effective September 17, 1986.)

Section § 8571.5

Esta ley permite que un organismo de gobierno local decida si los bonos emitidos para un proyecto pueden ser refinanciados, lo que significa que se emiten de nuevo bajo nuevas condiciones. Si deciden hacerlo, deben declarar su intención en una resolución y establecer condiciones específicas, como la tasa de interés máxima y el período de vencimiento para los nuevos bonos. También deben indicar que cualquier cambio en las evaluaciones de propiedades debido al refinanciamiento se distribuirá de manera prorrateada. Si se cumplen ciertas condiciones, pueden proceder con el proceso de refinanciamiento sin pasos adicionales.

El órgano legislativo podrá determinar que los bonos emitidos conforme a esta división podrán ser refinanciados bajo condiciones específicas. Si el órgano legislativo así lo determina, deberá, en la resolución de intención de realizar la obra, incluir todo lo siguiente:

(a) Una declaración de que los bonos propuestos en la resolución podrán ser refinanciados.

(b) Las condiciones específicas bajo las cuales los bonos podrán ser refinanciados, incluyendo una tasa de interés máxima y un número máximo de años hasta el vencimiento de los bonos de refinanciamiento.

(c) Una declaración de que cualquier ajuste a las evaluaciones resultante del refinanciamiento se realizará de forma prorrateada.

El refinanciamiento se realizará conforme a la División 11.5 (que comienza con la Sección 9500), excepto que, si, tras la presentación del informe especificado en la Sección 9523 y cualquier modificación posterior del informe, el órgano legislativo determina que cada una de las condiciones especificadas en la resolución de intención se cumple y que los ajustes a las evaluaciones se realizan de forma prorrateada, el órgano legislativo podrá aprobar y confirmar el informe y podrá, sin más trámites, autorizar, emitir y vender los bonos de refinanciamiento conforme al Capítulo 3 (que comienza con la Sección 9600) de la División 11.5.

refinanciamiento de bonos tasa de interés máxima período de vencimiento ajuste de evaluación prorrateado resolución legislativa condiciones de refinanciamiento evaluaciones de propiedades bonos de gobierno local aprobación de bonos de refinanciamiento División 11.5 emisión de bonos del Capítulo 3 informe de la Sección 9523 decisiones del órgano legislativo condiciones para el refinanciamiento límites de tasa de interés

(Amended by Stats. 1986, Ch. 874, Sec. 5. Effective September 17, 1986.)

Section § 8572

Esta ley exige que los bonos se describan en detalle en ciertos documentos relacionados con mejoras de calles. Si el proyecto se rige por la Ley de Mejoras de 1911, la descripción debe figurar en la tasación entregada al contratista. Para proyectos bajo la Ley de Mejoras Municipales de 1913 u otras leyes, la descripción debe estar tanto en la tasación preparada como en el aviso de su registro.

descripción de bonos documento de tasación superintendente de calles tasación del contratista Ley de Mejoras de 1911 Ley de Mejoras Municipales de 1913 mejoras de calles aviso de registro proyectos de obras públicas bonos de construcción construcción de calles preparación de tasación mejoras municipales

(Amended by Stats. 1993, Ch. 194, Sec. 4. Effective January 1, 1994.)

Section § 8573

Esta sección explica cómo se debe preparar un aviso al emitir bonos en serie para tasaciones impagas. Detalla que estos bonos pueden tener una tasa de interés establecida y describe los procedimientos de emisión según la Ley de Bonos de Mejora de 1915. Los bonos vencerán un número determinado de años después de su emisión, a partir de una fecha específica en septiembre.

bonos en serie tasaciones impagas declaración de bonos tasa de interés años de vencimiento Ley de Bonos de Mejora de 1915 aviso de registro procedimientos de emisión de bonos Código de Calles y Carreteras resolución de intención aviso de tasación fecha de vencimiento bono de tasación

(Amended by Stats. 1985, Ch. 65, Sec. 1. Effective June 6, 1985.)