“Soporte vital avanzado” significa servicios especiales diseñados para proporcionar atención médica de emergencia prehospitalaria definitiva, incluyendo, entre otros, reanimación cardiopulmonar, monitorización cardíaca, desfibrilación cardíaca, manejo avanzado de la vía aérea, terapia intravenosa, administración de medicamentos específicos y otras preparaciones medicinales, y otras técnicas y procedimientos específicos administrados por personal autorizado bajo la supervisión directa de un hospital base como parte de un sistema local de SEM en el lugar de una emergencia, durante el transporte a un hospital de atención aguda, durante el traslado entre instalaciones, y mientras se encuentra en el departamento de emergencias de un hospital de atención aguda hasta que la responsabilidad sea asumida por el personal de emergencias u otro personal médico de ese hospital.
Servicios Médicos de EmergenciaDefiniciones
Section § 1797.50
Esta sección indica que, a menos que haya un motivo para interpretarlo de otra manera, las definiciones que se encuentran en este capítulo deben aplicarse a lo largo de toda esta división.
interpretación de definiciones requisito de contexto disposiciones rectoras
Section § 1797.52
Esta ley define el 'soporte vital avanzado' como un conjunto de servicios especiales que proporcionan atención médica de emergencia antes de llegar al hospital. Incluye acciones como realizar RCP, monitorizar el corazón, usar un desfibrilador, manejar las vías respiratorias, administrar terapia intravenosa y dar medicamentos específicos. Estas tareas las realiza personal autorizado bajo la supervisión de un hospital base como parte de un sistema local de servicios de emergencia médica (SEM). Esta atención puede ocurrir en el lugar de la emergencia, durante el transporte al hospital, durante el traslado entre diferentes centros y en el departamento de emergencias hasta que el personal del hospital asuma la responsabilidad.
soporte vital avanzado atención de emergencia prehospitalaria reanimación cardiopulmonar
Section § 1797.53
Una "estación base alternativa" es una instalación o servicio médico que ofrece orientación al personal médico de emergencia. Está supervisada por un médico capacitado y cualificado que puede proporcionar instrucciones durante las emergencias. Esta instalación interviene cuando no hay un hospital disponible para ayudar a guiar a los respondedores de emergencia y debe ser aprobada por el director médico de la agencia local de SEM para proporcionar dicho apoyo.
estación base alternativa atención de emergencia prehospitalaria dirección médica
Section § 1797.54
En esta sección, "Autoridad" se refiere a la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia que se crea bajo esta división de la ley.
“Autoridad” significa la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia establecida por esta división.
Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia EMS servicios de salud
Section § 1797.56
Esta sección define a una "enfermera registrada autorizada" o "enfermera de cuidados intensivos móviles" (MICN) como una enfermera registrada a la que se le permite ofrecer soporte médico avanzado antes de que un paciente llegue al hospital. También pueden instruir a los equipos médicos de emergencia basándose en procedimientos desarrollados por las agencias locales de Servicios Médicos de Emergencia (SEM) de acuerdo con las directrices estatales. Esta autorización no limita sus otros deberes y responsabilidades legales como enfermeras.
“Enfermera registrada autorizada,” “enfermera de cuidados intensivos móviles,” o “MICN” significa una enfermera registrada que ejerce sus funciones de conformidad con la Sección 2725 del Código de Negocios y Profesiones y que ha sido autorizada por el director médico de la agencia local de SEM como cualificada para proporcionar soporte vital avanzado prehospitalario o para emitir instrucciones al personal de atención médica de emergencia prehospitalaria dentro de un sistema de SEM de acuerdo con procedimientos estandarizados desarrollados por la agencia local de SEM consistentes con las directrices estatales establecidas por la autoridad. Nada en esta sección se considerará que menoscaba o restringe los deberes o funciones de una enfermera registrada o enfermera de cuidados intensivos móviles según lo dispuesto de otro modo por la ley.
enfermera registrada autorizada enfermera de cuidados intensivos móviles MICN
Section § 1797.58
Un 'hospital base' es un hospital seleccionado por la agencia local de SEM que firma un contrato con ella. Es responsable de gestionar el soporte vital avanzado y los sistemas de atención prehospitalaria que le asigne la agencia local de SEM.
“Hospital base” significa uno de un número limitado de hospitales que, previa designación por la agencia local de SEM y tras la formalización de un acuerdo contractual por escrito con la agencia local de SEM, es responsable de dirigir el sistema de soporte vital avanzado o el sistema de soporte vital avanzado limitado y el sistema de atención prehospitalaria que le haya sido asignado por la agencia local de SEM.
hospital base agencia local de SEM soporte vital avanzado
Section § 1797.59
Esta ley define a un 'Médico de Hospital Base' (BHP) como un médico con licencia en California que trabaja en el departamento de emergencias de un hospital base. Estos médicos están específicamente capacitados para dar orientación e instrucciones al personal médico de emergencia en el campo, siguiendo las directrices estatales. La ley también aclara que esta función no limita otras responsabilidades o deberes legales que un médico pueda tener.
“Médico de hospital base” o “BHP” significa un médico y cirujano que tiene licencia actualmente en California, que está asignado al departamento de emergencias de un hospital base y que ha sido capacitado para emitir consejos e instrucciones al personal de atención médica de emergencia prehospitalaria de conformidad con las directrices estatales establecidas por la autoridad. Nada en esta sección se considerará que menoscaba o restringe los deberes o funciones de un médico y cirujano según lo dispuesto de otro modo por la ley.
médico de hospital base departamento de emergencias atención de emergencia prehospitalaria
Section § 1797.60
Esta ley define 'soporte vital básico' como acciones de emergencia como primeros auxilios y RCP. Incluye saber cómo identificar cuándo el corazón o la respiración de alguien se ha detenido y comenzar la RCP para mantenerlos con vida. Esto se hace sin cirugía o equipo avanzado hasta que llegue la ayuda o la persona pueda ser trasladada para recibir atención avanzada.
soporte vital básico primeros auxilios de emergencia reanimación cardiopulmonar
Section § 1797.61
Esta ley explica los términos 'certificado' o 'licencia' como documentos que certifican las habilidades de una persona en servicios prehospitalarios, como la atención médica de emergencia.
También define el 'estado del certificado' o 'estado de la licencia', que puede indicar si estos documentos están activos, han vencido, han sido denegados, suspendidos, revocados o están en periodo de prueba.
(a)CA Salud Y Seguridad Code § 1797.61(a) “Certificado” o “licencia” significa un documento específico emitido a un individuo que denota competencia en el área designada de servicio prehospitalario.
(b)CA Salud Y Seguridad Code § 1797.61(b) “Estado del certificado” o “estado de la licencia” significa la designación de activo, vencido, denegado, suspendido, revocado o puesto en periodo de prueba aplicada a un certificado o licencia emitidos de conformidad con esta división.
servicio prehospitalario documento de competencia certificación de servicio médico de emergencia
Section § 1797.62
Esta sección define una «entidad certificadora» como una agencia de seguridad pública o la oficina del Jefe de Bomberos del Estado, siempre que tengan un programa de capacitación aprobado para el personal EMT-I. Alternativamente, puede ser el director médico de una agencia local de SEM. El programa de capacitación debe cumplir con estándares específicos detallados en otra sección de la ley.
entidad certificadora agencia de seguridad pública Jefe de Bomberos del Estado
Section § 1797.63
Esta sección de la ley explica qué es un 'examen de certificación' para el personal médico de emergencia. Antes de que alguien pueda ser certificado o recertificado en un nivel específico de atención de emergencia prehospitalaria, debe aprobar un examen aprobado por la autoridad. El tipo de examen puede variar. Podría ser un examen creado por la autoridad, el Registro Nacional de Técnicos en Emergencias Médicas, u otra agencia con exámenes que cumplan con los estándares de la autoridad.
“Examen de certificación” o “examen para la certificación” significa un examen designado por la autoridad para un nivel específico de personal de atención médica de emergencia prehospitalaria que debe aprobarse satisfactoriamente antes de la certificación o recertificación en el nivel específico y puede incluir cualquier examen o exámenes designados por la autoridad, incluyendo, entre otros, cualquiera de las siguientes opciones determinadas como apropiadas por la autoridad:
(a)CA Salud Y Seguridad Code § 1797.63(a)
Un examen desarrollado por la autoridad o bajo los auspicios de la autoridad o aprobado por la autoridad y administrado por la autoridad o cualquier entidad designada por la autoridad para administrar el examen.
(b)CA Salud Y Seguridad Code § 1797.63(b)
Un examen desarrollado y administrado por el Registro Nacional de Técnicos en Emergencias Médicas.
(c)CA Salud Y Seguridad Code § 1797.63(c)
Un examen desarrollado, administrado o aprobado por una agencia certificadora de conformidad con los estándares adoptados por la autoridad para el examen de certificación.
examen de certificación atención médica de emergencia prehospitalaria certificación
Section § 1797.64
Esta sección define el término "Comisión" como la Comisión de Servicios Médicos de Emergencia, la cual se establece de acuerdo con otra sección, la 1799.
“Comisión” significa la Comisión de Servicios Médicos de Emergencia creada conforme a las disposiciones de la Sección 1799.
Comisión de Servicios Médicos de Emergencia servicios médicos de emergencia definición de comisión
Section § 1797.66
Un 'currículo basado en competencias' es un programa educativo donde cada habilidad que aprendes tiene metas específicas. El programa combina el aprendizaje en el aula con la práctica práctica. Para terminar, debes aprobar un examen que demuestre que has dominado todas las habilidades enseñadas.
«Currículo basado en competencias» significa un currículo en el que se definen objetivos específicos para cada una de las habilidades separadas que se enseñan en programas de capacitación con instrucción didáctica y práctica integrada y la finalización exitosa de un examen que demuestre el dominio de cada habilidad.
currículo basado en competencias programas de capacitación objetivos específicos
Section § 1797.67
Una 'instalación designada' es un hospital elegido por una agencia local de servicios médicos de emergencia (SEM) para llevar a cabo ciertos servicios de emergencia de acuerdo con las directrices establecidas por una autoridad central.
instalación designada hospital agencia local de SEM
Section § 1797.68
Esta sección de la ley define el término 'Director' como la persona a cargo de la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia.
“Director” significa el Director de la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia.
Director Servicios Médicos de Emergencia Autoridad de SEM
Section § 1797.70
Esta sección define una 'emergencia' como una situación en la que alguien necesita atención médica urgente o donde el personal de emergencia o una agencia de seguridad pública cree que podría existir tal necesidad.
“Emergencia” significa una condición o situación en la que un individuo tiene necesidad de atención médica inmediata, o donde el potencial de dicha necesidad es percibido por el personal médico de emergencia o una agencia de seguridad pública.
atención médica inmediata atención médica urgente condición médica de emergencia
Section § 1797.72
Esta ley define 'servicios médicos de emergencia' como la ayuda que se proporciona durante una emergencia médica.
“Servicios médicos de emergencia” significa los servicios utilizados en respuesta a una emergencia médica.
servicios médicos de emergencia respuesta a emergencias médicas asistencia de emergencia
Section § 1797.74
Un «área de servicios médicos de emergencia» se refiere a la región geográfica específica que supervisa una agencia local de servicios médicos de emergencia.
«Área de servicios médicos de emergencia» o «área de SEM» significa el área geográfica dentro de la jurisdicción de la agencia local de SEM designada.
servicios médicos de emergencia área de SEM área geográfica
Section § 1797.76
Esta sección define qué es un 'plan de servicios médicos de emergencia'. Es un plan diseñado para prestar servicios médicos de emergencia y debe seguir las directrices estatales. Estas directrices cubren aspectos específicos enumerados en otra sección, la Sección 1797.103.
servicios médicos de emergencia plan de servicios de emergencia directrices estatales
Section § 1797.78
Esta sección define un 'sistema de servicios médicos de emergencia' como una configuración estructurada que asegura que la atención médica se proporcione de manera eficiente y fluida durante las emergencias. Implica organizar a las personas, los lugares y las herramientas para prestar servicios médicos de manera efectiva en situaciones de emergencia dentro de un área específica.
«Sistema de servicios médicos de emergencia» o «sistema» significa una disposición especialmente organizada que contempla el personal, las instalaciones y el equipo para la prestación efectiva y coordinada de servicios de atención médica en un área de SME bajo condiciones de emergencia.
servicios médicos de emergencia sistema SME prestación coordinada
Section § 1797.80
Un Técnico de Emergencias Médicas-I (EMT-I) es alguien capacitado en proporcionar soporte vital básico según estándares establecidos y que posee un certificado válido que confirma esta capacitación. Esta categoría incluye tipos específicos de EMT, como EMT-I (FS) y EMT-I-A.
“Técnico de Emergencias Médicas-I” o “EMT-I” significa un individuo capacitado en todas las facetas del soporte vital básico de acuerdo con los estándares prescritos por esta parte y que posee un certificado válido emitido de conformidad con esta parte. Esta definición incluirá, pero no se limitará a, EMT-I (FS) y EMT-I-A.
Técnico de Emergencias Médicas EMT-I soporte vital básico
Section § 1797.82
Esta sección define a un 'Técnico de Emergencias Médicas-II' o 'EMT Avanzado' como alguien que es un EMT-I pero ha recibido capacitación adicional en soporte vital avanzado. Deben tener un certificado válido que demuestre que cumplen con estos estándares de capacitación especiales.
“Técnico de Emergencias Médicas-II,” “EMT-II,” “Técnico de Emergencias Médicas Avanzado,” o “EMT Avanzado” significa un EMT-I con capacitación adicional en soporte vital avanzado limitado de acuerdo con los estándares prescritos por esta parte y que posee un certificado válido emitido de conformidad con esta parte.
Técnico de Emergencias Médicas-II EMT-II EMT Avanzado
Section § 1797.84
Esta sección define qué es un Técnico Médico de Emergencias-Paramédico (EMT-P), a menudo llamado simplemente paramédico. Se refiere a una persona autorizada para proporcionar soporte vital avanzado siguiendo estándares específicos. También deben tener un certificado válido emitido bajo este conjunto de normas.
“Técnico Médico de Emergencias-Paramédico,” “EMT-P,” “paramédico” o “paramédico de cuidados intensivos móviles” significa un individuo cuyo ámbito de práctica para proporcionar soporte vital avanzado se ajusta a los estándares prescritos por esta división y que posee un certificado válido emitido de conformidad con esta división.
Técnico Médico de Emergencias-Paramédico EMT-P paramédico
Section § 1797.85
Esta sección define un 'área operativa exclusiva' como una región geográfica específica donde una agencia local de SEM, con la aportación del condado, decide limitar las operaciones de ambulancia de emergencia y soporte vital avanzado a ciertos servicios o proveedores aprobados.
área operativa exclusiva área de SEM recomendación del condado
Section § 1797.86
Esta sección define el término "agencia de sistemas de salud" tal como se describe en una parte específica de la ley federal de EE. UU., particularmente dentro del Título 42 del Código de los EE. UU.
“Agencia de sistemas de salud” significa una agencia de sistemas de salud tal como se define en el subapartado (a) de la Sección 300(l)-1 del Título 42 del Código de los Estados Unidos.
agencia de sistemas de salud definición referencia a ley federal
Section § 1797.88
Esta ley define qué califica como 'hospital' para los servicios médicos de emergencia. Debe ser un hospital de atención aguda con licencia para servicios de emergencia básicos, ya sea ubicado dentro de California o fuera del estado, pero que cumpla con requisitos similares. Además, un hospital fuera del estado debe ser aprobado por la agencia local de SEM y tener licencia en su propio estado para ser incluido en el sistema médico de emergencia.
“Hospital” significa un hospital de atención aguda con licencia bajo el Capítulo 2 (que comienza con la Sección 1250) de la División 2, con un permiso para servicio de emergencia básico o un hospital de atención aguda fuera del estado que cumpla sustancialmente con los requisitos del Capítulo 2 (que comienza con la Sección 1250) de la División 2, según lo determine la agencia local de SEM que esté utilizando el hospital en el sistema de servicios médicos de emergencia, y tenga licencia en el estado en el que se encuentra.
hospital de atención aguda servicio de emergencia básico agencia local de SEM
Section § 1797.90
Esta sección define el "control médico" como la gestión de los servicios médicos de emergencia por parte del personal médico de acuerdo con pautas específicas que comienzan en el Capítulo 5.
“Control médico” significa la gestión médica del sistema de servicios médicos de emergencia de conformidad con las disposiciones del Capítulo 5 (que comienza con la Sección 1798).
servicios médicos de emergencia gestión médica definición de control médico
Section § 1797.92
El soporte vital avanzado limitado se refiere a servicios médicos de emergencia que ofrecen más que solo atención básica, pero no son tan completos como el soporte vital avanzado. Estos servicios incluyen técnicas y procedimientos específicos descritos en otra sección.
“Soporte vital avanzado limitado” significa un servicio especial diseñado para proporcionar atención médica de emergencia prehospitalaria limitada a técnicas y procedimientos que superan el soporte vital básico pero son menos que el soporte vital avanzado y son aquellos procedimientos especificados de conformidad con la Sección 1797.171.
atención de emergencia prehospitalaria servicios médicos de emergencia técnicas de soporte vital
Section § 1797.94
Esta sección de la ley define una "agencia local de SEM" como el grupo u oficina específica encargada de gestionar los servicios médicos de emergencia dentro de un condado. Este grupo está oficialmente designado según las normas que comienzan en la Sección 1797.200.
“Agencia local de SEM” significa la agencia, departamento u oficina que tiene la responsabilidad principal de la administración de los servicios médicos de emergencia en un condado y que está designada conforme al Capítulo 4 (que comienza con la Sección 1797.200).
agencia local de SEM servicios médicos de emergencia administración del condado
Section § 1797.95
Una "unidad móvil de accidentes cerebrovasculares" es una ambulancia especial que se desplaza por diferentes áreas y está equipada para manejar casos de emergencia de accidentes cerebrovasculares. Opera con la aprobación de las agencias locales de servicios médicos de emergencia (EMS) y funciona como una ambulancia de cuidados críticos. Esta unidad puede realizar pruebas de diagnóstico como escáneres y análisis de laboratorio y proporcionar tratamiento médico a pacientes con accidentes cerebrovasculares bajo la guía de un médico, ya sea que esté presente en persona o conectado por telesalud. La definición es consistente con las directrices federales que cubren las unidades móviles de accidentes cerebrovasculares.
Por “unidad móvil de accidentes cerebrovasculares” se entiende una instalación móvil multijurisdiccional que sirve como ambulancia de cuidados críticos de respuesta a emergencias bajo la dirección y aprobación de una agencia local de servicios médicos de emergencia (EMS), y como unidad de diagnóstico, evaluación y tratamiento, proporcionando imágenes radiográficas, pruebas de laboratorio y tratamiento médico bajo la supervisión de un médico en persona o por telesalud, para pacientes con síntomas de un accidente cerebrovascular, en la medida en que sea consistente con cualquier definición federal de una unidad móvil de accidentes cerebrovasculares según lo establecido en la Sección 1395m del Título 42 del Código de los Estados Unidos, la Sección 410.78 del Título 42 del Código de Regulaciones Federales, y cualquier otra ley federal.
unidad móvil de accidentes cerebrovasculares respuesta de emergencia ambulancia de cuidados críticos
Section § 1797.97
Esta sección define un 'Centro de control de envenenamientos' (PCC) como una instalación, generalmente con base en un hospital, que ofrece información y asesoramiento sobre cómo manejar casos en los que las personas han estado expuestas a veneno o sustancias tóxicas. Dichos centros deben cumplir con ciertos estándares y ser designados por la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia.
“Centro de control de envenenamientos” o “PCC” significa una instalación hospitalaria u otra instalación que, como mínimo, proporciona información y asesoramiento respecto al manejo de individuos que han ingerido o podido ingerir o que de otra manera han estado expuestos a sustancias venenosas o posiblemente tóxicas, y que ha sido designado por la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia de acuerdo con los estándares prescritos por esta división.
centro de control de envenenamientos PCC sustancias tóxicas
